{"id":3,"date":"2021-01-04T12:23:40","date_gmt":"2021-01-04T12:23:40","guid":{"rendered":"https:\/\/contourtrace.com\/?page_id=3"},"modified":"2023-10-03T12:53:59","modified_gmt":"2023-10-03T12:53:59","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/contourtrace.com\/sl\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Pravilnik o zasebnosti"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Spletna stran www.contourtrace.com<\/i> spletno mesto je v lasti KUHN SOLUTIONS. Zato je izraz ContourTrace <\/i>se lahko tukaj uporablja tudi kot sopomenka za KUHN SOLUTIONS.<\/p>\n

Zelo smo veseli va\u0161ega zanimanja za na\u0161e podjetje. Za\u0161\u010dita podatkov je za vodstvo dru\u017ebe KUHN SOLUTIONS \u0161e posebej pomembna. Uporaba spletnih strani podjetja KUHN SOLUTIONS je mogo\u010da brez navedbe osebnih podatkov. \u010ce pa \u017eeli posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, prek na\u0161e spletne strani uporabljati posebne storitve na\u0161ega podjetja, je lahko potrebna obdelava osebnih podatkov. \u010ce je obdelava osebnih podatkov nujna in za to ne obstaja pravna podlaga, bomo praviloma pridobili soglasje posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki.<\/p>\n

Obdelava osebnih podatkov, kot so ime, naslov, e-po\u0161tni naslov ali telefonska \u0161tevilka posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, je vedno v skladu s Splo\u0161no uredbo o varstvu podatkov in v skladu s predpisi o varstvu podatkov, ki veljajo za KUHN SOLUTIONS v posamezni dr\u017eavi. S to izjavo o varstvu podatkov \u017eeli na\u0161e podjetje obvestiti javnost o naravi, obsegu in namenu osebnih podatkov, ki jih zbiramo, uporabljamo in obdelujemo. Poleg tega so posamezniki, na katere se nana\u0161ajo osebni podatki, s to izjavo o varstvu podatkov obve\u0161\u010deni o svojih pravicah.<\/p>\n

KUHN SOLUTIONS je kot upravljavec izvedel \u0161tevilne tehni\u010dne in organizacijske ukrepe, da bi zagotovil \u010dim bolj popolno za\u0161\u010dito osebnih podatkov, ki se obdelujejo prek tega spletnega mesta. Kljub temu je prenos podatkov prek interneta vedno lahko izpostavljen varnostnim tveganjem, zato popolne za\u0161\u010dite ni mogo\u010de zagotoviti. Zato nam lahko vsak posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, posreduje osebne podatke na alternativne na\u010dine, na primer po telefonu.<\/p>\n

1. Opredelitve pojmov<\/h4>\n

Izjava o varstvu podatkov dru\u017ebe KUHN SOLUTIONS temelji na izrazih, ki jih je uporabil Evropski nadzornik za varstvo podatkov (ENVP) pri izdaji Uredbe o varstvu podatkov (Uredba o varstvu podatkov). Na\u0161a izjava o varstvu osebnih podatkov mora biti lahko berljiva in razumljiva tako za javnost kot tudi za na\u0161e stranke in poslovne partnerje. Da bi to zagotovili, \u017eelimo vnaprej pojasniti uporabljeno terminologijo.<\/p>\n

V tej izjavi o zasebnosti med drugim uporabljamo naslednje izraze:<\/p>\n

    \n
  • \n

    a) Osebni podatki<\/h4>\n

    Osebni podatki pomenijo vse informacije v zvezi z dolo\u010deno ali dolo\u010dljivo fizi\u010dno osebo (v nadaljnjem besedilu: posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki). Dolo\u010dljiva fizi\u010dna oseba je oseba, ki jo je mogo\u010de neposredno ali posredno dolo\u010diti, zlasti s sklicevanjem na identifikator, kot so ime, identifikacijska \u0161tevilka, podatki o lokaciji, spletni identifikator, ali na enega ali ve\u010d dejavnikov, zna\u010dilnih za fizi\u010dno, fiziolo\u0161ko, genetsko, du\u0161evno, gospodarsko, kulturno ali dru\u017ebeno identiteto te fizi\u010dne osebe.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    b) Posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki<\/h4>\n

    Posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, je vsaka dolo\u010dena ali dolo\u010dljiva fizi\u010dna oseba, katere osebne podatke obdeluje upravljavec.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    c) Obdelava<\/h4>\n

    Obdelava je vsako dejanje ali niz dejanj, ki se izvaja v zvezi z osebnimi podatki z avtomatskimi sredstvi ali brez njih, kot so zbiranje, bele\u017eenje, urejanje, arhiviranje, shranjevanje, prilagajanje ali spreminjanje, iskanje, vpogled, uporaba, razkritje s prenosom, raz\u0161irjanje ali drugo dajanje na voljo, prilagajanje ali kombiniranje, omejevanje, brisanje ali uni\u010denje.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    d) Omejitev obdelave<\/h4>\n

    Omejitev obdelave je ozna\u010devanje shranjenih osebnih podatkov z namenom, da se omeji njihova prihodnja obdelava.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    e) profiliranje<\/h4>\n

    Oblikovanje profilov je vsaka vrsta avtomatizirane obdelave osebnih podatkov, ki vklju\u010duje uporabo teh osebnih podatkov za ocenjevanje nekaterih osebnih vidikov v zvezi s posameznikom, zlasti za analiziranje ali napovedovanje vidikov v zvezi z uspe\u0161nostjo pri delu, ekonomskim polo\u017eajem, zdravjem, osebnimi preferencami, interesi, zanesljivostjo, vedenjem, lokacijo ali spremembo lokacije tega posameznika.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    f) psevdonimizacija<\/h4>\n

    Psevdonimizacija je obdelava osebnih podatkov tako, da osebnih podatkov ni ve\u010d mogo\u010de pripisati dolo\u010denemu posamezniku, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, brez uporabe dodatnih informacij, pod pogojem, da se te dodatne informacije hranijo lo\u010deno ter da zanje veljajo tehni\u010dni in organizacijski ukrepi, ki zagotavljajo, da se osebni podatki ne pripi\u0161ejo dolo\u010deni ali dolo\u010dljivi fizi\u010dni osebi.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    g) Upravljavec ali oseba, odgovorna za obdelavo<\/h4>\n

    Upravljavec ali oseba, odgovorna za obdelavo, je fizi\u010dna ali pravna oseba, javni organ, agencija ali drug organ, ki sam ali skupaj z drugimi dolo\u010da namene in sredstva obdelave osebnih podatkov. Kadar namene in sredstva take obdelave dolo\u010da pravo Unije ali dr\u017eave \u010dlanice, se lahko upravljavec ali posebna merila za njegovo imenovanje dolo\u010dijo v pravu Unije ali dr\u017eave \u010dlanice.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    h) Procesor<\/h4>\n

    Obdelovalec je fizi\u010dna ali pravna oseba, javni organ, agencija ali drugo telo, ki obdeluje osebne podatke v imenu upravljavca.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    i) Prejemnik<\/h4>\n

    Prejemnik pomeni fizi\u010dno ali pravno osebo, javni organ, agencijo ali drugo telo, ki se mu razkrijejo osebni podatki, ne glede na to, ali je tretja oseba ali ne. Vendar se javni organi, ki lahko prejmejo osebne podatke v okviru posebne preiskovalne naloge v skladu s pravom Unije ali dr\u017eave \u010dlanice, ne \u0161tejejo za prejemnike.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    j) Tretja oseba<\/h4>\n

    Tretja oseba pomeni fizi\u010dno ali pravno osebo, javni organ, agencijo ali drug organ, ki ni posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, upravljavec, obdelovalec in osebe, ki so pod neposredno odgovornostjo upravljavca ali obdelovalca poobla\u0161\u010dene za obdelavo osebnih podatkov.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    k) Soglasje<\/h4>\n

