Dovanų teikimo sąlygos

Dalyvavimo sąlygos 
(toliau pateikiama versija vokiečių kalba - Deutsche Version nachfolgend)

"LinkedIn" niekaip nesusijęs su loterija. "LinkedIn" nėra su loterija susijęs kontaktinis asmuo.

Atsakingas už šią reklamą:

KUHN INŽINERIJA

Adresas:

Raitenaugasse 6,

78462 Konstancas, Vokietija

Telefonas: 075318042269

el. paštas: info@kuhneng.de

Duomenų apsauga

Dalyvių asmens duomenys, kurie mums reikalingi loterijos vykdymui, bus įrašyti elektroniniu būdu ir prieinami už loteriją atsakingiems darbuotojams. Duomenys bus saugomi siekiant nustatyti laimėtojus ir išsiųsti prizus.

Dalyvavimo sąlygos

1. Šiame konkurse gali dalyvauti tik ne jaunesni kaip 18 metų amžiaus dalyviai, turintys galiojantį pašto adresą.
2. Organizatorius ir atsakingas už šią loteriją yra KUHN ENGINEERING: "akcija atsakinga".
3. Dalyvavimas loterijoje yra nemokamas ir nepriklauso nuo prekių ir paslaugų pirkimo.
4. Atitinkamą dalyvavimo loterijoje dėl prizų terminą rasite "LinkedIn" loterijos pranešime.
5. Norėdamas dalyvauti loterijoje, dalyvis turi būti "LinkedIn" fokus puslapio "ContourTrace" sekėjas, taip pat pamėgti įrašą ir paminėti (pažymėti) bent vieną asmenį komentare po įrašu.
6. Dalyviai sutinka, kad jų duomenys bus saugomi burtų traukimo, pranešimo apie prizus, taip pat siuntimo ir naudojimo tik su akcijomis susijusiais tikslais.
7. Šis konkursas niekaip nesusijęs su "LinkedIn" ir jo niekaip neremia, neremia ir neorganizuoja "LinkedIn". Pateikta informacija bus naudojama susisiekti su nugalėtojais ir pristatyti bei administruoti prizą. Be to, kampanijos vadovui leidžiama susisiekti su dalyviais asmenine žinute arba el. paštu. Bet kokius klausimus, komentarus ar skundus, susijusius su šia loterija, siųskite tik kampanijos vadovui.
8. Kampanijos vadovas pasilieka teisę pašalinti dalyvius, kurie pažeidžia dalyvavimo sąlygas arba bando daryti įtaką konkursui naudodami technines manipuliacijas. Pašalinimo iš konkurso atveju prizai taip pat gali būti vėliau atšaukti ir atsiimti.
9. Laimėtojai bus išrinkti atsitiktine tvarka. Tam bus naudojama internetinė atsitiktinių vardų rinkimo programa (https://commentpicker.com/random-name-picker.php).
10. Laimėtojai bus informuoti "LinkedIn" tiesiogine žinute per septynias dienas nuo paraiškų pateikimo termino pabaigos.
11. Jei prizas nepriimamas per penkias dienas nuo pranešimo apie prizą asmenine žinute, kampanijos vadovas pasilieka teisę perduoti prizą kitiems dalyviams.
12. Prizas negali būti išmokamas grynaisiais pinigais. Prizas neperduodamas ir nekeičiamas. Teisinis procesas netaikomas. Laimėtojas yra atsakingas už bet kokį prizo apmokestinimą.
13. Konkurse negali dalyvauti kampanijos valdytojų teisėti atstovai ir darbuotojai, taip pat visi su konkurso įgyvendinimu susiję asmenys.
14. Kampanijos vadovas neatsako už technines ar kitas nuo jo nepriklausančias problemas.
15. Dalyvaudamas konkurse dalyvis sutinka su šiomis dalyvavimo sąlygomis.
16. Galutinės nuostatos
    Vienintelė taikytina teisė yra Vokietijos Federacinės Respublikos teisė.
    b. Šios dalyvavimo sąlygos, įskaitant konkurso mechaniką, yra galutinės konkurso taisyklės. Jei kuri nors iš šių nuostatų negalioja arba tampa negaliojančia, tai neturi įtakos likusių dalyvavimo sąlygų galiojimui.
    c. Teisinis procesas netaikomas.

Teilnahmebedingungen

LinkedIn steht mit dem Gewinnspiel in keinerlei Verbindung. LinkedIn ist nicht Ansprechpartner für das Gewinnspiel.

