Умови надання послуг
Останнє оновлення 20 травня 2025 року
ЗГОДУ З НАШИМИ ЮРИДИЧНИМИ УМОВАМИ
Ми - компанія Kuhn Solutions ("Компанія,” “ми,” “нас,” “наш“)компанія, зареєстрована в Німеччина за адресою: Шоттенштрассе 73 78462 , Konstanz D78462. Наш номер ПДВ - DE 311 482 832.
Ми керуємо сайтом https://contourtrace.com ("Сайт"), а також будь-які інші супутні продукти та послуги, які посилаються на ці юридичні умови ("Юридичні терміни") (разом - "Послуги“).
You can contact us by phone at (+49)7531 717 24 12, email at info@kuhn-solutions.de, or by mail to Schottenstraße 73 78462 , Konstanz D78462, Germany.
Ці Юридичні умови становлять юридично обов'язкову угоду, укладену між вами особисто або від імені юридичної особи ("ти") та Kuhn Solutions, що стосуються вашого доступу до Послуг та їх використання. Ви погоджуєтеся, що, отримуючи доступ до Послуг, ви прочитали, зрозуміли та погодилися дотримуватися всіх цих Юридичних умов. ЯКЩО ВИ НЕ ЗГОДНІ З УСІМА ЦИМИ ЮРИДИЧНИМИ УМОВАМИ, ВАМ КАТЕГОРИЧНО ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ КОРИСТУВАТИСЯ ПОСЛУГАМИ, І ВИ ПОВИННІ НЕГАЙНО ПРИПИНИТИ ЇХ ВИКОРИСТАННЯ.
Додаткові умови та положення або документи, які можуть час від часу публікуватися в Послугах, прямо включені в ці Умови шляхом посилання на них. Ми залишаємо за собою право на власний розсуд час від часу вносити зміни або модифікації до цих Юридичних умов. Ми повідомимо вас про будь-які зміни, оновивши дату "Останнього оновлення" цих Юридичних умов, і ви відмовляєтеся від будь-якого права на отримання окремого повідомлення про кожну таку зміну. Ви несете відповідальність за періодичний перегляд цих Юридичних умов, щоб бути в курсі оновлень. Якщо ви продовжуватимете користуватися Послугами після дати публікації оновлених Юридичних умов, то вважатиметься, що ви ознайомлені з ними та прийняли зміни в будь-яких переглянутих Юридичних умовах.
The Services are intended for users who are at least 18 years old. Persons under the age of 18 are not permitted to use or register for the Services.
Ми рекомендуємо вам роздрукувати копію цих Правових умов для зберігання.
ЗМІСТ
1. НАШІ ПОСЛУГИ
Інформація, що надається під час користування Послугами, не призначена для розповсюдження або використання будь-якою фізичною чи юридичною особою в будь-якій юрисдикції або країні, де таке розповсюдження або використання суперечитиме закону або нормативним актам, або накладатиме на нас будь-яку вимогу щодо реєстрації в межах такої юрисдикції або країни. Відповідно, особи, які вирішили отримати доступ до Послуг з інших місць, роблять це за власною ініціативою і несуть повну відповідальність за дотримання місцевих законів, якщо і в тій мірі, в якій такі закони застосовуються.
The Services are not tailored to comply with industry-specific regulations (Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA), Federal Information Security Management Act (FISMA), etc.), so if your interactions would be subjected to such laws, you may not use the Services. You may not use the Services in a way that would violate the Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA).
2. ПРАВА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ
Наша інтелектуальна власність
Ми є власником або ліцензіатом усіх прав інтелектуальної власності на наші Послуги, включаючи весь вихідний код, бази даних, функціональність, програмне забезпечення, дизайн веб-сайтів, аудіо, відео, текст, фотографії та графіку в Послугах (разом - "Вміст"), а також торгові марки, знаки обслуговування та логотипи, що містяться в них ("Знаки").
Наш Контент і Знаки захищені законами про авторське право і товарні знаки (і різними іншими правами інтелектуальної власності та законами про недобросовісну конкуренцію) і договорами в США і в усьому світі.
The Content and Marks are provided in or through the Services “AS IS” for your personal, non-commercial use or internal business purpose only.
Використання вами наших Послуг
За умови дотримання вами цих Юридичних умов, включаючи "ЗАБОРОНЕНІ ВИДИ ДІЯЛЬНОСТІ" нижче, ми надаємо вам невиключну, непередавану, відкличну ліцензію на використання:
- отримати доступ до Послуг; та
- завантажувати або роздруковувати копію будь-якої частини Контенту, до якої ви отримали доступ належним чином,
solely for your personal, non-commercial use or internal business purpose.
Except as set out in this section or elsewhere in our Legal Terms, no part of the Services and no Content or Marks may be copied, reproduced, aggregated, republished, uploaded, posted, publicly displayed, encoded, translated, transmitted, distributed, sold, licensed, or otherwise exploited for any commercial purpose whatsoever, without our express prior written permission.
Якщо ви бажаєте використовувати Послуги, Контент або Знаки іншим чином, ніж зазначено в цьому розділі або в інших розділах наших Юридичних умов, будь ласка, надсилайте свій запит на адресу: info@kuhn-solutions.de. Якщо ми коли-небудь надамо вам дозвіл на розміщення, відтворення або публічну демонстрацію будь-якої частини наших Послуг або Контенту, ви повинні ідентифікувати нас як власників або ліцензіарів Послуг, Контенту або Знаків і забезпечити наявність або видимість будь-якого повідомлення про авторські права або права власності при розміщенні, відтворенні або демонстрації нашого Контенту.
Ми залишаємо за собою всі права, не надані вам прямо, щодо Послуг, Контенту та Знаків.
Будь-яке порушення цих Прав інтелектуальної власності буде вважатися істотним порушенням наших Юридичних умов, і ваше право користуватися нашими Послугами буде негайно припинено.
Ваші матеріали та внески
Будь ласка, перегляньте цей розділ та "ЗАБОРОНЕНІ ВИДИ ДІЯЛЬНОСТІ" уважно прочитайте розділ "Відповідальність" перед використанням наших Сервісів, щоб зрозуміти (а) права, які ви надаєте нам, і (б) обов'язки, які ви маєте, коли публікуєте або завантажуєте будь-який контент за допомогою Сервісів.
Подання: Безпосередньо надсилаючи нам будь-яке запитання, коментар, пропозицію, ідею, відгук або іншу інформацію про Послуги ("Подання"), ви погоджуєтеся передати нам усі права інтелектуальної власності на таке Подання. Ви погоджуєтеся, що ми будемо володіти цим Поданням і матимемо право на його необмежене використання та розповсюдження з будь-якою законною метою, комерційною чи іншою, без підтвердження або компенсації вам.