    Privolitev je vsaka prostovoljna izjava posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, o njegovih \u017eeljah v konkretnem primeru na informiran in nedvoumen na\u010din v obliki izjave ali drugega nedvoumnega pritrdilnega dejanja, s katerim posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, izrazi svoje soglasje z obdelavo osebnih podatkov, ki se nana\u0161ajo nanj.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    2. Ime in naslov upravljavca<\/h4>\n

    Upravljavec v smislu Splo\u0161ne uredbe o varstvu podatkov, drugih zakonov o varstvu podatkov, ki se uporabljajo v dr\u017eavah \u010dlanicah Evropske unije, in drugih predpisov o varstvu podatkov je:<\/p>\n

    KUHN SOLUTIONS
    Daniel Kuhn
    Schottenstra\u00dfe 73
    78462 Konstanz
    Nem\u010dija<\/p>\n

    Tel: +49 (0) 7531 717 24 12<\/span>
    E-naslov: info@contourtrace.com
    Spletna stran: https:\/\/contourtrace.com\/<\/p>\n

    3. Pi\u0161kotki<\/h4>\n

    Spletne strani KUHN SOLUTIONS uporabljajo pi\u0161kotke. Pi\u0161kotki so besedilne datoteke, ki se prek spletnega brskalnika vnesejo in shranijo v ra\u010dunalni\u0161ki sistem.<\/p>\n

    \u0160tevilne spletne strani in stre\u017eniki uporabljajo pi\u0161kotke. \u0160tevilni pi\u0161kotki vsebujejo tako imenovani ID pi\u0161kotka. ID pi\u0161kotka je edinstven identifikator pi\u0161kotka. Sestavljen je iz niza znakov, s pomo\u010djo katerega je mogo\u010de internetne strani in stre\u017enike pripisati dolo\u010denemu internetnemu brskalniku, v katerem je bil pi\u0161kotek shranjen. To obiskanim internetnim stranem in stre\u017enikom omogo\u010da razlikovanje posameznega brskalnika posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, od drugih internetnih brskalnikov, ki vsebujejo druge pi\u0161kotke. Posamezen internetni brskalnik je mogo\u010de prepoznati in identificirati prek edinstvenega identifikatorja pi\u0161kotka.<\/p>\n

    Z uporabo pi\u0161kotkov lahko KUHN SOLUTIONS uporabnikom tega spletnega mesta zagotovi uporabniku prijaznej\u0161e storitve, ki brez nastavitve pi\u0161kotkov ne bi bile mogo\u010de.<\/p>\n

    S pomo\u010djo pi\u0161kotka lahko informacije in ponudbe na na\u0161i spletni strani optimiziramo glede na potrebe uporabnika. Pi\u0161kotki nam, kot \u017ee omenjeno, omogo\u010dajo prepoznavanje uporabnikov na\u0161ega spletnega mesta. Namen te prepoznave je uporabnikom olaj\u0161ati uporabo na\u0161ega spletnega mesta. Uporabniku spletnega mesta, ki uporablja pi\u0161kotke, na primer ni treba ob vsakem obisku spletnega mesta ponovno vna\u0161ati svojih podatkov za dostop, saj za to poskrbita spletno mesto in pi\u0161kotek, shranjen v uporabnikovem ra\u010dunalni\u0161kem sistemu. Drug primer je pi\u0161kotek nakupovalne ko\u0161arice v spletni trgovini. Spletna trgovina si s pomo\u010djo pi\u0161kotka zapomni predmete, ki jih je stranka polo\u017eila v virtualno nakupovalno ko\u0161arico.<\/p>\n

    Posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, lahko z ustrezno nastavitvijo uporabljenega spletnega brskalnika kadar koli prepre\u010di nastavitev pi\u0161kotkov na na\u0161i spletni strani in tako trajno nasprotuje nastavitvi pi\u0161kotkov. Poleg tega lahko \u017ee nastavljene pi\u0161kotke kadar koli izbri\u0161e prek internetnega brskalnika ali drugih programov. To je mogo\u010de v vseh obi\u010dajnih internetnih brskalnikih. \u010ce posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, deaktivira nastavitev pi\u0161kotkov v uporabljenem internetnem brskalniku, morda ne bo mogo\u010de v celoti uporabljati vseh funkcij na\u0161ega spletnega mesta.<\/p>\n

    4. Zbiranje splo\u0161nih podatkov in informacij<\/h4>\n

    Spletna stran KUHN SOLUTIONS zbira vrsto splo\u0161nih podatkov in informacij, ko posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ali avtomatizirani sistem prikli\u010de spletno stran. Ti splo\u0161ni podatki in informacije so shranjeni v dnevni\u0161kih datotekah stre\u017enika. Zbirajo se lahko naslednji podatki: (1) vrste in razli\u010dice uporabljenih brskalnikov, (2) operacijski sistem, ki ga uporablja sistem za dostop, (3) spletna stran, s katere sistem za dostop dostopa do na\u0161e spletne strani (tako imenovani referer), (4) podstrani, do katerih sistem za dostop dostopa na na\u0161i spletni strani, (5) datum in \u010das dostopa do spletne strani, (6) naslov internetnega protokola (naslov IP), (7) ponudnik internetnih storitev sistema za dostop ter (8) drugi podobni podatki in informacije, ki so namenjeni prepre\u010devanju nevarnosti v primeru napadov na na\u0161e sisteme informacijske tehnologije.<\/p>\n

    Pri uporabi teh splo\u0161nih podatkov in informacij KUHN SOLUTIONS ne sklepa o posamezniku, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki. Pa\u010d pa so ti podatki potrebni (1) za pravilno posredovanje vsebine na\u0161ega spletnega mesta, (2) za optimizacijo vsebine na\u0161ega spletnega mesta in ogla\u0161evanja zanje, (3) za zagotavljanje dolgoro\u010dne funkcionalnosti na\u0161ih sistemov informacijske tehnologije in tehnologije na\u0161ega spletnega mesta ter (4) za zagotavljanje podatkov organom pregona, potrebnih za pregon v primeru kibernetskega napada. Zato KUHN SOLUTIONS na eni strani analizira anonimno zbrane podatke in informacije, na drugi strani pa z namenom pove\u010danja varstva podatkov in varnosti podatkov na\u0161ega podjetja zagotavlja optimalno raven varstva osebnih podatkov, ki jih obdelujemo. Anonimni podatki stre\u017eni\u0161kih dnevni\u0161kih datotek se shranjujejo lo\u010deno od vseh osebnih podatkov, ki jih posreduje posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki.<\/p>\n

    5. Mo\u017enost kontaktiranja prek spletne strani<\/h4>\n

    Spletna stran KUHN SOLUTIONS vsebuje pravne zahteve, ki omogo\u010dajo hiter elektronski stik z na\u0161im podjetjem, kot tudi neposredno komunikacijo z nami, ki vklju\u010duje tudi splo\u0161ni naslov tako imenovane elektronske po\u0161te (e-po\u0161tni naslov). \u010ce posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, stopi v stik z upravljavcem po elektronski po\u0161ti ali z uporabo kontaktnega obrazca, se osebni podatki, ki jih posreduje posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, samodejno shranijo. Tak\u0161ni osebni podatki, ki jih posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, prostovoljno posreduje upravljavcu, bodo shranjeni za namen obdelave ali kontaktiranja posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki. Ti osebni podatki se ne razkrijejo tretjim osebam.<\/p>\n

    6. Rutinski izbris in blokiranje osebnih podatkov<\/h4>\n

    Upravljavec obdeluje in hrani osebne podatke posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, le toliko \u010dasa, kolikor je potrebno za dosego namena hrambe ali kolikor je to dolo\u010deno z evropsko direktivo in uredbo ali drugim zakonodajalcem v zakonih ali predpisih, ki veljajo za upravljavca.<\/p>\n

