Çekiliş Koşulları

Katılım koşulları 
(Almanca Versiyon aşağıda - Deutsche Version nachfolgend)

LinkedIn'in çekilişle hiçbir bağlantısı yoktur. LinkedIn, çekiliş için irtibat kurulacak kişi değildir.

Bu promosyondan sorumludur:

KUHN MÜHENDİSLİK

Adres:

Raitenaugasse 6,

78462 Constance, Almanya

Telefon: 075318042269

e-posta: info@kuhneng.de

Veri koruma

Çekilişimizin gerçekleştirilmesi için ihtiyaç duyduğumuz katılımcıların kişisel verileri elektronik olarak kaydedilecek ve çekilişten sorumlu çalışanların erişimine sunulacaktır. Veriler, kazananları belirlemek ve ödülleri göndermek için saklanacaktır.

Katılım koşulları

1. Bu yarışmaya yalnızca en az 18 yaşında ve geçerli bir posta adresine sahip katılımcılar katılabilir.
2. Bu çekilişin düzenleyicisi ve sorumlusu aşağıda belirtilen KUHN ENGINEERING'dir: "kampanya sorumlusu".
3. Çekilişe katılım ücretsizdir ve mal ve hizmet alımından bağımsızdır.
4. Ödüllerin çekilişi için ilgili son katılım tarihi LinkedIn çekiliş gönderisinde bulunabilir.
5. Çekilişe katılmak için katılımcının "ContourTrace" LinkedIn odak sayfasının takipçisi olması, gönderiyi beğenmesi ve gönderinin altına yaptığı yorumda en az bir kişiden bahsetmesi (etiketlemesi) gerekmektedir.
6. Katılımcılar, verilerinin çekiliş, ödül bildirimi ve gönderimi amacıyla saklanacağını ve yalnızca promosyonlar bağlamında kullanılacağını kabul eder.
7. Bu yarışma hiçbir şekilde LinkedIn ile bağlantılı değildir ve hiçbir şekilde LinkedIn tarafından desteklenmemekte, desteklenmemekte veya düzenlenmemektedir. Sağlanan bilgiler, kazananlarla iletişime geçmek ve ödülü teslim etmek ve yönetmek için kullanılacaktır. Buna ek olarak, kampanya yöneticisinin katılımcılarla kişisel mesaj veya e-posta yoluyla iletişime geçmesine izin verilir. Lütfen bu çekilişle ilgili sorularınızı, yorumlarınızı veya şikayetlerinizi yalnızca kampanya yöneticisine yöneltin.
8. Kampanya yöneticisi, katılım koşullarını ihlal eden veya teknik manipülasyon yoluyla yarışmayı etkilemeye çalışan katılımcıları yarışma dışı bırakma hakkını saklı tutar. Yarışmadan çıkarılma durumunda, ödüller daha sonra iptal edilebilir ve geri alınabilir.
9. Kazananlar rastgele çekilecektir. Bu amaçla çevrimiçi bir rastgele isim seçici (https://commentpicker.com/random-name-picker.php) kullanılacaktır.
10. Kazananlar, katılımlar için kapanış tarihinden itibaren yedi gün içinde LinkedIn direkt mesajı ile bilgilendirilecektir.
11. Ödülün kişisel mesajla bildirilmesinden sonraki beş gün içinde ödülün kabul edilmemesi durumunda, kampanya yöneticisi ödülü diğer katılımcılara sunma hakkını saklı tutar.
12. Ödülün nakit olarak ödenmesi mümkün değildir. Ödül devredilemez veya değiştirilemez. Yasal süreçler hariçtir. Ödülün vergilendirilmesinden kazanan sorumludur.
13. Kampanya yöneticilerinin yasal temsilcileri ve çalışanlarının yanı sıra yarışmanın uygulanmasında yer alan tüm kişiler katılımdan hariç tutulur.
14. Kampanya yöneticisi, kendi kontrolü dışındaki teknik veya diğer sorunlardan sorumlu değildir.
15. Katılımcı, yarışmaya katılmakla bu katılım koşullarının içeriğini kabul etmiş olur.
16. Nihai hükümler
    Uygulanacak tek kanun Federal Almanya Cumhuriyeti kanunudur.
    b. Yarışma mekaniği de dahil olmak üzere bu katılım koşulları, yarışma için nihai düzenlemeleri temsil eder. Bu hükümlerden herhangi birinin geçersiz olması veya geçersiz hale gelmesi, geri kalan katılım koşullarının geçerliliğini etkilemeyecektir.
    c. Yasal süreç hariç tutulmuştur.

Teilnahmebedingungen

LinkedIn steht mit dem Gewinnspiel in keinerlei Verbindung. LinkedIn, bu Gewinnspiel için bir iş ortağı değildir.