Внески: Сервіси можуть запрошувати вас до чату, участі в блогах, дошках оголошень, онлайн-форумах та інших функціональних можливостях, під час яких ви можете створювати, надсилати, розміщувати, демонструвати, передавати, публікувати, поширювати або транслювати контент і матеріали нам або через Сервіси, включаючи, але не обмежуючись цим, текст, записи, відео, аудіо, фотографії, музику, графіку, коментарі, відгуки, пропозиції щодо оцінювання, особисту інформацію або інші матеріали ("Внески"). Будь-яке Подання, розміщене у відкритому доступі, також розглядається як Внесок.
Ви розумієте, що Ваші матеріали можуть бути переглянуті іншими користувачами Послуг і, можливо, через веб-сайти третіх сторін.
Коли ви публікуєте Матеріали, ви надаєте нам ліцензію (включаючи використання вашого імені, торгових марок і логотипів): Розміщуючи будь-який Внесок, ви надаєте нам необмежене, безстрокове, безвідкличне, безстрокове, невиключне, передаване, безоплатне, повністю оплачене, всесвітнє право та ліцензію на використовувати, копіювати, відтворювати, поширювати, продавати, перепродавати, публікувати, транслювати, змінювати назву, зберігати, публічно виконувати, публічно демонструвати, переформатовувати, перекладати, уривки (повністю або частково) і використовувати Ваш Внесок (включаючи, без обмежень, Ваше зображення, ім'я і голос) з будь-якою метою, комерційною, рекламною або іншою, готувати похідні роботи або включати в інші роботи Ваш Внесок, а також субліцензувати ліцензії, надані у цьому розділі. Наше використання та розповсюдження може відбуватися в будь-яких медіаформатах і через будь-які медіаканали.
Ця ліцензія включає використання нами вашого імені, назви компанії та назви франшизи, залежно від обставин, а також будь-яких наданих вами торгових марок, знаків обслуговування, фірмових найменувань, логотипів, особистих і комерційних зображень.
Ви несете відповідальність за те, що публікуєте або завантажуєте: Надсилаючи нам Матеріали та/або розміщуючи Матеріали через будь-яку частину Сервісів або роблячи Матеріали доступними через Сервіси, пов'язуючи свій обліковий запис через Сервіси з будь-яким з ваших облікових записів у соціальних мережах, ви:
- підтверджуємо, що ви ознайомилися та погоджуєтеся з нашим "ЗАБОРОНЕНІ ВИДИ ДІЯЛЬНОСТІ" і не буде розміщувати, надсилати, публікувати, завантажувати або передавати через Сервіси будь-які Матеріали, а також не буде розміщувати будь-які Матеріали, які є незаконними, образливими, ненависними, шкідливими, наклепницькими, непристойними, знущальними, образливими, дискримінаційними, загрозливими для будь-якої особи або групи осіб, відверто сексуальними, неправдивими, неточними, брехливими або такими, що вводять в оману;
- в межах, дозволених чинним законодавством, відмовитися від будь-яких моральних прав на будь-яке таке Подання та/або Внесок;
- гарантуєте, що будь-яке таке Подання та/або Внесок є оригінальним, або що ви маєте необхідні права та ліцензії для подання такого Подання та/або Внеску, і що ви маєте всі повноваження надавати нам вищезазначені права щодо ваших Подання та/або Внеску; і
- гарантуємо та підтверджуємо, що ваші Матеріали та/або Внески не є конфіденційною інформацією.
Ви несете повну відповідальність за свої Матеріали та/або Внески, і ви прямо погоджуєтеся відшкодувати нам будь-які збитки, яких ми можемо зазнати через порушення вами (а) цього розділу, (б) прав інтелектуальної власності будь-якої третьої сторони або (в) чинного законодавства.
Ми можемо видалити або відредагувати ваш Контент: Хоча ми не зобов'язані контролювати будь-які Матеріали, ми маємо право видаляти або редагувати будь-які Матеріали в будь-який час без попередження, якщо, на нашу обґрунтовану думку, вважатимемо такі Матеріали шкідливими або такими, що порушують ці Юридичні умови. Якщо ми видалимо або відредагуємо будь-які такі Матеріали, ми також можемо призупинити або відключити ваш обліковий запис і повідомити про вас у відповідні органи.
Порушення авторських прав
Ми поважаємо права інтелектуальної власності інших осіб. Якщо ви вважаєте, що будь-який матеріал, доступний на Сервісах або через них, порушує будь-які авторські права, якими ви володієте або які контролюєте, будь ласка, негайно зверніться до "ПОРУШЕННЯ АВТОРСЬКИХ ПРАВ"розділ нижче.
Користуючись Послугами, ви заявляєте та гарантуєте, що (1) all registration information you submit will be true, accurate, current, and complete; (2) ви зобов'язуєтеся підтримувати точність такої інформації та оперативно оновлювати таку реєстраційну інформацію за необхідності; (3) ви маєте правоздатність і погоджуєтеся дотримуватися цих Юридичних умов; (4) you are not a minor in the jurisdiction in which you reside; (5) you will not access the Services through automated or non-human means, whether through a bot, script or otherwise; (6) ви не будете використовувати Послуги з будь-якою незаконною або несанкціонованою метою; і (7) ваше використання Послуг не порушуватиме жодних чинних законів чи правил.
Якщо ви надасте неправдиву, неточну, неактуальну або неповну інформацію, ми маємо право призупинити або закрити ваш обліковий запис і відмовити вам у будь-якому поточному або майбутньому користуванні Послугами (або будь-якою їх частиною).
4. РЕЄСТРАЦІЯ КОРИСТУВАЧА
Для користування Послугами може знадобитися реєстрація. Ви погоджуєтеся зберігати свій пароль в таємниці і несете відповідальність за будь-яке використання вашого облікового запису і пароля. Ми залишаємо за собою право видалити, відновити або змінити вибране вами ім'я користувача, якщо ми визначимо на власний розсуд, що таке ім'я користувача є недоречним, непристойним або іншим чином небажаним.
Ми приймаємо наступні форми оплати:
– Card payments
- Віза
– Mastercard
Ви погоджуєтеся надавати актуальну, повну і точну інформацію про покупку та обліковий запис для всіх покупок, здійснених через Сервіси. Ви також погоджуєтеся оперативно оновлювати інформацію про обліковий запис і платіжну інформацію, включаючи адресу електронної пошти, спосіб оплати і термін дії платіжної картки, щоб ми могли завершити ваші транзакції і зв'язатися з вами в разі потреби. Податок з продажу буде додано до ціни покупки, якщо ми вважатимемо це необхідним. Ми можемо змінити ціни в будь-який час. Всі платежі повинні бути в євро.