    \u010ce namen shranjevanja preneha veljati ali \u010de se izte\u010de obdobje shranjevanja, ki ga predpisujeta evropska direktiva in uredba Maker ali drug pristojni zakonodajalec, bodo osebni podatki rutinsko blokirani ali izbrisani v skladu z zakonskimi dolo\u010dbami.<\/p>\n

    7. Pravice posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki<\/span><\/p>\n

      \n
    • \n

      a) Pravica do potrditve<\/h4>\n

      Vsak posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ima pravico, ki mu jo zagotavljata evropska direktiva in uredba, da od upravljavca pridobi potrditev, ali se njegovi osebni podatki obdelujejo. \u010ce \u017eeli posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, uveljavljati to pravico do potrditve, se lahko kadar koli obrne na katerega koli zaposlenega pri upravljavcu.<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      b) Pravica do dostopa<\/h4>\n

      Vsaka oseba, na katero vpliva obdelava osebnih podatkov, ima pravico, ki jo zagotavljata evropska direktiva in uredba, da od upravljavca kadar koli brezpla\u010dno pridobi informacije o osebnih podatkih, ki se hranijo o njej, in kopijo teh informacij. Poleg tega je organ, pristojen za evropsko direktivo in uredbo, posamezniku, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, odobril dostop do naslednjih informacij:<\/p>\n

        \n
      • namene obdelave<\/li>\n
      • kategorije obdelanih osebnih podatkov.<\/li>\n
      • prejemniki ali kategorije prejemnikov, ki so jim bili ali bodo razkriti osebni podatki, zlasti v primeru prejemnikov v tretjih dr\u017eavah ali mednarodnih organizacijah<\/li>\n
      • \u010de je mogo\u010de, na\u010drtovano trajanje hrambe osebnih podatkov ali, \u010de to ni mogo\u010de, merila za dolo\u010ditev tega trajanja<\/li>\n
      • obstoj pravice do popravka ali izbrisa osebnih podatkov v zvezi z njimi ali do omejitve obdelave s strani upravljavca ali pravice do ugovora taki obdelavi<\/li>\n
      • obstoj pravice do prito\u017ebe pri nadzornem organu.<\/li>\n
      • \u010de se osebni podatki ne zbirajo od posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki: Vse razpolo\u017eljive informacije o izvoru podatkov<\/li>\n
      • obstoj avtomatiziranega sprejemanja odlo\u010ditev, vklju\u010dno z oblikovanjem profilov, v skladu s \u010dlenom 22(1) in (4) SUVP ter vsaj v teh primerih smiselne informacije o vklju\u010deni logiki ter obsegu in predvidenih u\u010dinkih take obdelave za posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki<\/li>\n<\/ul>\n

        Poleg tega ima posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, pravico do informacij o tem, ali so bili osebni podatki preneseni v tretjo dr\u017eavo ali mednarodno organizacijo. V tem primeru ima posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, tudi pravico do informacij o ustreznih za\u0161\u010ditnih ukrepih v zvezi s prenosom.<\/p>\n

        \u010ce \u017eeli posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, uveljavljati to pravico do dostopa, se lahko kadar koli obrne na zaposlenega pri upravljavcu.<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        c) Pravica do popravka<\/h4>\n

        Vsaka oseba, na katero vpliva obdelava osebnih podatkov, ima pravico, ki jo zagotavljata evropska direktiva in uredba, da zahteva takoj\u0161en popravek neto\u010dnih osebnih podatkov v zvezi z njo. Poleg tega ima posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ob upo\u0161tevanju namenov obdelave pravico zahtevati dopolnitev nepopolnih osebnih podatkov, tudi z dopolnilno izjavo.<\/p>\n

        \u010ce \u017eeli posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, uveljavljati to pravico do popravka, se lahko kadar koli obrne na katerega koli zaposlenega pri upravljavcu.<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        d) Pravica do izbrisa (pravica biti pozabljen)<\/h4>\n

        Vsak posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ki ga zadeva obdelava osebnih podatkov, ima z evropsko direktivo in uredbo zagotovljeno pravico, da od upravljavca brez odla\u0161anja zahteva izbris osebnih podatkov v zvezi z njim, \u010de velja eden od naslednjih razlogov in \u010de obdelava ni potrebna:<\/p>\n

          \n
        • Osebni podatki so bili zbrani ali druga\u010de obdelani za namene, za katere niso ve\u010d potrebni.<\/li>\n
        • Posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, prekli\u010de privolitev, na kateri je temeljila obdelava v skladu s \u010dlenom 6(1)(a) SUVP ali \u010dlenom 9(2)(a) SUVP, in za obdelavo ni druge pravne podlage.<\/li>\n
        • Posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ugovarja obdelavi v skladu s \u010dl. 21(1) DS-GVO in za obdelavo ni prevladujo\u010dih zakonitih razlogov ali posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ugovarja obdelavi v skladu s \u010dl. 21(2) DS-GVO.<\/li>\n
        • Osebni podatki so bili obdelani nezakonito.<\/li>\n
        • Izbris osebnih podatkov je potreben za izpolnitev pravne obveznosti v skladu z zakonodajo Unije ali dr\u017eave \u010dlanice, ki velja za upravljavca.<\/li>\n
        • Osebni podatki so bili zbrani v zvezi s storitvami informacijske dru\u017ebe, ponujenimi v skladu s \u010dlenom 8(1) DS-GVO.<\/li>\n<\/ul>\n

          \u010ce velja eden od zgoraj navedenih razlogov in \u017eeli posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, zahtevati izbris osebnih podatkov, ki jih hrani KUHN SOLUTIONS, se lahko kadar koli obrne na katerega koli zaposlenega pri upravljavcu. Zaposleni v podjetju KUHN SOLUTIONS bo poskrbel za takoj\u0161njo izpolnitev zahteve po izbrisu.<\/p>\n

          \u010ce je osebne podatke objavila dru\u017eba KUHN SOLUTIONS in na\u0161e podjetje kot upravljavec v skladu s \u010dlenom 2. 17 odst. 1 DS-GVO, dru\u017eba KUHN SOLUTIONS izvede razumne ukrepe, vklju\u010dno s tehni\u010dnimi ukrepi, s katerimi drugim upravljavcem podatkov nadomesti obdelavo objavljenih osebnih podatkov, ob upo\u0161tevanju razpolo\u017eljive tehnologije in stro\u0161kov izvedbe, da bi posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, obvestila, da je od teh drugih upravljavcev zahteval izbris vseh povezav do osebnih podatkov ali kopij ali replikacij osebnih podatkov, razen \u010de je obdelava potrebna. Zaposleni v dru\u017ebi KUHN SOLUTIONS bo uredil potrebno v posameznih primerih.<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          e) Pravica do omejitve obdelave<\/h4>\n

          Vsak posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ki ga zadeva obdelava osebnih podatkov, ima pravico, ki mu jo dajejo evropske direktive in uredbe, da od upravljavca zahteva omejitev obdelave, \u010de je izpolnjen eden od naslednjih pogojev:<\/p>\n

            \n
          • Posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, izpodbija to\u010dnost osebnih podatkov v obdobju, ki upravljavcu omogo\u010da, da preveri to\u010dnost osebnih podatkov.<\/li>\n
          • Obdelava je nezakonita, posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ugovarja izbrisu osebnih podatkov in namesto tega zahteva omejitev uporabe osebnih podatkov.<\/li>\n
          • Upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje ve\u010d za namene obdelave, posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, pa jih potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.<\/li>\n
          • Posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, je ugovarjal obdelavi v skladu s \u010dlenom 21(1) SUVP in \u0161e ni jasno, ali zakoniti razlogi upravljavca prevladajo nad razlogi posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki.<\/li>\n<\/ul>\n

