Condizioni del giveaway

Condizioni di partecipazione 
(Versione tedesca in basso - Deutsche Version nachfolgend)

LinkedIn non è in alcun modo collegato alla lotteria. LinkedIn non è la persona di contatto per la lotteria.

Responsabile di questa promozione:

INGEGNERIA KUHN

Indirizzo:

Raitenaugasse 6,

78462 Costanza, Germania

Telefono: 075318042269

e-mail: info@kuhneng.de

Protezione dei dati

I dati personali dei partecipanti, necessari per la realizzazione della nostra lotteria, saranno registrati elettronicamente e resi accessibili ai dipendenti responsabili della lotteria. I dati saranno conservati per determinare i vincitori e inviare i premi.

Condizioni di partecipazione

1. Solo i partecipanti con un'età minima di 18 anni e un indirizzo postale valido possono partecipare a questo concorso.
2. Organizzatore e responsabile di questa lotteria è KUHN ENGINEERING, nel seguito: "responsabile della campagna".
3. La partecipazione alla lotteria è gratuita e indipendente dall'acquisto di beni e servizi.
4. Il termine di iscrizione per la lotteria dei premi è riportato nel post sulla lotteria di LinkedIn.
5. Per partecipare alla lotteria, il partecipante deve essere un follower della pagina focus di LinkedIn "ContourTrace", deve mettere "Mi piace" al post e menzionare (taggare) almeno un'altra persona in un commento sotto il post.
6. I partecipanti accettano che i loro dati vengano memorizzati ai fini dell'estrazione, della notifica dei premi e dell'invio e utilizzati esclusivamente nel contesto delle promozioni.
7. Questo concorso non è in alcun modo collegato a LinkedIn e non è in alcun modo supportato, sponsorizzato o organizzato da LinkedIn. Le informazioni fornite saranno utilizzate per contattare i vincitori e per consegnare e gestire il premio. Inoltre, il responsabile della campagna è autorizzato a contattare i partecipanti tramite messaggi personali o e-mail. Si prega di indirizzare eventuali domande, commenti o reclami relativi a questo concorso a premi esclusivamente al responsabile della campagna.
8. Il responsabile della campagna si riserva il diritto di escludere i partecipanti che violano le condizioni di partecipazione o che tentano di influenzare il concorso attraverso manipolazioni tecniche. In caso di esclusione dal concorso, i premi possono essere revocati e reclamati anche successivamente.
9. I vincitori saranno estratti a caso. A tale scopo verrà utilizzato un selezionatore casuale di nomi online (https://commentpicker.com/random-name-picker.php).
10. I vincitori saranno informati tramite messaggio diretto di LinkedIn entro sette giorni dalla data di chiusura delle iscrizioni.
11. Se il premio non viene accettato entro cinque giorni dalla notifica del premio tramite messaggio personale, il responsabile della campagna si riserva il diritto di mettere il premio a disposizione di altri partecipanti.
12. Non è possibile il pagamento in contanti del premio. Il premio non è trasferibile o scambiabile. Sono esclusi i procedimenti legali. Il vincitore è responsabile dell'eventuale tassazione del premio.
13. Sono esclusi dalla partecipazione i rappresentanti legali e i dipendenti dei responsabili della campagna, nonché tutte le persone coinvolte nella realizzazione del concorso.
14. Il responsabile della campagna non è responsabile di problemi tecnici o di altro tipo che esulano dal suo controllo.
15. Partecipando al concorso, il partecipante accetta il contenuto delle presenti condizioni di partecipazione.
16. Disposizioni finali
    L'unica legge applicabile è quella della Repubblica Federale di Germania.
    b. Le presenti condizioni di partecipazione, compresa la meccanica del concorso, rappresentano il regolamento definitivo del concorso. L'eventuale invalidità di una di queste disposizioni non pregiudica la validità delle restanti condizioni di partecipazione.
    c. Il processo legale è escluso.

Requisiti per i membri del gruppo

LinkedIn si trova con il Gewinnspiel senza alcun legame. LinkedIn non è un partner di riferimento per il Gewinnspiel.