Ви погоджуєтеся сплатити всі збори за цінами, що діють на момент покупки, а також будь-які застосовні витрати на доставку, і ви дозволяєте нам стягувати будь-які такі суми з обраного вами платіжного провайдера при оформленні замовлення. Ми залишаємо за собою право виправляти будь-які помилки або помилки в ціноутворенні, навіть якщо ми вже запросили або отримали оплату.
Ми залишаємо за собою право відхилити будь-яке замовлення, розміщене через Сервіси. Ми можемо на власний розсуд обмежити або скасувати кількість товарів, придбаних на одну особу, сім'ю або замовлення. Ці обмеження можуть стосуватися замовлень, розміщених одним і тим же обліковим записом клієнта, одним і тим же способом оплати та/або замовлень, які використовують одну і ту ж адресу для виставлення рахунку або доставки. Ми залишаємо за собою право обмежувати або забороняти замовлення, які, на нашу думку, розміщуються дилерами, торговими посередниками або дистриб'юторами.
6. SUBSCRIPTIONS
Виставлення рахунків та поновлення
Ваша підписка продовжуватиметься і автоматично поновлюватиметься, якщо її не буде скасовано. Ви погоджуєтеся з тим, що ми будемо стягувати плату з вашого платіжного методу на постійній основі, не вимагаючи вашої попередньої згоди на кожне повторне списання коштів, доки ви не скасуєте відповідне замовлення. Тривалість розрахункового циклу буде залежати від типу плану підписки, який ви обрали при підписці на Послуги.
Безкоштовна пробна версія
Ми пропонуємо 7-денну безкоштовну пробну версію новим користувачам, які реєструються в Сервісах. Кошти з рахунку не стягуються, а підписка призупиняється до моменту переходу на платну версію по закінченню безкоштовного пробного періоду.
Скасування
All purchases are non-refundable. Users can cancel their subscriptions either by contacting us or using the Stripe customer portal. Your cancellation will take effect at the end of the current paid term. If you have any questions or are unsatisfied with our Services, please email us at info@contourtrace.com.
Зміни у тарифах
7. SOFTWARE
Ми можемо надавати програмне забезпечення для використання у зв'язку з нашими Послугами. Якщо таке програмне забезпечення супроводжується ліцензійною угодою з кінцевим користувачем ("EULA"), умови EULA регулюватимуть ваше використання програмного забезпечення. Якщо таке програмне забезпечення не супроводжується ліцензійною угодою, ми надаємо вам невиключну, відкличну, персональну та непередавану ліцензію на використання такого програмного забезпечення виключно у зв'язку з нашими послугами та відповідно до цих Юридичних умов. Будь-яке програмне забезпечення та будь-яка пов'язана з ним документація надається "ЯК Є" без будь-яких гарантій, прямих або непрямих, включаючи, без обмежень, непрямі гарантії придатності для продажу, придатності для певної мети або непорушення прав інтелектуальної власності. Ви приймаєте на себе всі ризики, пов'язані з використанням або роботою будь-якого програмного забезпечення. Ви не можете відтворювати або розповсюджувати будь-яке програмне забезпечення, окрім як відповідно до Ліцензійної угоди або цих Юридичних умов.
8. PROHIBITED ACTIVITIES
Ви не маєте права отримувати доступ до Послуг або використовувати їх з будь-якою іншою метою, окрім тієї, для якої ми надаємо Послуги. Послуги не можна використовувати у зв'язку з будь-якою комерційною діяльністю, за винятком тих, які спеціально схвалені або затверджені нами.
Як користувач Послуг, ви погоджуєтеся не робити цього:
- Систематично отримувати дані або інший контент із Сервісів для створення або компіляції, прямо чи опосередковано, колекцій, компіляцій, баз даних або каталогів без письмового дозволу від нас.
- Обманювати, шахраювати або вводити в оману нас та інших користувачів, особливо при спробі дізнатися конфіденційну інформацію про обліковий запис, наприклад, паролі користувачів.
- Обходити, відключати або іншим чином втручатися в функції Послуг, пов'язані з безпекою, включаючи функції, які запобігають або обмежують використання або копіювання будь-якого Контенту, або вводять обмеження на використання Послуг та/або Контенту, що міститься в них.
- Зневажати, паплюжити або іншим чином завдавати шкоди, на нашу думку, нам та/або Послугам.
- Використовувати будь-яку інформацію, отриману з Сервісів, для переслідування, зловживань або заподіяння шкоди іншій особі.
- Неправильно використовувати наші служби підтримки або надсилати неправдиві повідомлення про зловживання чи неправомірну поведінку.
- Використовувати Сервіси у спосіб, що суперечить будь-яким чинним законам або правилам.
- Займатися несанкціонованим кадруванням або створенням посилань на Сервіси.
- Завантажувати або передавати (або намагатися завантажити або передати) віруси, троянські програми або інші матеріали, включаючи надмірне використання великих літер і спам (безперервне розміщення повторюваного тексту), які перешкоджають безперебійному використанню Послуг будь-якою стороною або змінюють, погіршують, порушують, змінюють або перешкоджають використанню, можливостям, функціям, роботі або обслуговуванню Послуг.
- Автоматизоване використання системи, наприклад, використання скриптів для надсилання коментарів або повідомлень, а також використання будь-якого інтелектуального аналізу даних, роботів або подібних інструментів для збору та вилучення даних.
- Видаліть повідомлення про авторське право або інші права власності з будь-якого Контенту.
- Спроба видати себе за іншого користувача або особу або використовувати ім'я користувача іншого користувача.
- Завантажувати або передавати (або намагатися завантажити або передати) будь-які матеріали, які діють як пасивні або активні механізми збору або передачі інформації, включаючи, без обмежень, чіткі графічні формати обміну ("gif"), 1×1 пікселі, веб-жучки, файли cookie або інші подібні пристрої (іноді їх називають "шпигунським програмним забезпеченням", "пасивними механізмами збору" або "ПЗПЗ").
- Втручатися, порушувати або створювати надмірне навантаження на Сервіси, мережі або служби, підключені до Сервісів.
- Переслідувати, дратувати, залякувати або погрожувати будь-кому з наших співробітників або агентів, які беруть участь у наданні вам будь-якої частини Послуг.
- Намагатися обійти будь-які заходи Сервісів, призначені для запобігання або обмеження доступу до Сервісів або будь-якої частини Сервісів.
- Копіювати або адаптувати програмне забезпечення Сервісів, включаючи, але не обмежуючись цим, Flash, PHP, HTML, JavaScript або інший код.
- За винятком випадків, дозволених чинним законодавством, розшифровувати, декомпілювати, дизасемблювати або здійснювати зворотне проектування будь-якого програмного забезпечення, що входить до складу Послуг або будь-яким іншим чином є їхньою частиною.