            \u010ce je izpolnjen eden od zgoraj navedenih pogojev in \u017eeli posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, zahtevati omejitev osebnih podatkov, ki jih hrani KUHN SOLUTIONS, se lahko kadar koli obrne na katerega koli zaposlenega pri upravljavcu. Zaposleni v podjetju KUHN SOLUTIONS bo poskrbel za omejitev obdelave.<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            f) Pravica do prenosljivosti podatkov<\/h4>\n

            Vsak posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ki ga zadeva obdelava osebnih podatkov, ima z evropskimi direktivami in uredbami zagotovljeno pravico, da pridobi osebne podatke v zvezi z njim, ki jih je posameznik posredoval upravljavcu, v strukturirani, splo\u0161no uporabljani in strojno berljivi obliki. Prav tako ima pravico, da te podatke posreduje drugemu upravljavcu, ne da bi ga pri tem oviral upravljavec, ki so mu bili osebni podatki posredovani, pod pogojem, da obdelava temelji na privolitvi v skladu s \u010dlenom 6(1)(a) SUVP ali \u010dlenom 9(2)(a) SUVP ali na pogodbi v skladu s \u010dlenom 6(1)(b) SUVP in da se obdelava izvaja avtomatizirano, razen \u010de je obdelava potrebna za izvajanje naloge v javnem interesu ali pri izvajanju javne oblasti, dodeljene upravljavcu.<\/p>\n

            Poleg tega ima posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, pri uveljavljanju svoje pravice do prenosljivosti podatkov v skladu s \u010dlenom 20(1) SUVP pravico dose\u010di, da se osebni podatki prenesejo neposredno od enega upravljavca k drugemu upravljavcu, \u010de je to tehni\u010dno izvedljivo in \u010de to ne vpliva negativno na pravice in svobo\u0161\u010dine drugih posameznikov.<\/p>\n

            Za uveljavljanje pravice do prenosljivosti podatkov se lahko posameznik, na katerega se podatki nana\u0161ajo, kadar koli obrne na katerega koli zaposlenega v dru\u017ebi KUHN SOLUTIONS.<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            g) Pravica do ugovora<\/h4>\n

            Vsak posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ki ga zadeva obdelava osebnih podatkov, ima z evropskimi direktivami in uredbami zagotovljeno pravico, da iz razlogov, povezanih z njegovim posebnim polo\u017eajem, kadar koli ugovarja obdelavi osebnih podatkov v zvezi z njim, ki se izvaja na podlagi \u010dlena 6(1)(e) ali (f) DS-GVO. To velja tudi za profiliranje na podlagi teh dolo\u010db.<\/p>\n

            Dru\u017eba KUHN SOLUTIONS v primeru ugovora ne bo ve\u010d obdelovala osebnih podatkov, razen \u010de lahko doka\u017ee nujne zakonite razloge za obdelavo, ki prevladajo nad interesi, pravicami in svobo\u0161\u010dinami posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ali za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.<\/p>\n

            \u010ce KUHN SOLUTIONS obdeluje osebne podatke za namene neposrednega tr\u017eenja, ima posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, pravico, da kadar koli ugovarja obdelavi osebnih podatkov, ki se obdelujejo za tak\u0161no tr\u017eenje. To velja tudi za profiliranje, \u010de je povezano s takim neposrednim tr\u017eenjem. \u010ce posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, dru\u017ebi KUHN SOLUTIONS ugovarja obdelavi za namene neposrednega tr\u017eenja, dru\u017eba KUHN SOLUTIONS ne bo ve\u010d obdelovala osebnih podatkov za te namene.<\/p>\n

            Poleg tega ima posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, iz razlogov, povezanih z njegovim posebnim polo\u017eajem, pravico, da ugovarja obdelavi osebnih podatkov v zvezi z njim, ki jo KUHN SOLUTIONS izvaja za namene znanstvenega ali zgodovinskega raziskovanja ali za statisti\u010dne namene v skladu s \u010dlenom 89(1) Uredbe o varstvu podatkov, razen \u010de je taka obdelava potrebna za izvajanje naloge, ki se izvaja v javnem interesu.<\/p>\n

            Za uveljavljanje pravice do ugovora lahko posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, neposredno stopi v stik s katerim koli zaposlenim v dru\u017ebi KUHN SOLUTIONS ali drugim zaposlenim. Posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, lahko v zvezi z uporabo storitev informacijske dru\u017ebe ne glede na Direktivo 2002\/58\/ES svojo pravico do ugovora uveljavlja tudi z avtomatiziranimi postopki z uporabo tehni\u010dnih specifikacij.<\/p>\n

            Posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, lahko uveljavlja pravico do ugovora z avtomatiziranimi postopki z uporabo tehni\u010dnih specifikacij.<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            h) Avtomatizirane odlo\u010ditve v posameznih primerih, vklju\u010dno z oblikovanjem profilov<\/h4>\n

            Vsak posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ki ga zadeva obdelava osebnih podatkov, ima pravico, ki mu jo zagotavljata evropska direktiva in uredba, da ne sme biti predmet odlo\u010ditve, ki temelji izklju\u010dno na avtomatizirani obdelavi, vklju\u010dno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne u\u010dinke v zvezi z njim ali podobno pomembno vpliva nanj, razen \u010de je odlo\u010ditev (1) potrebna za sklenitev, ali izvajanje pogodbe med posameznikom, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, in upravljavcem, ali (2) je dovoljena z zakonodajo Unije ali dr\u017eave \u010dlanice, ki velja za upravljavca, in ta zakonodaja vsebuje ustrezne ukrepe za za\u0161\u010dito pravic in svobo\u0161\u010din ter zakonitih interesov posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ali (3) temelji na izrecni privolitvi posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki.<\/p>\n

            \u010ce je odlo\u010ditev (1) potrebna za sklenitev ali izvajanje pogodbe med posameznikom, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, in upravljavcem podatkov ali (2) je sprejeta z izrecno privolitvijo posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, KUHN SOLUTIONS izvede ustrezne ukrepe za za\u0161\u010dito pravic in svobo\u0161\u010din ter zakonitih interesov posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ki vklju\u010dujejo vsaj pravico do sodelovanja upravljavca, izra\u017eanja svojega stali\u0161\u010da in izpodbijanja odlo\u010ditve.<\/p>\n

            \u010ce \u017eeli posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, uveljavljati pravice v zvezi z avtomatiziranimi odlo\u010ditvami, se lahko kadar koli obrne na katerega koli zaposlenega pri upravljavcu.<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            i) Pravica do preklica privolitve v skladu z zakonodajo o varstvu podatkov<\/h4>\n

            Vsaka oseba, ki jo zadeva obdelava osebnih podatkov, ima pravico, ki jo zagotavljata evropska direktiva in uredba, da kadar koli prekli\u010de privolitev za obdelavo osebnih podatkov.<\/p>\n

            \u010ce \u017eeli posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, uveljavljati pravico do preklica privolitve, se lahko kadar koli obrne na katerega koli zaposlenega pri upravljavcu.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

            8. Pravilnik o zasebnosti pri uporabi in uporabi Facebooka<\/h4>\n

            Upravljavec je na to spletno mesto vklju\u010dil komponente podjetja Facebook. Facebook je dru\u017ebeno omre\u017eje<\/p>\n

            Dru\u017eabno omre\u017eje je dru\u017eabno zbirali\u0161\u010de, ki deluje na internetu, spletna skupnost, ki uporabnikom na splo\u0161no omogo\u010da medsebojno komunikacijo in interakcijo v virtualnem prostoru. Dru\u017eabno omre\u017eje lahko slu\u017ei kot platforma za izmenjavo mnenj in izku\u0161enj ali pa spletni skupnosti omogo\u010da posredovanje osebnih informacij ali informacij, povezanih s podjetjem. Facebook uporabnikom dru\u017ebenega omre\u017eja med drugim omogo\u010da ustvarjanje zasebnih profilov, nalaganje fotografij in povezovanje prek pro\u0161enj za prijateljstvo.<\/p>\n

