Условия за раздаване на подаръци

Gewinnspiel_all

Условия за участие 
(Немска версия по-долу - Deutsche Version nachfolgend)

LinkedIn не е свързана по никакъв начин с томболата. LinkedIn не е лицето за контакт за томболата.

Отговорни за тази промоция:

КУН ИНЖЕНЕРИНГ

Адрес:

Raitenaugasse 6,

78462 Констанц, Германия

Телефон: 075318042269

e-mail: info@kuhneng.de

Защита на данните

Личните данни на участниците, които са ни необходими за провеждането на нашата лотария, ще бъдат записани по електронен път и ще бъдат достъпни за служителите, отговорни за лотарията. Данните ще се съхраняват за определяне на победителите и за изпращане на наградите.


Условия за участие

  1. В този конкурс могат да участват само участници с минимална възраст 18 години и валиден пощенски адрес.
  2. Организатор и отговорник за тази томбола е KUHN ENGINEERING, както следва: "отговорник за кампанията".
  3. Участието в томболата е безплатно и не зависи от закупуването на стоки и услуги.
  4. Съответният краен срок за участие в томболата с награди може да бъде намерен в публикацията за томболата в LinkedIn.
  5. За да участва в томболата, участникът трябва да е последовател на фокусната страница на LinkedIn "ContourTrace", както и да хареса публикацията и да спомене (тагне) поне още един човек в коментар под публикацията.
  6. Участниците се съгласяват, че техните данни ще бъдат съхранявани за целите на тегленето, уведомяването за наградата, както и за изпращане и използване единствено в контекста на промоциите.
  7. Този конкурс по никакъв начин не е свързан с LinkedIn и по никакъв начин не е подкрепян, спонсориран или организиран от LinkedIn. Предоставената информация ще бъде използвана за връзка с победителите и за предоставяне и администриране на наградата. Освен това мениджърът на кампанията има право да се свърже с участниците чрез лично съобщение или имейл. Моля, насочвайте всички въпроси, коментари или оплаквания, свързани с тази томбола, единствено към мениджъра на кампанията.
  8. Ръководителят на кампанията си запазва правото да отстрани участници, които нарушават условията за участие или се опитват да повлияят на конкурса чрез техническа манипулация. В случай на изключване от конкурса наградите могат да бъдат отменени и възстановени впоследствие.
  9. Победителите ще бъдат изтеглени на случаен принцип. За тази цел ще бъде използван онлайн инструмент за избор на име на случаен принцип (https://commentpicker.com/random-name-picker.php).
  10. Победителите ще бъдат уведомени чрез директно съобщение в LinkedIn в рамките на седем дни от крайната дата за участие.
  11. Ако наградата не бъде приета в рамките на пет дни след уведомяването за нея чрез лично съобщение, ръководителят на кампанията си запазва правото да предостави наградата на други участници.
  12. Не е възможно наградата да бъде изплатена в брой. Наградата не може да бъде прехвърляна или заменяна. Изключват се съдебните процедури. Печелившият носи отговорност за всяко данъчно облагане на наградата.
  13. Законните представители и служителите на ръководителите на кампанията, както и всички лица, участващи в изпълнението на конкурса, са изключени от участие.
  14. Ръководителят на кампанията не носи отговорност за технически или други проблеми, които са извън неговия контрол.
  15. С участието си в конкурса участникът се съгласява със съдържанието на настоящите условия за участие.
  16. Заключителни разпоредби
    Единственото приложимо право е правото на Федерална република Германия.
    b. Настоящите условия за участие, включително механиката на конкурса, представляват окончателните правила за конкурса. Ако някоя от тези разпоредби е или стане невалидна, това не засяга валидността на останалите условия за участие.
    c. Правният процес е изключен.


Teilnahmebedingungen

LinkedIn се намира в най-добра връзка с Gewinnspiel. LinkedIn ist nicht Ansprechpartner für das Gewinnspiel.

Verantwortlich für diese Promotion:

КУН ИНЖЕНЕРИНГ
Anschrift:
Raitenaugasse 6,
78462 Констанц, Германия
Телефон: 075318042269
Електронна поща: info@kuhneng.de

Datenschutz

Persönliche Daten der Teilnehmenden, die wir zur Durchführung unseres Gewinnspiels benötigen, werden elektronisch erfasst und den für das Gewinnspiel zuständigen Mitarbeiter*innen zugänglich gemacht. Die Daten werden gespeichert, um die Gewinner*innen ermitteln zu können sowie die Gewinne zu übersenden.