- За винятком випадків, коли це може бути результатом використання стандартної пошукової системи або інтернет-браузера, не використовуйте, не запускайте, не розробляйте і не поширюйте будь-яку автоматизовану систему, включаючи, без обмежень, будь-якого павука, робота, утиліту для накрутки, скрепер або офлайн-читач, які отримують доступ до Послуг, а також не використовуйте і не запускайте будь-який несанкціонований скрипт або інше програмне забезпечення.
- Використовуйте закупівельного агента або агента із закупівель для здійснення покупок у Сервісах.
- Здійснювати будь-яке несанкціоноване використання Послуг, включаючи збір імен користувачів та/або адрес електронної пошти користувачів за допомогою електронних або інших засобів з метою надсилання небажаної електронної пошти або створення облікових записів користувачів автоматизованими засобами або під фальшивим приводом.
- Використовувати Послуги в рамках будь-яких спроб конкурувати з нами або іншим чином використовувати Послуги та/або Контент для будь-якої діяльності, що приносить дохід, або комерційної діяльності.
- Використовуйте Сервіси для реклами або пропозиції продажу товарів і послуг.
- Продайте або іншим чином передайте свій профіль.
9. USER GENERATED CONTRIBUTIONS
Сервіси можуть запрошувати вас до чату, участі в блогах, дошках оголошень, онлайн-форумах та інших функціональних можливостях, а також надавати вам можливість створювати, надсилати, розміщувати, демонструвати, передавати, виконувати, публікувати, розповсюджувати або транслювати контент і матеріали нам або на Сервісах, включаючи, але не обмежуючись цим, текст, записи, відео, аудіо, фотографії, графіку, коментарі, пропозиції, особисту інформацію або інші матеріали (надалі - "Матеріали"). Матеріали можуть переглядатися іншими користувачами Послуг і через веб-сайти третіх сторін. Таким чином, будь-які Матеріали, які ви передаєте, можуть розглядатися як неконфіденційні і не є власністю. Коли ви створюєте або робите доступними будь-які Матеріали, ви тим самим заявляєте і гарантуєте це:
- Створення, розповсюдження, передача, публічний показ або виконання, а також доступ, завантаження або копіювання Вашого Внеску не порушують і не будуть порушувати права власності, включаючи, але не обмежуючись, авторське право, патент, торгову марку, комерційну таємницю або моральні права будь-якої третьої сторони.
- Ви є творцем і власником або маєте необхідні ліцензії, права, згоди, релізи та дозволи на використання, а також дозволяєте нам, Сервісам та іншим користувачам Сервісів використовувати ваш Внесок у будь-який спосіб, передбачений Сервісами та цими Юридичними умовами.
- Ви маєте письмову згоду, дозвіл та/або дозвіл кожної фізичної особи, яку можна ідентифікувати у ваших Матеріалах, на використання імені або образу кожної такої фізичної особи, яку можна ідентифікувати, для включення та використання ваших Матеріалів будь-яким способом, передбаченим Послугами та цими Юридичними умовами.
- Ваші Внески не є неправдивими, неточними або такими, що вводять в оману.
- Ваші Внески не є небажаною або несанкціонованою рекламою, промо-матеріалами, фінансовими пірамідами, ланцюговими листами, спамом, масовими розсилками або іншими формами прохань.
- Ваші Матеріали не є непристойними, непристойними, розпусними, брудними, насильницькими, образливими, наклепницькими або іншими неприйнятними (за нашим визначенням).
- Ваші Внески не повинні висміювати, глузувати, зневажати, залякувати чи ображати будь-кого.
- Ваші Внески не використовуються для переслідування або погроз (в юридичному розумінні цих термінів) будь-якій іншій особі, а також для заохочення насильства проти конкретної особи або класу людей.
- Ваші Внески не порушують жодних чинних законів, норм чи правил.
- Ваші Внески не порушують права третіх осіб на конфіденційність або публічність.
- Ваші Внески не порушують жодного чинного законодавства щодо дитячої порнографії, а також не спрямовані на захист здоров'я чи благополуччя неповнолітніх.
- Ваші Матеріали не повинні містити жодних образливих коментарів, пов'язаних з расою, національним походженням, статтю, сексуальними уподобаннями або фізичними вадами.
- Ваш Внесок не порушує жодним іншим чином і не містить посилань на матеріали, які порушують будь-яке положення цих Правових умов або будь-якого застосовного закону чи нормативно-правового акта.
Будь-яке використання Послуг з порушенням вищезазначеного є порушенням цих Юридичних умов і може призвести, серед іншого, до припинення або призупинення ваших прав на використання Послуг.
10. CONTRIBUTION LICENSE
Розміщуючи свої Матеріали в будь-якій частині Послуг, ви автоматично надаєте, а також заявляєте і гарантуєте, що маєте право надавати нам необмежене, безстрокове, безвідкличне, безстрокове, невиключне, передаване, безоплатне, повністю оплачене, всесвітнє право і ліцензію на розміщення, використання, копіювання, відтворення, розкриття, продаж, перепродаж, публікацію, трансляцію, зміну назви, архівування, зберігання таких Матеріалів, кешувати, публічно виконувати, публічно демонструвати, переформатовувати, перекладати, передавати, уривки (повністю або частково) і поширювати такі Матеріали (включаючи, без обмежень, ваше зображення і голос) з будь-якою метою, комерційною, рекламною або іншою, а також готувати похідні роботи або включати в інші роботи такі Матеріали, і надавати і дозволяти субліцензії на вищезазначене. Використання та розповсюдження може відбуватися у будь-яких медіаформатах та через будь-які медіаканали.
Ця ліцензія поширюється на будь-яку форму, носій або технологію, відому зараз або розроблену в майбутньому, і включає використання нами вашого імені, назви компанії та назви франшизи, залежно від обставин, а також будь-яких торгових марок, знаків обслуговування, фірмових найменувань, логотипів, особистих і комерційних зображень, які ви надаєте. Ви відмовляєтеся від усіх моральних прав на ваші Матеріали і гарантуєте, що на них не поширюються жодні інші моральні права.
Ми не заявляємо жодних прав власності на ваші Внески. Ви зберігаєте повне право власності на всі ваші Матеріали та будь-які права інтелектуальної власності або інші майнові права, пов'язані з вашими Матеріалами. Ми не несемо відповідальності за будь-які заяви або запевнення у ваших матеріалах, надані вами в будь-якій частині Послуг. Ви несете повну відповідальність за свій Внесок у Послуги, і ви прямо погоджуєтеся звільнити нас від будь-якої відповідальності і утримуватися від будь-яких судових позовів проти нас щодо вашого Внеску.