            Dru\u017eba, ki upravlja Facebook, je Facebook, Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, ZDA. \u010ce posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, \u017eivi zunaj ZDA ali Kanade, je upravljavec osebnih podatkov Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska.<\/p>\n

            Facebook Ireland Ltd.<\/p>\n

            Ob vsakem klicu na eno od posameznih strani tega spletnega mesta, ki ga upravlja upravljavec in na katerem je integrirana komponenta Facebook (vti\u010dnik Facebook), spletni brskalnik v sistemu informacijske tehnologije posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, samodejno pozove ustrezno komponento Facebook, naj prenese predstavitev ustrezne komponente Facebook s Facebooka. Celoten pregled vseh vti\u010dnikov Facebook je na voljo na spletni strani https:\/\/developers.facebook.com\/docs\/plugins\/?locale=de_DE. V okviru tega tehni\u010dnega postopka Facebook prejme informacije o tem, katero dolo\u010deno podstran na\u0161e spletne strani je posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, obiskal.<\/p>\n

            \u010ce je posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, hkrati prijavljen v Facebook, Facebook ob vsakem klicu na na\u0161e spletno mesto s strani posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, in ves \u010das njegovega bivanja na na\u0161em spletnem mestu prepozna, katero podstran na\u0161ega spletnega mesta posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, obiskuje. Te informacije zbira komponenta Facebooka, ki jih Facebook pripi\u0161e ustreznemu ra\u010dunu posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, na Facebooku. \u010ce posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, aktivira enega od gumbov Facebook, vgrajenih na na\u0161i spletni strani, na primer gumb \"V\u0161e\u010d mi je\", ali \u010de posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, poda komentar, Facebook te informacije dodeli osebnemu uporabni\u0161kemu ra\u010dunu Facebook posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, in te osebne podatke shrani.<\/p>\n

            Facebook prek komponente Facebook vedno prejme informacije, da je posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, obiskal na\u0161e spletno mesto, \u010de je posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, v \u010dasu priklica na\u0161ega spletnega mesta hkrati prijavljen v Facebook; to se zgodi ne glede na to, ali posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, klikne na komponento Facebook ali ne. \u010ce posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, tak\u0161nega prenosa teh informacij na Facebook ne \u017eeli, lahko prenos prepre\u010di tako, da se odjavi iz svojega ra\u010duna na Facebooku, preden prikli\u010de na\u0161o spletno stran.<\/p>\n

            Podatkovni pravilnik, ki ga je objavil Facebook in je dostopen na naslovu https:\/\/de-de.facebook.com\/about\/privacy\/, vsebuje informacije o zbiranju, obdelavi in uporabi osebnih podatkov s strani Facebooka. Pojasnjuje tudi, katere mo\u017enosti nastavitev Facebook ponuja za za\u0161\u010dito zasebnosti posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki. Poleg tega so na voljo razli\u010dne aplikacije, ki omogo\u010dajo zatiranje prenosa podatkov v Facebook. Posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, lahko tak\u0161ne aplikacije uporabi za prepre\u010ditev prenosa podatkov Facebooku.<\/p>\n

            9. Pravilnik o zasebnosti pri uporabi in uporabi storitve Google+<\/h4>\n

            Upravljavec je na to spletno mesto kot sestavni del vklju\u010dil gumb Google+. Google+ je tako imenovano dru\u017ebeno omre\u017eje. Socialno omre\u017eje je dru\u017eabno zbirali\u0161\u010de, ki deluje na internetu, spletna skupnost, ki uporabnikom na splo\u0161no omogo\u010da medsebojno komunikacijo in interakcijo v virtualnem prostoru. Dru\u017eabno omre\u017eje lahko slu\u017ei kot platforma za izmenjavo mnenj in izku\u0161enj ali pa spletni skupnosti omogo\u010da posredovanje osebnih informacij ali informacij, povezanih s podjetjem. Google+ uporabnikom dru\u017eabnega omre\u017eja med drugim omogo\u010da ustvarjanje zasebnih profilov, nalaganje fotografij in povezovanje prek pro\u0161enj za prijateljstvo.<\/p>\n

            Operater Google+ je Google Inc, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, ZDA.<\/p>\n

            Ob vsakem klicu na eno od posameznih strani tega spletnega mesta, ki ga upravlja upravljavec in na katerem je vgrajen gumb Google+, spletni brskalnik v sistemu informacijske tehnologije posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, z ustreznim gumbom Google+ samodejno pozove k prenosu predstavitve ustreznega gumba Google+ od Googla. V okviru tega tehni\u010dnega postopka Google prejme podatke o tem, katero dolo\u010deno podstran na\u0161ega spletnega mesta je posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, obiskal. Podrobnej\u0161e informacije o storitvi Google+ so na voljo na spletni strani https:\/\/developers.google.com\/+\/.<\/p>\n

            \u010ce je posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, hkrati prijavljen v Google+, Google ob vsakem klicu posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, na na\u0161e spletno mesto in ves \u010das njegovega bivanja na na\u0161em spletnem mestu prepozna, katero podstran na\u0161ega spletnega mesta posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, obiskuje. Te informacije zbira gumb Google+, Google pa jih dodeli ustreznemu ra\u010dunu Google+ posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki.<\/p>\n

            \u010ce posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, aktivira enega od gumbov Google+, vgrajenih na na\u0161em spletnem mestu, in s tem po\u0161lje priporo\u010dilo Google+1, Google te informacije dodeli osebnemu uporabni\u0161kemu ra\u010dunu Google+ posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, in te osebne podatke shrani. Google shrani priporo\u010dilo Google+1 posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, in ga da na voljo javnosti v skladu s pogoji, ki jih je v zvezi s tem sprejel posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki. Priporo\u010dilo Google+1, ki ga posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, poda na tem spletnem mestu, se nato shrani in obdela skupaj z drugimi osebnimi podatki, kot so ime ra\u010duna Google+1, ki ga uporablja posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, in fotografija, shranjena v tem ra\u010dunu, v drugih storitvah Google, na primer v rezultatih iskalnika Google, v ra\u010dunu Google posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ali na drugih mestih, na primer na spletnih mestih ali v povezavi z oglasi. Poleg tega lahko Google pove\u017ee obisk tega spletnega mesta z drugimi osebnimi podatki, ki jih hrani Google. Google te osebne podatke nadalje bele\u017ei za namene izbolj\u0161anja ali optimizacije razli\u010dnih Googlovih storitev.<\/p>\n

            Google prek gumba Google+ vedno prejme informacijo, da je posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, obiskal na\u0161o spletno stran, \u010de je posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, v \u010dasu priklica na\u0161e spletne strani hkrati prijavljen v Google+; to se zgodi ne glede na to, ali posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, klikne na gumb Google+ ali ne.<\/p>\n

            \u010ce posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ne \u017eeli prenosa osebnih podatkov Googlu, ga lahko prepre\u010di tako, da se odjavi iz svojega ra\u010duna Google+, preden pokli\u010de na\u0161o spletno stran.<\/p>\n

            Dodatne informacije in veljavni Googlov pravilnik o zasebnosti so na voljo na spletni strani https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/. Dodatna Googlova navodila o gumbu Google+1 so na voljo na spletni strani https:\/\/developers.google.com\/+\/web\/buttons-policy.<\/p>\n

