Giveaway Voorwaarden

Voorwaarden voor deelname 
(Duitse versie hieronder - Deutsche Version nachfolgend)

LinkedIn is op geen enkele manier verbonden met de loterij. LinkedIn is niet de contactpersoon voor de loterij.

Verantwoordelijk voor deze promotie:

KUHN ENGINEERING

Adres:

Raitenaugasse 6,

78462 Konstanz, Duitsland

Telefoon: 075318042269

e-mail: info@kuhneng.de

Gegevensbescherming

De persoonsgegevens van de deelnemers, die wij nodig hebben voor de uitvoering van onze loterij, worden elektronisch geregistreerd en toegankelijk gemaakt voor de medewerkers die verantwoordelijk zijn voor de loterij. De gegevens worden opgeslagen om de winnaars te bepalen en de prijzen te versturen.

Voorwaarden voor deelname

1. Alleen deelnemers met een minimumleeftijd van 18 jaar en een geldig postadres komen in aanmerking voor deelname aan deze wedstrijd.
2. Organisator en verantwoordelijke voor deze verloting is KUHN ENGINEERING: "verantwoordelijke campagne".
3. De deelname aan de loterij is gratis en staat los van de aankoop van goederen en diensten.
4. De respectievelijke inzendtermijn voor de verloting van de prijzen is te vinden in het LinkedIn bericht over de verloting.
5. Om deel te nemen aan de verloting moet de deelnemer een volger zijn van de LinkedIn-focuspagina "ContourTrace", alsook het bericht leuk vinden en minstens één andere persoon vermelden (taggen) in een commentaar onder het bericht.
6. De deelnemers stemmen ermee in dat hun gegevens worden opgeslagen ten behoeve van de trekking, de kennisgeving van de prijzen en de verzending en uitsluitend worden gebruikt in het kader van de acties.
7. Deze wedstrijd is op geen enkele manier verbonden met LinkedIn en wordt op geen enkele manier ondersteund, gesponsord of georganiseerd door LinkedIn. De verstrekte informatie zal worden gebruikt om contact op te nemen met de winnaars en om de prijs te leveren en te beheren. Daarnaast mag de campagnemanager contact opnemen met deelnemers via een persoonlijk bericht of e-mail. Vragen, opmerkingen of klachten over deze loterij kunt u uitsluitend aan de campagnemanager richten.
8. De campagnebeheerder behoudt zich het recht voor deelnemers uit te sluiten die de deelnamevoorwaarden schenden of de wedstrijd door technische manipulatie proberen te beïnvloeden. In geval van uitsluiting van de wedstrijd kunnen prijzen ook achteraf worden ingetrokken en teruggevorderd.
9. De winnaars worden willekeurig getrokken. Hiervoor zal een online willekeurige naamkiezer (https://commentpicker.com/random-name-picker.php) worden gebruikt.
10. De winnaars krijgen binnen zeven dagen na de sluitingsdatum voor inzendingen bericht via LinkedIn direct message.
11. Als de prijs niet binnen vijf dagen na kennisgeving van de prijs per persoonlijk bericht wordt geaccepteerd, behoudt de campagnebeheerder zich het recht voor de prijs beschikbaar te stellen aan andere deelnemers.
12. Een contante betaling van de prijs is niet mogelijk. De prijs is niet overdraagbaar of inwisselbaar. Gerechtelijke procedures zijn uitgesloten. De winnaar is verantwoordelijk voor de eventuele belasting van de prijs.
13. De wettelijke vertegenwoordigers en werknemers van de campagnebeheerders, alsmede alle personen die betrokken zijn bij de uitvoering van de wedstrijd zijn uitgesloten van deelname.
14. De campagnebeheerder is niet aansprakelijk voor technische of andere problemen waarop hij geen invloed heeft.
15. Door deel te nemen aan de wedstrijd gaat de deelnemer akkoord met de inhoud van deze deelnamevoorwaarden.
16. Slotbepalingen
    Het enige toepasselijke recht is het recht van de Bondsrepubliek Duitsland.
    b. Deze deelnemingsvoorwaarden, met inbegrip van het wedstrijdmechanisme, vormen het definitieve reglement voor de wedstrijd. Indien een van deze bepalingen ongeldig is of wordt, tast dit de geldigheid van de overige deelnemingsvoorwaarden niet aan.
    c. De rechtsgang is uitgesloten.

Teilnahmebedingungen

LinkedIn heeft geen enkele band met het Gewinnspiel. LinkedIn is geen partner voor het Gewinnspiel.