Bu tür promosyonlar için uygundur:

KUHN MÜHENDİSLİK
Anschrift:
Raitenaugasse 6,
78462 Konstanz, Almanya
Telefon: 075318042269
E-Mail: info@kuhneng.de

Veri Koruma

Gewinnspiel'lerimizin Durchführung'u için yararlandığımız Teilnehmenden'in kişisel verileri elektronik olarak erfasst edilecek ve Gewinnspiel için gerekli olan Mitarbeiter*innen zugänglich gemacht edilecektir. Die Daten werden gespeichert, um die Gewinner*innen ermitteln zu können sowie die Gewinne zu übersenden.

Teilnahmebedingungen

1. Teilnahmeberechtigt an diesem Gewinnspiel sind ausschließlich Teilnehmer*innen mit einem Mindestalter von 18 Jahren und einer gültigen Postanschrift.
2. Bu Gewinnspiels için Veranstalter und Verantwortlich für dieses Gewinnspiels ist KUHN ENGINEERING, im Folgenden: "Kampagnenverantwortliche".
3. Die Teilnahme an dem Gewinnspiel ist unentgeltlich und unabhängig vom Erwerb von Waren und Dienstleistungen.
4. Preise Verlosung der Preise için en iyi Teilnahmeschluss dem Gewinnspiel-Beitrag zu entnehmen.
5. Um an der Verlosung teilnehmen zu können müssen die Teilnehmer*innen Follower der LinkedIn Fokusseite "ContourTrace" sein, sowie den Beitrag liken und mindestens eine weitere Person in einem Kommentar unter dem Beitrag erwähnen (taggen).
6. Die Teilnehmer*innen erklären sich damit einverstanden, dass Ihre Daten zum Zwecke der Auslosung, Gewinnbenachrichtigung sowie -Zusendung gespeichert und ausschließlich im Rahmen der Aktionen verwendet werden.
7. Dieses Gewinnspiel steht in keiner Verbindung zu LinkedIn und wird in keiner Weise von LinkedIn unterstützt, gesponsert order organisert. Verilen bilgiler, kazananların kontak kurması için ve ayrıca kazananların seçilmesi ve yönetilmesi için kullanılacaktır. Kampanya yöneticisi, katılımcıların kişisel mesaj veya e-posta yoluyla iletişime geçmelerini tavsiye eder. Bu Gewinnspiel ile ilgili sorularınızı, yorumlarınızı veya önerilerinizi lütfen Kampagnenverantwortlichen'e iletin.
8. Der Kampagnenverantwortliche behält sich vor, Teilnehmer*innen, die gegen die Teilnahmebedingungen verstoßen or durch durch technische Manipulation versuchen das Gewinnspiel zu beeinflussen, von diesem auszuschließen. Im Falle eines Ausschlusses vom Gewinnspiel können Gewinne auch noch nachträglich aberkannt und zurückgefordert werden.
9. Gewinner*innen werden per Zufall ausgelost. Hierfür wird ein Online-Zufallsgenerator (https://commentpicker.com/random-name-picker.php) verwendet.
10. Gewinner*innen werden innerhalb von sieben Tagen nach dem Teilnahmeschluss per LinkedIn-Direktnachricht benachrichtigt.
11. Kazanç, Benachrichtigung'dan sonra beş gün içinde kişisel bir bildirimle bildirilmezse, Kampagnenverantwortliche das Recht vor, den Gewinn anderen Teilnehmenden zur Verfügung zu stellen.
12. Kazançların paraya çevrilmesi mümkün değildir. Ücret, übertragbar veya austauschbar değildir. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Kazanılan ödülün başka bir şekilde verilmesi için kazanan kişinin kendisi sorumlu değildir.
13. Teilnahme ausgeschlossen sind die gesetzlichen Vertreter und Mitarbeitenden des Kampagnenverantwortlichen sowie alle an der Durchführung des Gewinnspiels beteiligten Personen.
14. Der Kampagnenverantwortliche haftet nicht für technische oder sonstige Probleme, die außerhalb seines Einflussbereichs stehen.
15. Durch die Teilnahme an dem Gewinnspiel erklärt sich der/die Teilnehmer*in mit den Inhalten dieser Teilnahmebedingungen einverstanden.
16. Schlussbestimmungen
    a. Ausschließlich anwendbares Recht ist das Recht der Bundesrepublik Deutschland.
    b. Diese Teilnahmebedingungen, einschließlich der Gewinnspielmechaniken stellen die abschließenden Regelungen für das Gewinnspiel dar. Bestimmungen einzelne dieser Bestimmungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Gültigkeit der übrigen Teilnahmebedingungen hiervon unberührt.
    c. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.