            10. Pravilnik o zasebnosti pri uporabi in uporabi omre\u017eja LinkedIn<\/h4>\n

            Upravljavec ima na tem spletnem mestu vgrajene komponente dru\u017ebe LinkedIn Corporation. LinkedIn je internetno dru\u017ebeno omre\u017eje, ki uporabnikom omogo\u010da povezovanje z obstoje\u010dimi poslovnimi stiki in navezovanje novih poslovnih stikov. LinkedIn uporablja ve\u010d kot 400 milijonov registriranih posameznikov v ve\u010d kot 200 dr\u017eavah. Zaradi tega je LinkedIn trenutno najve\u010dja platforma za poslovne stike in eno najbolj obiskanih spletnih mest na svetu.<\/p>\n

            Dru\u017eba, ki upravlja LinkedIn, je LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court Mountain View, CA 94043, ZDA. Za vpra\u0161anja zasebnosti zunaj ZDA je odgovoren LinkedIn Ireland, Privacy Policy Issues, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irska.<\/p>\n

            Pravilnik o zasebnosti podjetja temelji na pravilniku o zasebnosti dru\u017ebe LinkedIn Ireland.<\/p>\n

            Pri vsakem posameznem iskanju na\u0161ega spletnega mesta, ki je opremljeno s komponento LinkedIn (vti\u010dnik LinkedIn), ta komponenta povzro\u010di, da brskalnik, ki ga uporablja posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, prenese ustrezno predstavitev komponente iz LinkedIna. Dodatne informacije o vti\u010dnikih LinkedIn so na voljo na spletni strani https:\/\/developer.linkedin.com\/plugins. V okviru tega tehni\u010dnega postopka LinkedIn prejme podatke o tem, katero dolo\u010deno podstran na\u0161ega spletnega mesta je posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, obiskal.<\/p>\n

            \u010ce je posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, hkrati prijavljen v LinkedIn, LinkedIn prepozna, katero podstran na\u0161ega spletnega mesta posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, obi\u0161\u010de ob vsakem klicu na na\u0161e spletno mesto s strani posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, in ves \u010das njegovega bivanja na na\u0161em spletnem mestu. Te informacije zbira komponenta LinkedIn, ki jih LinkedIn dodeli ustreznemu ra\u010dunu LinkedIn posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki. \u010ce posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, aktivira gumb LinkedIn, vgrajen na na\u0161em spletnem mestu, LinkedIn te informacije dodeli osebnemu uporabni\u0161kemu ra\u010dunu LinkedIn posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, in te osebne podatke shrani.<\/p>\n

            LinkedIn prek komponente LinkedIn vedno prejme informacijo, da je posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, obiskal na\u0161e spletno mesto, \u010de je posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, v \u010dasu priklica na\u0161ega spletnega mesta hkrati prijavljen v LinkedIn; to se zgodi ne glede na to, ali posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, klikne na komponento LinkedIn ali ne. \u010ce posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ne \u017eeli tak\u0161nega prenosa teh informacij LinkedInu, lahko prenos prepre\u010di tako, da se odjavi iz svojega ra\u010duna LinkedIn, preden prikli\u010de na\u0161o spletno stran.<\/p>\n

            LinkedIn ponuja mo\u017enost odjave od e-po\u0161tnih sporo\u010dil, sporo\u010dil SMS in ciljnih oglasov ter upravljanje nastavitev oglasov na spletnem mestu https:\/\/www.linkedin.com\/psettings\/guest-controls. LinkedIn nadalje uporablja partnerje, kot so Quantcast, Google Analytics, BlueKai, DoubleClick, Nielsen, Comscore, Eloqua in Lotame, ki lahko nastavijo pi\u0161kotke. Tak\u0161ne pi\u0161kotke lahko zavrnete na spletnem mestu https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/cookie-policy. Veljavni LinkedIn-ov pravilnik o zasebnosti je na voljo na https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy. Pravilnik o pi\u0161kotkih dru\u017ebe LinkedIn je na voljo na spletnem naslovu https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/cookie-policy.<\/p>\n

            11. Pravilnik o zasebnosti pri uporabi in uporabi Twitterja<\/h4>\n

            Upravljavec je na to spletno mesto vklju\u010dil komponente Twitterja. Twitter je ve\u010djezi\u010dna javno dostopna storitev mikrobloganja, na kateri lahko uporabniki objavljajo in raz\u0161irjajo tako imenovane tvite, tj. kratka sporo\u010dila, omejena na 280 znakov. Do teh kratkih sporo\u010dil lahko dostopa vsakdo, tudi osebe, ki niso registrirane na Twitterju. Vendar so tviti prikazani tudi tako imenovanim sledilcem zadevnega uporabnika. Sledilci so drugi uporabniki Twitterja, ki sledijo tvitom uporabnika. Poleg tega Twitter omogo\u010da nagovarjanje \u0161irokega ob\u010dinstva prek hashtagov, povezav ali retweetov.<\/p>\n

            Dru\u017eba Twitter je Twitter, Inc, 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, ZDA.<\/p>\n

            Ob vsakem klicu na eno od posameznih strani tega spletnega mesta, ki ga upravlja upravljavec in na katerem je vgrajena komponenta Twitter (gumb Twitter), spletni brskalnik v sistemu informacijske tehnologije posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, zaradi ustrezne komponente Twitter samodejno prenese predstavitev ustrezne komponente Twitter iz Twitterja. Dodatne informacije o gumbih Twitter so na voljo na spletni strani https:\/\/about.twitter.com\/de\/resources\/buttons. V okviru tega tehni\u010dnega postopka Twitter prejme informacije o tem, katero dolo\u010deno podstrani na\u0161ega spletnega mesta je posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, obiskal. Namen vklju\u010ditve komponente Twitter je na\u0161im uporabnikom omogo\u010diti raz\u0161irjanje vsebine tega spletnega mesta, pove\u010dati prepoznavnost tega spletnega mesta v digitalnem svetu in pove\u010dati \u0161tevilo na\u0161ih obiskovalcev.<\/p>\n

            \u010ce je posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, hkrati prijavljen v Twitter, Twitter ob vsakem klicu posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, na na\u0161e spletno mesto in ves \u010das njegovega bivanja na na\u0161em spletnem mestu prepozna, katero podstran na\u0161ega spletnega mesta posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, obiskuje. Te informacije zbira komponenta Twitterja, ki jih dodeli ustreznemu ra\u010dunu Twitter posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki. \u010ce posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, aktivira enega od gumbov Twitter, vgrajenih na na\u0161em spletnem mestu, bodo tako posredovani podatki in informacije dodeljeni osebnemu uporabni\u0161kemu ra\u010dunu Twitter posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ter shranjeni in obdelani s strani Twitterja.<\/p>\n

            Twitter prejme podatke in informacije iz uporabni\u0161kega ra\u010duna Twitter posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki.<\/p>\n

            Twitter prek komponente Twitter vedno prejme informacije, da je posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, obiskal na\u0161e spletno mesto, \u010de je posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, v \u010dasu priklica na\u0161ega spletnega mesta hkrati prijavljen v Twitter; to se zgodi ne glede na to, ali posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, klikne na komponento Twitter ali ne. \u010ce posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ne \u017eeli, da se te informacije prenesejo na Twitter, lahko prenos prepre\u010di tako, da se odjavi iz svojega ra\u010duna na Twitterju, preden prikli\u010de na\u0161o spletno stran.<\/p>\n

            Veljavne dolo\u010dbe o varstvu podatkov dru\u017ebe Twitter so na voljo na spletnem mestu https:\/\/twitter.com\/privacy?lang=de.<\/p>\n

            12. Pravilnik o zasebnosti pri uporabi in uporabi storitve Xing<\/h4>\n

            Upravljavec je na to spletno mesto vgradil komponente Xing. Xing je internetno dru\u017ebeno omre\u017eje, ki uporabnikom omogo\u010da povezovanje z obstoje\u010dimi poslovnimi stiki in navezovanje novih poslovnih stikov. Posamezni uporabniki lahko na Xingu ustvarijo svoj osebni profil. Podjetja lahko na primer ustvarijo profile podjetij ali objavijo ponudbe za delo na Xingu.<\/p>\n