Ми маємо право на власний і абсолютний розсуд (1) редагувати, виправляти або іншим чином змінювати будь-які Матеріали; (2) змінювати категорію будь-яких Матеріалів, щоб розмістити їх у більш відповідних місцях на Послугах; і (3) здійснювати попередній відбір або видаляти будь-які Матеріали в будь-який час і з будь-якої причини без попередження. Ми не зобов'язані контролювати ваші Матеріали.
11. THIRD-PARTY WEBSITES AND CONTENT
Послуги можуть містити (або вам можуть бути надіслані через Сайт) посилання на інші веб-сайти ("Веб-сайти третіх осіб"), а також статті, фотографії, текст, графіку, зображення, дизайн, музику, звук, відео, інформацію, додатки, програмне забезпечення та інший контент або елементи, що належать третім особам або походять від них ("Контент третіх осіб"). Такі Третя сторона Веб-сайти та Третя сторона Ми не досліджуємо, не контролюємо і не перевіряємо вміст на точність, доречність або повноту, і ми не несемо відповідальності за будь-які сторонні веб-сайти, доступ до яких здійснюється за допомогою Послуг, або будь-які Третя сторона Вміст, розміщений на Послугах, доступний через них або встановлений з них, включаючи зміст, точність, образливість, думки, надійність, практику конфіденційності або інші політики, що містяться в Послугах або містяться в них Третя сторона Веб-сайти або Третя сторона Зміст. Включення, посилання або дозвіл на використання чи встановлення будь-якого Третя сторона Веб-сайти або будь-які Третя сторона Вміст не означає його схвалення або підтримку з нашого боку. Якщо ви вирішите покинути Сервіси та отримати доступ до Третя сторона Веб-сайти або використовувати чи встановлювати будь-які Третя сторона ви робите це на свій страх і ризик, і ви повинні знати, що ці Юридичні умови більше не застосовуються. Ви повинні ознайомитися з відповідними умовами та політикою, включаючи політику конфіденційності та збору даних, будь-якого веб-сайту, на який ви переходите з Сервісів, або з будь-якими додатками, які ви використовуєте або встановлюєте з Сервісів. Будь-які покупки, які ви здійснюєте через Третя сторона Покупки здійснюються через інші веб-сайти та від інших компаній, і ми не несемо жодної відповідальності за такі покупки, які здійснюються виключно між вами та відповідною третьою стороною. Ви погоджуєтеся і визнаєте, що ми не підтримуємо продукти або послуги, пропоновані на Третя сторона Веб-сайтів, і ви зобов'язуєтеся звільнити нас від будь-якої шкоди, спричиненої придбанням вами таких продуктів або послуг. Крім того, ви зобов'язуєтеся звільнити нас від відповідальності за будь-які збитки, понесені вами, або шкоду, заподіяну вам у зв'язку з будь-якими діями, що стосуються або є наслідком будь-яких Третя сторона Вміст або будь-який контакт з Третя сторона Веб-сайти.
12. SERVICES MANAGEMENT
Ми залишаємо за собою право, але не зобов'язання (1) здійснювати моніторинг Послуг на предмет порушень цих Юридичних умов; (2) вживати відповідних юридичних заходів проти будь-кого, хто, на наш власний розсуд, порушує закон або ці Юридичні умови, включаючи, без обмежень, повідомлення про такого користувача правоохоронним органам; (3) на наш власний розсуд і без обмежень відмовляти, обмежувати доступ, обмежувати доступність або відключати (наскільки це технологічно можливо) будь-який ваш Внесок або будь-яку його частину; (4) на власний розсуд, без обмежень, повідомлень або відповідальності, видаляти з Послуг або іншим чином відключати всі файли і контент, які мають надмірний розмір або будь-яким чином обтяжують наші системи; і (5) іншим чином управляти Послугами таким чином, щоб захистити наші права і власність, а також сприяти належному функціонуванню Послуг.
13. PRIVACY POLICY
Ми дбаємо про конфіденційність та безпеку даних. Будь ласка, перегляньте нашу Політику конфіденційності: https://contourtrace.com/privacy-policy. Користуючись Послугами, ви погоджуєтеся дотримуватися нашої Політики конфіденційності, яка включена в ці Юридичні умови. Зверніть увагу, що Сервіси розміщені в Німеччині. Якщо ви отримуєте доступ до Сервісів з будь-якого іншого регіону світу, де діють закони або інші вимоги, що регулюють збір, використання або розкриття персональних даних, які відрізняються від чинних законів у Німеччинато в процесі подальшого використання Послуг ви передаєте свої дані до Німеччинаі ви даєте явну згоду на передачу та обробку ваших даних у Німеччина.
14. COPYRIGHT INFRINGEMENTS
Ми поважаємо права інтелектуальної власності інших осіб. Якщо ви вважаєте, що будь-який матеріал, доступний в Послугах або через них, порушує будь-які авторські права, якими ви володієте або контролюєте, будь ласка, негайно повідомте нас про це, використовуючи контактну інформацію, надану нижче ("Повідомлення"). Копія вашого повідомлення буде надіслана особі, яка розмістила або зберігала матеріал, про який йдеться у повідомленні. Будь ласка, зверніть увагу, що відповідно до чинного законодавства ви можете бути притягнуті до відповідальності за збитки, якщо ви надасте суттєві неправдиві дані у Повідомленні. Таким чином, якщо ви не впевнені, що матеріал, розміщений на Сервісах або пов'язаний з ними, порушує ваші авторські права, вам слід спочатку звернутися до адвоката.
15. TERM AND TERMINATION
Ці Юридичні умови залишаються в повній мірі чинними під час користування Послугами. НЕ ОБМЕЖУЮЧИ БУДЬ-ЯКЕ ІНШЕ ПОЛОЖЕННЯ ЦИХ ЮРИДИЧНИХ УМОВ, МИ ЗАЛИШАЄМО ЗА СОБОЮ ПРАВО НА ВЛАСНИЙ РОЗСУД І БЕЗ ПОПЕРЕДЖЕННЯ АБО ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ВІДМОВИТИ В ДОСТУПІ ТА КОРИСТУВАННІ ПОСЛУГАМИ (ВКЛЮЧАЮЧИ БЛОКУВАННЯ ПЕВНИХ IP-АДРЕС) БУДЬ-ЯКІЙ ОСОБІ З БУДЬ-ЯКОЇ ПРИЧИНИ АБО БЕЗ ПРИЧИНИ, В ТОМУ ЧИСЛІ, БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ, ЗА ПОРУШЕННЯ БУДЬ-ЯКИХ ЗАПЕВНЕНЬ, ГАРАНТІЙ АБО ЗОБОВ'ЯЗАНЬ, ЩО МІСТЯТЬСЯ В ЦИХ ЮРИДИЧНИХ УМОВАХ АБО В БУДЬ-ЯКОМУ ЗАСТОСОВНОМУ ЗАКОНІ АБО НОРМАТИВНО-ПРАВОВОМУ АКТІ. МИ МОЖЕМО ПРИПИНИТИ ВАШЕ КОРИСТУВАННЯ АБО УЧАСТЬ У ПОСЛУГАХ АБО ВИДАЛИТИ ВАШ ОБЛІКОВИЙ ЗАПИС І БУДЬ-ЯКИЙ ВМІСТ АБО ІНФОРМАЦІЮ, ЯКУ ВИ РОЗМІСТИЛИ, В БУДЬ-ЯКИЙ ЧАС, БЕЗ ПОПЕРЕДЖЕННЯ, НА ВЛАСНИЙ РОЗСУД.