Verantwortlich für diese Promotion:

INGEGNERIA KUHN
Anschrift:
Raitenaugasse 6,
78462 Konstanz, Germania
Telefono: 075318042269
E-Mail: info@kuhneng.de

Protezione dei dati

I dati personali dei membri del gruppo, che noi utilizziamo per la realizzazione dei nostri Gewinnspiels, vengono trasmessi per via elettronica e sono forniti ai membri del gruppo di lavoro che li desiderano. I dati vengono gestiti in modo tale da consentire ai vincitori di ottenere i premi e di inviarli.

Requisiti per i membri del gruppo

1. I partecipanti a questo concorso sono soprattutto Teilnehmer*innen con un'anzianità di servizio di 18 anni e un buon curriculum.
2. Veranstalter e verantwortlich für dieses Gewinnspiels ist KUHN ENGINEERING, im Folgenden: "Kampagnenverantwortliche".
3. Die Teilnahme an dem Gewinnspiel ist unentgeltlich und unabhängig vom Erwerb von Waren und Dienstleistungen.
4. Il principale strumento per la verifica dei prezzi è il Gewinnspiel-Beitrag.
5. Per poter partecipare alla verifica è necessario che i Teilnehmer*innen Follower della LinkedIn Fokusseite "ContourTrace" siano, così come il Beitrag liken e almeno un'altra persona in un Kommentar unter dem Beitrag erwähnen (taggen).
6. Die Teilnehmer*innen erklären sich damit einverstanden, dass Ihre Daten zum Zwecke der Auslosung, Gewinnbenachrichtigung sowie -Zusendung gespeichert und ausschließlich im Rahmen der Aktionen verwendet werden.
7. Dieses Gewinnspiel steht in keiner Verbindung zu LinkedIn und wird in keiner Weise von LinkedIn unterstützt, gesponsert oder organisiert. Le informazioni fornite sono utilizzabili per il contatto con le vincitrici e per la gestione e l'amministrazione delle vincite. Inoltre, il Kampagnenverantwortlichen ha deciso di contattare i Teilnehmer tramite una lettera o un'e-mail. Per qualsiasi domanda, commento o richiesta di informazioni su questo concorso, rivolgersi a Kampagnenverantwortlichen.
8. Der Kampagnenverantwortliche behält sich vor, Teilnehmer*innen, die gegen die Teilnahmebedingungen verstoßen oder durch technische Manipulation versuchen das Gewinnspiel zu beeinflussen, von diesem auszuschließen. Nel momento in cui si verificano alcuni attacchi al Gewinnspiel, è possibile che i Gewinne vengano bloccati anche durante la notte e che vengano bloccati.
9. I vincitori sono stati selezionati per ogni singolo concorso. In questo caso viene utilizzato un generatore di Zufalls online (https://commentpicker.com/random-name-picker.php) utilizzato.
10. Le vincitrici sono state premiate a partire da sette mesi dopo l'assegnazione del premio per LinkedIn-Direktnachricht.
11. Se la vincita non è stata ottenuta entro i quindici giorni successivi alla data della Benachrichtigung per la vincita per mezzo di un'apposita lettera di notifica, il Kampagnenverantwortliche ha il diritto di chiedere la revoca della vincita agli altri membri del gruppo di lavoro.
12. Non è possibile ottenere una maggiorazione della vincita. Il prezzo non è né übertragbar né austauschbar. Il diritto di recesso è sospeso. Per un'ulteriore liquidazione del premio, il vincitore/la vincitrice è responsabile di se stesso/a.
13. Von der Teilnahme ausgeschlossen sind die gesetzlichen Vertreter und Mitarbeitenden des Kampagnenverantwortlichen sowie alle an der Durchführung des Gewinnspiels beteiligten Personen.
14. Il Kampagnenverantwortliche non si occupa di problemi tecnici o di altro tipo, che si trovano al di sotto dei suoi confini.
15. Per mezzo di Teilnahme an dem Gewinnspiel erklärt sich der/die Teilnehmer*in mit den Inhalten dieser Teilnahmebedingungen einverstanden.
16. Schlussbestimmungen
    a. Ausschließlich anwendbares Recht ist das Recht der Bundesrepublik Deutschland.
    b. Queste Teilnahmebedingungen, einschließlich der Gewinnspielmechaniken stellen die abschließenden Regelungen für das Gewinnspiel dar. Se alcune di queste Bestimmungen sono indesiderate, la Gültigkeit delle nuove norme non è garantita.
    c. Il sentiero è ausgeschlossen.