            Operativna dru\u017eba dru\u017ebe Xing je XING SE, Dammtorstrasse 30, 20354 Hamburg, Nem\u010dija.<\/p>\n

            Kadar koli se prikli\u010de ena od posameznih strani tega spletnega mesta, ki ga upravlja upravljavec, in na kateri je integrirana komponenta Xing (vti\u010dnik Xing), internetni brskalnik v sistemu informacijske tehnologije posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, zaradi ustrezne komponente Xing samodejno prenese predstavitev ustrezne komponente Xing iz Xinga. Dodatne informacije o vti\u010dnikih Xing so na voljo na spletni strani https:\/\/dev.xing.com\/plugins. V okviru tega tehni\u010dnega postopka Xing prejme podatke o tem, katero dolo\u010deno podstran na\u0161ega spletnega mesta je posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, obiskal.<\/p>\n

            \u010ce je posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, hkrati prijavljen v Xing, Xing prepozna, katero podstran na\u0161ega spletnega mesta posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, obi\u0161\u010de vsaki\u010d, ko posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, prikli\u010de na\u0161e spletno mesto, in ves \u010das njegovega bivanja na na\u0161em spletnem mestu. Te informacije zbira komponenta Xing, ki jih dodeli ustreznemu ra\u010dunu Xing posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki. \u010ce posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, aktivira enega od gumbov Xing, vgrajenih na na\u0161em spletnem mestu, na primer gumb \"Deli\", Xing te informacije dodeli osebnemu uporabni\u0161kemu ra\u010dunu Xing posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, in te osebne podatke shrani.<\/p>\n

            Xing prek komponente Xing vedno prejme informacijo, da je posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, obiskal na\u0161e spletno mesto, \u010de je posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, prijavljen v Xing hkrati s klicem na\u0161ega spletnega mesta; to se zgodi ne glede na to, ali posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, klikne na komponento Xing ali ne. \u010ce posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ne \u017eeli, da se te informacije prenesejo v Xing, lahko prenos prepre\u010di tako, da se odjavi iz svojega ra\u010duna Xing, preden obi\u0161\u010de na\u0161e spletno mesto.<\/p>\n

            Politika zasebnosti, ki jo je objavil Xing in je dostopna na naslovu https:\/\/www.xing.com\/privacy, vsebuje informacije o zbiranju, obdelavi in uporabi osebnih podatkov s strani dru\u017ebe Xing. Poleg tega je podjetje Xing objavilo obvestila o zasebnosti za gumb XING Share na spletni strani https:\/\/www.xing.com\/app\/share?op=data_protection.<\/p>\n

            13. Pravilnik o zasebnosti pri uporabi in uporabi storitve YouTube<\/h4>\n

            Upravljavec ima na tem spletnem mestu vgrajene komponente YouTuba. YouTube je spletni video portal, ki izdajateljem videoposnetkov omogo\u010da brezpla\u010dno objavo videoposnetkov, drugim uporabnikom pa, da si jih ogledajo, ocenijo in komentirajo, prav tako brezpla\u010dno. YouTube omogo\u010da objavo vseh vrst videoposnetkov, zato je prek spletnega portala mogo\u010de dostopati tako do celotnih filmskih in televizijskih oddaj kot tudi do glasbenih videoposnetkov, napovednikov ali videoposnetkov, ki so jih ustvarili uporabniki sami.<\/p>\n

            Dru\u017eba, ki upravlja YouTube, je YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, ZDA. YouTube, LLC je h\u010derinsko podjetje dru\u017ebe Google Inc, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, ZDA.<\/p>\n

            Kadar koli se prikli\u010de ena od posameznih strani tega spletnega mesta, ki ga upravlja upravljavec, in na kateri je integrirana komponenta YouTube (videoposnetek YouTube), spletni brskalnik v sistemu informacijske tehnologije posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, samodejno povzro\u010di, da zadevna komponenta YouTube prenese predstavitev ustrezne komponente YouTube iz YouTuba. Dodatne informacije o YouTubu so na voljo na spletni strani https:\/\/www.youtube.com\/yt\/about\/de\/. V okviru tega tehni\u010dnega postopka YouTube in Google prejmeta informacije o tem, katero dolo\u010deno podstran na\u0161ega spletnega mesta je posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, obiskal.<\/p>\n

            \u010ce je posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, hkrati prijavljen v YouTube, YouTube prepozna, katero podstran na\u0161ega spletnega mesta posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, obiskuje, tako da prikli\u010de podstran, ki vsebuje videoposnetek YouTube. Te informacije zbereta YouTube in Google ter jih dodelita ustreznemu ra\u010dunu YouTube posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki.<\/p>\n

            YouTube in Google prek komponente YouTube vedno prejmeta informacijo, da je posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, obiskal na\u0161e spletno mesto, \u010de je ob priklicu na\u0161ega spletnega mesta hkrati prijavljen v YouTube; to se zgodi ne glede na to, ali posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, klikne na videoposnetek YouTube ali ne. \u010ce posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ne \u017eeli tak\u0161nega prenosa teh informacij v YouTube in Google, lahko prenos prepre\u010di tako, da se odjavi iz svojega ra\u010duna YouTube, preden prikli\u010de na\u0161o spletno stran.<\/p>\n

            Politika zasebnosti, ki jo je objavil YouTube in je na voljo na spletni strani https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/, vsebuje informacije o zbiranju, obdelavi in uporabi osebnih podatkov v YouTubu in Googlu.<\/p>\n

            14. Pravna podlaga obdelave<\/h4>\n

            Art. 6 I lit. a DS-GVO slu\u017ei na\u0161emu podjetju kot pravna podlaga za postopke obdelave, pri katerih pridobimo soglasje za dolo\u010den namen obdelave. \u010ce je obdelava osebnih podatkov potrebna za izvajanje pogodbe, katere stranka je posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, kot na primer pri postopkih obdelave, ki so potrebni za dobavo blaga ali zagotovitev druge storitve ali nadomestila, obdelava temelji na \u010dlenu 6(1) DS-GVO. 6 I(b) DS-GVO. Enako velja za tak\u0161ne postopke obdelave, ki so potrebni za izvajanje predpogodbenih ukrepov, na primer v primerih poizvedb o na\u0161ih izdelkih ali storitvah. \u010ce za na\u0161e podjetje velja zakonska obveznost, zaradi katere je potrebna obdelava osebnih podatkov, na primer za izpolnjevanje dav\u010dnih obveznosti, obdelava temelji na \u010dlenu 6(2) DSGVO. c DS-GVO. V redkih primerih lahko obdelava osebnih podatkov postane potrebna za za\u0161\u010dito \u017eivljenjskih interesov posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ali druge fizi\u010dne osebe. Tako bi bilo na primer, \u010de bi se obiskovalec v na\u0161ih prostorih po\u0161kodoval in bi bilo treba njegovo ime, starost, podatke o zdravstvenem zavarovanju ali druge \u017eivljenjsko pomembne informacije posredovati zdravniku, bolni\u0161nici ali drugi tretji osebi. Takrat bi obdelava temeljila na podlagi \u010dlena. d DS-GVO.
            Nazadnje, postopki obdelave bi lahko temeljili na \u010dlenu. 6 I lit. f DS-GVO. Postopki obdelave, ki niso zajeti v nobeni od zgoraj navedenih pravnih podlag, temeljijo na tej pravni podlagi, \u010de je obdelava potrebna za za\u0161\u010dito zakonitega interesa na\u0161ega podjetja ali tretje osebe, pod pogojem, da ne prevladajo interesi, temeljne pravice in svobo\u0161\u010dine posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki. Tak\u0161na dejanja obdelave so nam dovoljena zlasti zato, ker jih je evropski zakonodajalec izrecno omenil. V zvezi s tem je zavzel stali\u0161\u010de, da se lahko zakoniti interes predpostavlja, \u010de je posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, stranka upravljavca (drugi stavek uvodne izjave 47 Splo\u0161ne uredbe o varstvu podatkov).<\/p>\n