Verantwortlich für diese Promotion:

KUHN INŽINERIJA
Anschrift:
Raitenaugasse 6,
78462 Konstanz, Vokietija
Telefonas: 075318042269
El. paštas: info@kuhneng.de

Datenschutz

Persönliche Daten der Teilnehmenden, die wir zur Durchführung unseres Gewinnspiels benötigen, werden elektronisch erfasst und den für das Gewinnspiel zuständigen Mitarbeiter*innen zugänglich gemacht. Die Daten werden gespeichert, um die Gewinner*innen ermitteln zu können sowie die Gewinne zu übersenden.

Teilnahmebedingungen

1. Teilnahmeberechtigt an diesem Gewinnspiel sind ausschließlich Teilnehmer*innen mit einem Mindestalter von 18 Jahren und einer gültigen Postanschrift.
2. Veranstalter und verantwortlich für dieses Gewinnspiels ist KUHN ENGINEERING, im Folgenden: "Kampagnenverantwortliche".
3. Die Teilnahme an dem Gewinnspiel ist unentgeltlich und unabhängig vom Erwerb von Waren und Dienstleistungen.
4. Der jeweilige Teilnahmeschluss für die Verlosung der Preise ist dem Gewinnspiel-Beitrag zu entnehmen.
5. Um an der Verlosung teilnehmen zu können müssen die Teilnehmer*innen Follower der LinkedIn Fokusseite "ContourTrace" sein, sowie den Beitrag liken und mindestens eine weitere Person in einem Kommentar unter dem Beitrag erwähnen (taggen).
6. Die Teilnehmer*innen erklären sich damit einverstanden, dass Ihre Daten zum Zwecke der Auslosung, Gewinnbenachrichtigung sowie -Zusendung gespeichert und ausschließlich im Rahmen der Aktionen verwendet werden.
7. Dieses Gewinnspiel steht in keiner Verbindung zu LinkedIn und wird in keiner Weise von LinkedIn unterstützt, gesponsert oder organisiert. Die bereitgestellten Informationen werden für die Kontaktierung der Gewinner*innen sowie für die Zustellung und Verwaltung des Gewinns verwendet. Darüber hinaus ist es dem Kampagnenverantwortlichen gestattet, die Teilnehmer per persönlicher Nachricht oder E-Mail zu kontaktieren. Fragen, Kommentare oder Beschwerden zu diesem Gewinnspiel richten Sie bitte ausschließlich an den Kampagnenverantwortlichen.
8. Der Kampagnenverantwortliche behält sich vor, Teilnehmer*innen, die gegen die Teilnahmebedingungen verstoßen oder durch technische Manipulation versuchen das Gewinnspiel zu beeinflussen, von diesem auszuschließen. Im Falle eines Ausschlusses vom Gewinnspiel können Gewinne auch noch nachträglich aberkannt und zurückgefordert werden.
9. Die Gewinner*innen werden per Zufall ausgelost. Hierfür wird ein Online-Zufallsgenerator (https://commentpicker.com/random-name-picker.php) verwendet.
10. Die Gewinner*innen werden innerhalb von sieben Tagen nach dem Teilnahmeschluss per LinkedIn-Direktnachricht benachrichtigt.
11. Wird der Gewinn nicht innerhalb von fünf Tagen nach der Benachrichtigung über den Gewinn per persönliche Nachricht angenommen, behält sich der Kampagnenverantwortliche das Recht vor, den Gewinn anderen Teilnehmenden zur Verfügung zu stellen.
12. Eine Barauszahlung des Gewinns ist nicht möglich. Der Preis ist nicht übertragbar oder austauschbar. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Für eine etwaige Versteuerung des Gewinns ist der/die Gewinner*in selbst verantwortlich.
13. Von der Teilnahme ausgeschlossen sind die gesetzlichen Vertreter und Mitarbeitenden des Kampagnenverantwortlichen sowie alle an der Durchführung des Gewinnspiels beteiligten Personen.
14. Der Kampagnenverantwortliche haftet nicht für technische oder sonstige Probleme, die außerhalb seines Einflussbereichs stehen.
15. Durch die Teilnahme an dem Gewinnspiel erklärt sich der/die Teilnehmer*in mit den Inhalten dieser Teilnahmebedingungen einverstanden.
16. Schlussbestimmungen
    a. Ausschließlich anwendbares Recht ist das Recht der Bundesrepublik Deutschland.
    b. Diese Teilnahmebedingungen, einschließlich der Gewinnspielmechaniken stellen die abschließenden Regelungen für das Gewinnspiel dar. Sollten einzelne dieser Bestimmungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Gültigkeit der übrigen Teilnahmebedingungen hiervon unberührt.
    c. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.