Якщо ми закриваємо або призупиняємо дію вашого облікового запису з будь-якої причини, вам забороняється реєструвати і створювати новий обліковий запис під своїм ім'ям, підробленим або запозиченим ім'ям або ім'ям будь-якої третьої особи, навіть якщо ви можете діяти від імені третьої особи. На додаток до припинення або призупинення дії вашого облікового запису, ми залишаємо за собою право вжити відповідних юридичних заходів, включаючи, без обмежень, цивільне, кримінальне та судове відшкодування.
16. MODIFICATIONS AND INTERRUPTIONS
Ми залишаємо за собою право змінювати, модифікувати або видаляти вміст Сервісів у будь-який час і з будь-якої причини на власний розсуд без попереднього повідомлення. Однак ми не зобов'язані оновлювати будь-яку інформацію на наших Сервісах. Ми не несемо відповідальності перед вами або будь-якою третьою стороною за будь-яку модифікацію, зміну цін, призупинення або припинення надання Послуг.
Ми не можемо гарантувати, що Послуги будуть доступні постійно. Ми можемо зіткнутися з апаратними, програмними або іншими проблемами або необхідністю проведення технічного обслуговування, пов'язаного з Послугами, що може призвести до перебоїв, затримок або помилок. Ми залишаємо за собою право змінювати, переглядати, оновлювати, призупиняти, припиняти або іншим чином модифікувати Послуги в будь-який час і з будь-якої причини без попереднього повідомлення. Ви погоджуєтеся, що ми не несемо жодної відповідальності за будь-які збитки, шкоду або незручності, спричинені вашою неможливістю отримати доступ до Послуг або користуватися ними під час будь-якого простою або припинення надання Послуг. Жодне з положень цих Юридичних умов не може тлумачитися як таке, що зобов'язує нас підтримувати та обслуговувати Послуги або надавати будь-які виправлення, оновлення чи випуски у зв'язку з ними.
17. GOVERNING LAW
Ці Юридичні умови регулюються та тлумачаться відповідно до законодавства Німеччини, а застосування Конвенції ООН про договори міжнародної купівлі-продажу товарів категорично виключається. Якщо ви зазвичай проживаєте в ЄС і є споживачем, ви додатково маєте право на захист, передбачений обов'язковими положеннями законодавства вашої країни проживання. Компанія Kuhn Solutions і ви особисто погоджуєтеся підкорятися невиключній юрисдикції судів міста Констанц, що означає, що ви можете подати позов про захист своїх прав на захист прав споживачів щодо цих Загальних положень в Німеччині або в країні ЄС, в якій ви проживаєте.
18. DISPUTE RESOLUTION
Неформальні переговори
Для прискорення вирішення та контролю вартості будь-якого спору, розбіжності або претензії, пов'язаної з цими Юридичними умовами (кожна з яких називається "Спір", а разом - "Спори"), порушеної вами або нами (окремо - "Сторона", а разом - "Сторони"), Сторони погоджуються спочатку спробувати врегулювати будь-який спір (за винятком спорів, прямо передбачених нижче) в неформальному порядку протягом щонайменше тридцяти (30) днів до ініціювання арбітражного розгляду. Такі неформальні переговори розпочинаються після письмового повідомлення однієї Сторони іншій Стороні.
Обов'язковий арбітраж
Any dispute arising from the relationships between the Parties to these Legal Terms shall be determined by one arbitrator who will be chosen in accordance with the Arbitration and Internal Rules of the European Court of Arbitration being part of the European Centre of Arbitration having its seat in Strasbourg, and which are in force at the time the application for arbitration is filed, and of which adoption of this clause constitutes acceptance. The seat of arbitration shall be Konstanz, Germany. The language of the proceedings shall be English. Applicable rules of substantive law shall be the law of Germany.
Обмеження
Сторони погоджуються, що будь-який арбітражний розгляд обмежується Спором між кожною зі Сторін окремо. У повній мірі, дозволеній законом, (а) жоден арбітражний розгляд не може бути об'єднаний з будь-яким іншим судовим розглядом; (б) немає права або повноважень для арбітражного розгляду будь-якого Спору на основі колективного позову або використання процедур колективного позову; і (в) немає права або повноважень для будь-якого Спору, який може бути поданий у якості представника від імені широкої громадськості або будь-яких інших осіб.
Винятки щодо неформальних переговорів та арбітражу
Сторони погоджуються, що на наступні Спори не поширюється дія вищезазначених положень щодо обов'язкового арбітражу в рамках неформальних переговорів: (а) будь-які Спори, спрямовані на примусове виконання або захист, або щодо дійсності будь-яких прав інтелектуальної власності Сторони; (б) будь-які Спори, пов'язані із звинуваченнями у крадіжці, піратстві, втручанні в особисте життя або несанкціонованому використанні, або такі, що виникають з таких звинувачень; та (в) будь-які позови щодо судової заборони (судового наказу). Якщо це положення буде визнано незаконним або таким, що не підлягає виконанню, жодна зі Сторін не звертатиметься до арбітражу з будь-яким Спором, що підпадає під дію тієї частини цього положення, яка буде визнана незаконною або такою, що не підлягає виконанню, і такий Спір буде вирішуватися судом компетентної юрисдикції в межах судів, перелічених вище, і Сторони погоджуються підкорятися персональній юрисдикції цього суду.
19. CORRECTIONS
У Послугах може міститися інформація, що містить друкарські помилки, неточності або пропуски, включаючи описи, ціни, доступність та іншу інформацію. Ми залишаємо за собою право виправляти будь-які помилки, неточності або упущення, а також змінювати або оновлювати інформацію про Послуги в будь-який час без попереднього повідомлення.