Verantwortlich für diese Promotion:

KUHN ENGINEERING
Anschrift:
Raitenaugasse 6,
78462 Konstanz, Duitsland
Telefoon: 075318042269
E-mail: info@kuhneng.de

Datenschutz

Persönliche Daten der Teilnehmenden, die wir zur Durchführung unseres Gewinnspiels benötigen, werden elektronisch erfasst und den für das Gewinnspiel zuständigen Mitarbeiter*innen zugänglich gemacht. Die Daten werden gespeichert, um die Gewinner*innen ermitteln zu können sowie die Gewinne zu übersenden.

Teilnahmebedingungen

1. Teilnahmeberechtigt an diesem Gewinnspiel sind ausschließlich Teilnehmer*innen mit einem Mindestalter von 18 Jahren und einer gültigen Postanschrift.
2. Veranstalter und verantwortlich für dieses Gewinnspiels ist KUHN ENGINEERING, im Folgenden: "Kampagnenverantwortliche".
3. Die Teilnahme an dem Gewinnspiel ist unentgeltlich und unabhängig vom Erwerb von Waren und Dienstleistungen.
4. De enige manier om de prijzen te verlagen is door middel van het Gewinnspiel-Beitrag.
5. Um an der Verlosung teilnehmen zu können müssen die Teilnehmer*innen Follower der LinkedIn Fokusseite "ContourTrace" sein, sowie den Beitrag liken und mindestens eine weitere Person in einem Kommentar unter dem Beitrag erwähnen (taggen).
6. Die Teilnehmer*innen erklären sich damit einverstanden, dass Ihre Daten zum Zwecke der Auslosung, Gewinnbenachrichtigung sowie -Zusendung gespeichert und ausschließlich im Rahmen der Aktionen verwendet werden.
7. Dit gewinnspiel is niet verbonden met LinkedIn en wordt op geen enkele wijze door LinkedIn ondersteund, gesponsord of georganiseerd. Die bereitgestellten Informationen werden für die Kontaktierung der Gewinn*innen sowie für die Zustellung und Verwaltung des Gewinns verwendet. Bovendien is het de taak van de Kampagnenverantwortlichen om de Teilnehmer per persoonlijke brief of e-mail te contacteren. Fragen, Kommentare oder Beschwerden zu diesem Gewinnspiel richt Sie bitte ausschließlich an den Kampagnenverantwortlichen.
8. Der Kampagnenverantwortliche behält sich vor, Teilnehmer*innen, die gegen die Teilnahmebedingungen verstoßen oder durch technische Manipulation versuchen das Gewinnspiel zu beeinflussen, von diesem auszuschließen. In het geval van een Ausschlusses vom Gewinnspiel kunnen Gewinne noch nachträglich aberkannt und zurückgefordert worden.
9. De winnaars*innen werden per Zufall ausgelost. Hier wordt een Online-Zufallsgenerator (https://commentpicker.com/random-name-picker.php) verwend.
10. Die Gewinner*innen werden innerhalb von sieben Tagen nach dem Teilnahmeschluss per LinkedIn-Direktnachricht benachrichtigt.
11. Wird der Gewinn nicht innerhalb von fünf Tagen nach der Benachrichtigung über den Gewinn per persönliche Nachricht angenommen, behält sich der Kampagnenverantwortliche das Recht vor, den Gewinn anderen Teilnehmenden zur Verfügung zu stellen.
12. Baruszahlung des Gewinns ist nicht möglich. De prijs is niet übertragbar of austauschbar. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. De winnaar van de prijs is zelf verantwoordelijk voor een eventuele verlenging van de prijs.
13. Von der Teilnahme ausgeschlossen sind die gesetzlichen Vertreter und Mitarbeitenden des Kampagnenverantwortlichen sowie alle an der Durchführung des Gewinnspiels beteiligten Personen.
14. De kampagnenverantwoorder is niet geschikt voor technische of andere problemen, die zich voordoen in het kader van zijn invloedssfeer.
15. Door die Teilnahme an dem Gewinnspiel erklärt sich der/die Teilnehmer*in mit den Inhalten dieser Teilnahmebedingungen einverstanden.
16. Schlussbestimmungen
    a. Ausschließlich anwendbares Recht ist das Recht der Bundesrepublik Deutschland.
    b. Deze Teilnahmebedingungen, einschließlich der Gewinnspielmechaniken stellen die abschließenden Regelungen für das Gewinnspiel dar. Indien één van deze Bestimmungen niet werkt, wordt de Gültigkeit van de overige Teilnahmebedingungen hiervon onberührt.
    c. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.