            15. Zakoniti interesi pri obdelavi, za katere si prizadeva upravljavec ali tretja oseba<\/h4>\n

            \u010ce obdelava osebnih podatkov temelji na \u010dlenu 6 I(f) DS-GVO, je na\u0161 zakoniti interes vodenje na\u0161ega poslovanja v korist dobrobiti vseh na\u0161ih zaposlenih in na\u0161ih delni\u010darjev.<\/p>\n

            16. Trajanje hrambe osebnih podatkov<\/h4>\n

            Merilo za trajanje hrambe osebnih podatkov je ustrezno zakonsko dolo\u010deno obdobje hrambe. Po izteku tega obdobja bodo ustrezni podatki rutinsko izbrisani, \u010de niso ve\u010d potrebni za izvajanje pogodbe ali za\u010detek izvajanja pogodbe.<\/p>\n

            17. Zakonske ali pogodbene zahteve za zagotovitev osebnih podatkov; nujnost za sklenitev pogodbe; obveznost posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, da zagotovi osebne podatke; morebitne posledice neizpolnitve obveznosti<\/h4>\n

            Obve\u0161\u010damo vas, da je posredovanje osebnih podatkov v\u010dasih zahtevano z zakonom (npr. dav\u010dni predpisi), lahko pa izhaja tudi iz pogodbenih predpisov (npr. podatki o pogodbenem partnerju).
            Za sklenitev pogodbe je v\u010dasih potrebno, da nam posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, posreduje osebne podatke, ki jih moramo pozneje obdelati. Posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, nam mora na primer posredovati osebne podatke, \u010de na\u0161e podjetje z njim sklene pogodbo. \u010ce osebnih podatkov ne bi zagotovili, pogodbe s posameznikom, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ne bi mogli skleniti.
            Preden posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, posreduje osebne podatke, se mora obrniti na enega od na\u0161ih zaposlenih. Na\u0161 zaposleni bo posamezniku, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, za vsak primer posebej pojasnil, ali je posredovanje osebnih podatkov zahtevano z zakonom ali pogodbo ali je potrebno za sklenitev pogodbe, ali obstaja obveznost posredovanja osebnih podatkov in kak\u0161ne bi bile posledice, \u010de osebnih podatkov ne bi posredovali.<\/p>\n

            18. Obstoj avtomatiziranega odlo\u010danja<\/h4>\n

            Kot odgovorno podjetje ne uporabljamo avtomatiziranega odlo\u010danja ali profiliranja.<\/p>\n

            To izjavo o varstvu podatkov je pripravil generator izjave o varstvu podatkov dru\u017ebe DGD Deutsche Gesellschaft f\u00fcr Datenschutz GmbH, ki deluje kot Zunanji poobla\u0161\u010denec za varstvo podatkov Bamberg<\/a>, v sodelovanju z organizacijo Odvetnik za IT in varstvo podatkov Christian Solmecke<\/a>.<\/p>\n

             <\/h4>\n

            Nadaljnji dodatki k pravilniku o zasebnosti<\/h4>\n

            \u0160ifriranje SSL<\/h4>\n

            Za za\u0161\u010dito varnosti va\u0161ih podatkov med prenosom uporabljamo najsodobnej\u0161e metode \u0161ifriranja (npr. SSL) prek protokola HTTPS.<\/p>\n

            \u0161ifriranje SSL<\/h4>\n

            Kontaktni obrazec<\/h4>\n

            \u010ce nas kontaktirate po elektronski po\u0161ti ali prek kontaktnega obrazca v zvezi s kakr\u0161nimi koli vpra\u0161anji, nam dajete prostovoljno privolitev za namen kontaktiranja z vami. V ta namen je treba navesti veljaven e-po\u0161tni naslov. Ta slu\u017ei za dodelitev zahteve in poznej\u0161i odgovor nanjo. Navedba nadaljnjih podatkov ni obvezna. Podatki, ki jih boste posredovali, bodo shranjeni za namen obdelave zahteve in za morebitna nadaljnja vpra\u0161anja. Po izpolnitvi va\u0161e zahteve bodo osebni podatki samodejno izbrisani.<\/p>\n

            Uporaba knji\u017enic skript (Google Web Fonts)<\/h4>\n

            Za pravilen in grafi\u010dno privla\u010den prikaz na\u0161e vsebine v razli\u010dnih brskalnikih uporabljamo knji\u017enice skript in pisav, kot so Google Web Fonts (https:\/\/www.google.com\/webfonts\/<\/a>) na tem spletnem mestu. Googlove spletne pisave se prenesejo v predpomnilnik brskalnika, da se prepre\u010di ve\u010dkratno nalaganje. \u010ce brskalnik ne podpira Googlovih spletnih pisav ali prepre\u010duje dostop, bo vsebina prikazana v standardni pisavi.<\/p>\n

            Klicanje knji\u017enic skript ali pisav samodejno spro\u017ei povezavo z upravljavcem knji\u017enice. Teoreti\u010dno je mogo\u010de - vendar trenutno tudi ni jasno, ali in morebiti v kak\u0161ne namene -, da operaterji ustreznih knji\u017enic zbirajo podatke.<\/p>\n

            Pravilnik o zasebnosti upravljavca knji\u017enice Google je na voljo tukaj: https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/<\/a><\/p>\n

            Uporaba Googlovih zemljevidov<\/h4>\n

            To spletno mesto uporablja Google Maps API za vizualni prikaz geografskih informacij. Pri uporabi Google Maps Google zbira, obdeluje in uporablja tudi podatke o uporabi funkcij zemljevida s strani obiskovalcev. Ve\u010d informacij o obdelavi podatkov s strani Googla lahko dobite na naslednji povezavi si oglejte Googlov pravilnik o zasebnosti.<\/a>. Tam lahko spremenite tudi osebne nastavitve zasebnosti v Sredi\u0161\u010du za zasebnost.<\/p>\n

            Za podrobna navodila za upravljanje lastnih podatkov v povezavi z Googlovimi izdelki, kliknite tukaj<\/a>.<\/p>\n

            Sprememba na\u0161ega pravilnika o zasebnosti<\/h4>\n

            Pridr\u017eujemo si pravico, da to politiko zasebnosti prilagodimo tako, da bo vedno skladna z veljavnimi zakonskimi zahtevami, ali da v politiko zasebnosti vklju\u010dimo spremembe na\u0161ih storitev, npr. ob uvedbi novih storitev. Nova politika zasebnosti bo nato veljala ob va\u0161em naslednjem obisku.<\/p>\n

            Vpra\u0161anja poobla\u0161\u010deni osebi za varstvo podatkov<\/h4>\n

            \u010ce imate kakr\u0161na koli vpra\u0161anja o varstvu podatkov, nam pi\u0161ite po e-po\u0161ti ali se obrnite neposredno na osebo, odgovorno za varstvo podatkov v na\u0161i organizaciji: Daniel Kuhn<\/p>\n

            Raz\u0161iritev izjave o zasebnosti je bila ustvarjena z uporabo <\/em>generator izjave o zasebnosti activeMind AG<\/em><\/a>.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            Spletna stran www.contourtrace.com je v lasti podjetja KUHN SOLUTIONS. Zato se lahko izraz ContourTrace tukaj uporablja tudi kot sinonim za KUHN SOLUTIONS. Zelo smo veseli va\u0161ega zanimanja za na\u0161e podjetje. Varovanje podatkov je \u0161e posebej pomembna prednostna naloga ... Preberite ve\u010d<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"elementor_theme","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/contourtrace.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/contourtrace.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/contourtrace.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contourtrace.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contourtrace.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/contourtrace.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/contourtrace.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}