20. DISCLAIMER
ПОСЛУГИ НАДАЮТЬСЯ ЗА ПРИНЦИПОМ "ЯК Є" І "ЯК ДОСТУПНО". ВИ ПОГОДЖУЄТЕСЯ, ЩО ВИКОРИСТАННЯ ВАМИ ПОСЛУГ ЗДІЙСНЮЄТЬСЯ НА ВАШ ВЛАСНИЙ РИЗИК. У ПОВНІЙ МІРІ, ДОЗВОЛЕНІЙ ЗАКОНОМ, МИ ВІДМОВЛЯЄМОСЯ ВІД УСІХ ГАРАНТІЙ, ЯВНИХ АБО НЕЯВНИХ, У ЗВ'ЯЗКУ З ПОСЛУГАМИ ТА ЇХ ВИКОРИСТАННЯМ, ВКЛЮЧАЮЧИ, БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ, НЕЯВНІ ГАРАНТІЇ ТОВАРНОГО ВИГЛЯДУ, ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПЕВНОЇ МЕТИ ТА НЕПОРУШЕННЯ ПРАВ ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ. МИ НЕ НАДАЄМО ЖОДНИХ ГАРАНТІЙ АБО ЗАПЕВНЕНЬ ЩОДО ТОЧНОСТІ АБО ПОВНОТИ ЗМІСТУ ПОСЛУГ АБО ЗМІСТУ БУДЬ-ЯКИХ ВЕБ-САЙТІВ АБО МОБІЛЬНИХ ДОДАТКІВ, ПОВ'ЯЗАНИХ З ПОСЛУГАМИ, І НЕ БЕРЕМО НА СЕБЕ ЖОДНИХ ЗОБОВ'ЯЗАНЬ АБО ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ (1) ПОМИЛКИ, ПОМИЛКИ АБО НЕТОЧНОСТІ В ЗМІСТІ ТА МАТЕРІАЛАХ, (2) ТІЛЕСНІ УШКОДЖЕННЯ АБО МАЙНОВУ ШКОДУ БУДЬ-ЯКОГО ХАРАКТЕРУ, ЩО ВИНИКЛИ В РЕЗУЛЬТАТІ ВАШОГО ДОСТУПУ ДО ПОСЛУГ ТА ЇХ ВИКОРИСТАННЯ, (3) БУДЬ-ЯКИЙ НЕСАНКЦІОНОВАНИЙ ДОСТУП АБО ВИКОРИСТАННЯ НАШИХ ЗАХИЩЕНИХ СЕРВЕРІВ ТА/АБО БУДЬ-ЯКОЇ ОСОБИСТОЇ ІНФОРМАЦІЇ ТА/АБО ФІНАНСОВОЇ ІНФОРМАЦІЇ, ЩО ЗБЕРІГАЄТЬСЯ НА НИХ, (4) БУДЬ-ЯКЕ ПЕРЕРИВАННЯ АБО ПРИПИНЕННЯ ПЕРЕДАЧІ ДАНИХ ДО АБО З ПОСЛУГ, (5) БУДЬ-ЯКІ ПОМИЛКИ, ВІРУСИ, ТРОЯНСЬКІ ПРОГРАМИ ТОЩО, ЯКІ МОЖУТЬ БУТИ ПЕРЕДАНІ ДО АБО ЧЕРЕЗ ПОСЛУГИ БУДЬ-ЯКОЮ ТРЕТЬОЮ СТОРОНОЮ, ТА/АБО (6) БУДЬ-ЯКІ ПОМИЛКИ АБО УПУЩЕННЯ В БУДЬ-ЯКОМУ КОНТЕНТІ ТА МАТЕРІАЛАХ, А ТАКОЖ БУДЬ-ЯКІ ЗБИТКИ АБО ШКОДУ БУДЬ-ЯКОГО ВИДУ, ПОНЕСЕНІ В РЕЗУЛЬТАТІ ВИКОРИСТАННЯ БУДЬ-ЯКОГО КОНТЕНТУ, РОЗМІЩЕНОГО, ПЕРЕДАНОГО АБО ІНШИМ ЧИНОМ ЗРОБЛЕНОГО ДОСТУПНИМ ЗА ДОПОМОГОЮ ПОСЛУГ. МИ НЕ ГАРАНТУЄМО, НЕ ПІДТВЕРДЖУЄМО, НЕ ГАРАНТУЄМО І НЕ НЕСЕМО ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКИЙ ПРОДУКТ АБО ПОСЛУГУ, ЩО РЕКЛАМУЮТЬСЯ АБО ПРОПОНУЮТЬСЯ ТРЕТЬОЮ СТОРОНОЮ ЧЕРЕЗ ПОСЛУГИ, БУДЬ-ЯКИЙ ВЕБ-САЙТ, НА ЯКИЙ Є ГІПЕРПОСИЛАННЯ, АБО БУДЬ-ЯКИЙ ВЕБ-САЙТ ЧИ МОБІЛЬНИЙ ДОДАТОК, ПОКАЗАНИЙ В БУДЬ-ЯКОМУ БАНЕРІ АБО ІНШІЙ РЕКЛАМІ, І МИ НЕ БУДЕМО СТОРОНОЮ АБО ЖОДНИМ ЧИНОМ НЕСТИ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА МОНІТОРИНГ БУДЬ-ЯКОЇ ТРАНЗАКЦІЇ МІЖ ВАМИ І БУДЬ-ЯКИМИ СТОРОННІМИ ПОСТАЧАЛЬНИКАМИ ПРОДУКТІВ АБО ПОСЛУГ. ЯК І ПРИ ПОКУПЦІ ПРОДУКТУ АБО ПОСЛУГИ ЧЕРЕЗ БУДЬ-ЯКИЙ ЗАСІБ АБО В БУДЬ-ЯКОМУ СЕРЕДОВИЩІ, ВИ ПОВИННІ ДІЯТИ НА ВЛАСНИЙ РОЗСУД І ПРОЯВЛЯТИ ОБЕРЕЖНІСТЬ ТАМ, ДЕ ЦЕ ДОРЕЧНО.