Teilnahmebedingungen

  1. Teilnahmeberechtigt an diesem Gewinnspiel sind ausschließlich Teilnehmer*innen mit einem Mindestalter von 18 Jahren und einer gültigen Postanschrift.
  2. Veranstalter und verantwortlich für dieses Gewinnspiels ist KUHN ENGINEERING, im Folgenden: "Kampagnenverantwortliche".
  3. Die Teilnahme an dem Gewinnspiel ist unentgeltlich und unabhängig vom Erwerb von Waren und Dienstleistungen.
  4. Der jeweilige Teilnahmeschluss für die Verlosung der Preise ist dem Gewinnspiel-Beitrag zu entnehmen.
  5. Um an der Verlosung teilnehmen zu können müssen die Teilnehmer*innen Follower der LinkedIn Fokusseite "ContourTrace" sein, sowie den Beitrag liken und mindestens eine weitere Person in einem Kommentar unter dem Beitrag erwähnen (taggen).
  6. Die Teilnehmer*innen erklären sich damit einverstanden, dass Ihre Daten zum Zwecke der Auslosung, Gewinnbenachrichtigung sowie -Zusendung gespeichert und ausschließlich im Rahmen der Aktionen verwendet werden.
  7. Dieses Gewinnspiel steht in keiner Verbindung zu LinkedIn und wird in keiner Weise von LinkedIn unterstützt, gesponsert oder organisiert. Die bereitgestellten Informationen werden für die Kontaktierung der Gewinner*innen sowie für die Zustellung und Verwaltung des Gewinns verwendet. Darüber hinaus ist es dem Kampagnenverantwortlichen gestattet, die Teilnehmer per persönlicher Nachricht oder E-Mail zu kontaktieren. Fragen, Kommentare oder Beschwerden zu diesem Gewinnspiel richten Sie bitte ausschließlich an den Kampagnenverantwortlichen.
  8. Der Kampagnenverantwortliche behält sich vor, Teilnehmer*innen, die gegen die Teilnahmebedingungen verstoßen oder durch technische Manipulation versuchen das Gewinnspiel zu beeinflussen, von diesem auszuschließen. Im Falle eines Ausschlusses vom Gewinnspiel können Gewinne auch noch nachträglich aberkannt und zurückgefordert werden.
  9. Die Gewinner*innen werden per Zufall ausgelost. Hierfür wird ein Online-Zufallsgenerator (https://commentpicker.com/random-name-picker.php) verwendet.
  10. Die Gewinner*innen werden innerhalb von sieben Tagen nach dem Teilnahmeschluss per LinkedIn-Direktnachricht benachrichtigt.
  11. Wird der Gewinn nicht innerhalb von fünf Tagen nach der Benachrichtigung über den Gewinn per persönliche Nachricht angenommen, behält sich der Kampagnenverantwortliche das Recht vor, den Gewinn anderen Teilnehmenden zur Verfügung zu stellen.
  12. Eine Barauszahlung des Gewinns ist nicht möglich. Der Preis ist nicht übertragbar oder austauschbar. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Für eine etwaige Versteuerung des Gewinns ist der/die Gewinner*in selbst verantwortlich.
  13. Von der Teilnahme ausgeschlossen sind die gesetzlichen Vertreter und Mitarbeitenden des Kampagnenverantwortlichen sowie alle an der Durchführung des Gewinnspiels beteiligten Personen.
  14. Der Kampagnenverantwortliche haftet nicht für technische oder sonstige Probleme, die außerhalb seines Einflussbereichs stehen.
  15. Durch die Teilnahme an dem Gewinnspiel erklärt sich der/die Teilnehmer*in mit den Inhalten dieser Teilnahmebedingungen einverstanden.
  16. Schlussbestimmungen
    a. Ausschließlich anwendbares Recht ist das Recht der Bundesrepublik Deutschland.
    b. Diese Teilnahmebedingungen, einschließlich der Gewinnspielmechaniken stellen die abschließenden Regelungen für das Gewinnspiel dar. Sollten einzelne dieser Bestimmungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Gültigkeit der übrigen Teilnahmebedingungen hiervon unberührt.
    c. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

bg_BGBulgarian