21. LIMITATIONS OF LIABILITY
ЗА ЖОДНИХ ОБСТАВИН МИ АБО НАШІ ДИРЕКТОРИ, ПРАЦІВНИКИ ЧИ АГЕНТИ НЕ НЕСЕМО ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ПЕРЕД ВАМИ АБО БУДЬ-ЯКОЮ ТРЕТЬОЮ СТОРОНОЮ ЗА БУДЬ-ЯКІ ПРЯМІ, НЕПРЯМІ, ПОБІЧНІ, ШТРАФНІ, ВИПАДКОВІ, СПЕЦІАЛЬНІ АБО ШТРАФНІ ЗБИТКИ, ВКЛЮЧАЮЧИ УПУЩЕНУ ВИГОДУ, ВТРАТУ ДОХОДУ, ВТРАТУ ДАНИХ АБО ІНШІ ЗБИТКИ, ЩО ВИНИКАЮТЬ У ЗВ'ЯЗКУ З ВИКОРИСТАННЯМ ВАМИ ПОСЛУГ, НАВІТЬ ЯКЩО МИ БУЛИ ПОПЕРЕДЖЕНІ ПРО МОЖЛИВІСТЬ ТАКИХ ЗБИТКІВ. NOTWITHSTANDING ANYTHING TO THE CONTRARY CONTAINED HEREIN, OUR LIABILITY TO YOU FOR ANY CAUSE WHATSOEVER AND REGARDLESS OF THE FORM OF THE ACTION, WILL AT ALL TIMES BE LIMITED TO THE AMOUNT PAID, IF ANY, BY YOU TO US DURING THE four (4) mONTH PERIOD PRIOR TO ANY CAUSE OF ACTION ARISING.
CERTAIN US STATE LAWS AND INTERNATIONAL LAWS DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON IMPLIED WARRANTIES OR THE EXCLUSION OR LIMITATION OF CERTAIN DAMAGES. IF THESE LAWS APPLY TO YOU, SOME OR ALL OF THE ABOVE DISCLAIMERS OR LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU, AND YOU MAY HAVE ADDITIONAL RIGHTS.
22. INDEMNIFICATION
You agree to defend, indemnify, and hold us harmless, including our subsidiaries, affiliates, and all of our respective officers, agents, partners, and employees, from and against any loss, damage, liability, claim, or demand, including reasonable attorneys’ fees and expenses, made by any third party due to or arising out of: (1) your Contributions; (2) використання Послуг; (3) порушення цих Юридичних умов; (4) будь-яке порушення ваших запевнень та гарантій, викладених у цих Юридичних умовах; (5) порушення вами прав третьої сторони, включаючи, але не обмежуючись правами інтелектуальної власності; або (6) будь-які відкриті шкідливі дії по відношенню до будь-якого іншого користувача Сервісів, з яким ви з'єдналися через Сервіси. Незважаючи на вищевикладене, ми залишаємо за собою право за ваш рахунок взяти на себе винятковий захист і контроль над будь-яким питанням, за яке ви зобов'язані відшкодувати нам збитки, а ви погоджуєтеся співпрацювати за ваш рахунок з нами в захисті від таких претензій. Ми докладемо розумних зусиль, щоб повідомити вас про будь-яку таку претензію, дію або судовий розгляд, які підлягають такому відшкодуванню, як тільки нам стане про це відомо.
23. USER DATA
We will maintain certain data that you transmit to the Services for the purpose of managing the performance of the Services, as well as data relating to your use of the Services. Although we perform regular routine backups of data, you are solely responsible for all data that you transmit or that relates to any activity you have undertaken using the Services. You agree that we shall have no liability to you for any loss or corruption of any such data, and you hereby waive any right of action against us arising from any such loss or corruption of such data.
24. ELECTRONIC COMMUNICATIONS, TRANSACTIONS, AND SIGNATURES
Відвідування Послуг, надсилання нам електронних листів і заповнення онлайн-форм є електронними повідомленнями. Ви погоджуєтеся отримувати електронні повідомлення і погоджуєтеся, що всі угоди, повідомлення, розкриття інформації та інші повідомлення, які ми надаємо вам в електронному вигляді, електронною поштою та через Сервіси, задовольняють будь-яку юридичну вимогу щодо письмової форми таких повідомлень. ЦИМ ВИ ПОГОДЖУЄТЕСЯ НА ВИКОРИСТАННЯ ЕЛЕКТРОННИХ ПІДПИСІВ, КОНТРАКТІВ, ЗАМОВЛЕНЬ ТА ІНШИХ ЗАПИСІВ, А ТАКОЖ НА ЕЛЕКТРОННУ ДОСТАВКУ ПОВІДОМЛЕНЬ, ПОЛІТИК І ЗАПИСІВ ПРО ТРАНЗАКЦІЇ, ІНІЦІЙОВАНІ АБО ЗАВЕРШЕНІ НАМИ АБО ЗА ДОПОМОГОЮ СЕРВІСІВ. Цим ви відмовляєтеся від будь-яких прав або вимог згідно з будь-якими статутами, положеннями, правилами, постановами або іншими законами в будь-якій юрисдикції, які вимагають оригіналу підпису або доставки чи зберігання неелектронних записів, а також від платежів або надання кредитів будь-якими іншими засобами, крім електронних.
25. CALIFORNIA USERS AND RESIDENTS
If any complaint with us is not satisfactorily resolved, you can contact the Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs in writing at 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, California 95834 or by telephone at (800) 952-5210 or (916) 445-1254.
26. MISCELLANEOUS
Ці Юридичні умови, а також будь-яка політика або правила роботи, розміщені нами на Сервісах або стосовно Сервісів, становлять повну угоду і взаєморозуміння між вами і нами. Наша нездатність реалізувати або забезпечити дотримання будь-якого права або положення цих Юридичних умов не є відмовою від такого права або положення. Ці Юридичні умови діють у повному обсязі, дозволеному законом. Ми можемо передавати будь-які або всі наші права та обов'язки іншим особам у будь-який час. Ми не несемо відповідальності або зобов'язань за будь-які втрати, пошкодження, затримку або бездіяльність, спричинені будь-якою причиною поза нашим розумним контролем. Якщо будь-яке положення або частина положення цих Ліцензійних умов буде визнана незаконною, недійсною або такою, що не має юридичної сили, таке положення або частина положення вважається відокремленим від цих Ліцензійних умов і не впливає на дійсність і юридичну силу будь-яких інших положень. Між вами і нами не створюється жодного спільного підприємства, партнерства, трудових або агентських відносин в результаті цих Юридичних умов або використання Послуг. Ви погоджуєтеся, що ці Юридичні умови не будуть тлумачитися проти нас на підставі того, що ми їх розробили. Цим ви відмовляєтеся від будь-яких заперечень, які ви можете мати на підставі електронної форми цих Юридичних умов і відсутності підписів сторін на виконання цих Юридичних умов.
27. CONTACT US
Для того, щоб вирішити скаргу щодо Послуг або отримати додаткову інформацію про використання Послуг, будь ласка, зв'яжіться з нами за адресою:
Рішення Kuhn
Schottenstraße 73 78462,
Konstanz D-78462
Німеччина
Phone: (+49)7531 717 24 12
info@kuhn-solutions.de
Ukrainian 
English 
Bulgarian 
Chinese 
Czech 
Danish 
Dutch 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Lithuanian 
Latvian 
Polish 
Portuguese 
Romanian 
Russian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish 
Turkish