Villkor för tjänsten
Senast uppdaterad 20 maj 2025
GODKÄNNANDE AV VÅRA JURIDISKA VILLKOR
Vi är Kuhn Solutions ("Företag,” “vi,” “oss,” “vår“), ett företag registrerat i Tyskland på adressen Schottenstraße 73 78462 , Konstanz D78462. Vårt momsregistreringsnummer är DE 311 482 832.
Vi driver webbplatsen https://contourtrace.com ("Plats"), samt alla andra relaterade produkter och tjänster som hänvisar eller länkar till dessa juridiska villkor ("Juridiska villkor") (sammantaget, "Tjänster“).
Du kan kontakta oss per telefon på (+49)7531 717 24 12, e-post på info@kuhn-solutions.de eller per post till Schottenstraße 73 78462 , Konstanz D78462, Tyskland.
Dessa juridiska villkor utgör ett juridiskt bindande avtal mellan dig, antingen personligen eller på uppdrag av en enhet ("Du"), och Kuhn Solutions, avseende din åtkomst till och användning av Tjänsterna. Du samtycker till att du genom att använda Tjänsterna har läst, förstått och samtyckt till att vara bunden av alla dessa Juridiska villkor. OM DU INTE SAMTYCKER TILL ALLA DESSA JURIDISKA VILLKOR ÄR DET UTTRYCKLIGEN FÖRBJUDET FÖR DIG ATT ANVÄNDA TJÄNSTERNA OCH DU MÅSTE OMEDELBART AVBRYTA ANVÄNDNINGEN.
Kompletterande villkor eller dokument som kan publiceras på tjänsterna från tid till annan införlivas härmed uttryckligen genom hänvisning. Vi förbehåller oss rätten att, efter eget gottfinnande, göra ändringar eller modifieringar av dessa juridiska villkor från tid till annan. Vi kommer att meddela dig om eventuella ändringar genom att uppdatera datumet för "Senast uppdaterad" i dessa juridiska villkor, och du avstår från all rätt att få ett särskilt meddelande om varje sådan ändring. Det är ditt ansvar att regelbundet granska dessa juridiska villkor för att hålla dig informerad om uppdateringar. Du kommer att omfattas av, och anses ha blivit medveten om och ha accepterat, ändringarna i eventuella reviderade juridiska villkor genom din fortsatta användning av tjänsterna efter det datum då sådana reviderade juridiska villkor publiceras.
Tjänsterna är avsedda för användare som är minst 18 år gamla. Personer under 18 år får inte använda eller registrera sig för Tjänsterna.
Vi rekommenderar att du skriver ut en kopia av dessa juridiska villkor för ditt arkiv.
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
1. VÅRA TJÄNSTER
Den information som tillhandahålls vid användning av Tjänsterna är inte avsedd att distribueras till eller användas av någon person eller enhet i någon jurisdiktion eller något land där sådan distribution eller användning skulle strida mot lag eller förordning eller som skulle göra oss föremål för något registreringskrav i sådan jurisdiktion eller sådant land. Följaktligen gör de personer som väljer att få tillgång till tjänsterna från andra platser detta på eget initiativ och är ensamt ansvariga för att följa lokala lagar, om och i den utsträckning lokala lagar är tillämpliga.
Tjänsterna är inte anpassade för att följa branschspecifika bestämmelser (Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA), Federal Information Security Management Act (FISMA) etc.), så om dina interaktioner skulle omfattas av sådana lagar får du inte använda tjänsterna. Du får inte använda Tjänsterna på ett sätt som skulle bryta mot Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA).
2. IMMATERIELLA RÄTTIGHETER
Våra immateriella rättigheter
Vi är ägare eller licenstagare till alla immateriella rättigheter i våra tjänster, inklusive all källkod, databaser, funktionalitet, programvara, webbplatsdesign, ljud, video, text, fotografier och grafik i tjänsterna (tillsammans "innehållet"), samt de varumärken, servicemärken och logotyper som ingår i dessa ("märkena").
Vårt innehåll och våra märken skyddas av upphovsrätts- och varumärkeslagar (och olika andra immateriella rättigheter och lagar om illojal konkurrens) och fördrag i USA och runt om i världen.
Innehållet och märkena tillhandahålls i eller genom tjänsterna "SOM DE ÄR" endast för din personliga, icke-kommersiella användning eller interna affärsändamål.
Din användning av våra tjänster
Under förutsättning att du följer dessa juridiska villkor, inklusive "FÖRBJUDNA AKTIVITETER" nedan, ger vi dig en icke-exklusiv, icke-överförbar, återkallelig licens till:
- få tillgång till tjänsterna; och
- ladda ner eller skriva ut en kopia av någon del av innehållet som du har fått tillgång till på rätt sätt,
endast för din personliga, icke-kommersiella användning eller interna affärsändamål.
Med undantag för vad som anges i detta avsnitt eller på annan plats i våra juridiska villkor får ingen del av tjänsterna och inget innehåll eller märken kopieras, reproduceras, sammanställas, publiceras på nytt, laddas upp, publiceras, visas offentligt, kodas, översättas, överföras, distribueras, säljas, licensieras eller på annat sätt utnyttjas för något som helst kommersiellt syfte utan vårt uttryckliga skriftliga tillstånd i förväg.
Om du vill använda tjänsterna, innehållet eller varumärkena på annat sätt än vad som anges i detta avsnitt eller på annat ställe i våra juridiska villkor ska du skicka din begäran till: info@kuhn-solutions.de. Om vi någonsin ger dig tillstånd att publicera, reproducera eller offentligt visa någon del av våra tjänster eller vårt innehåll, måste du identifiera oss som ägare eller licensgivare av tjänsterna, innehållet eller märkena och se till att alla meddelanden om upphovsrätt eller äganderätt visas eller är synliga när du publicerar, reproducerar eller visar vårt innehåll.
Vi förbehåller oss alla rättigheter som inte uttryckligen beviljas dig i och till tjänsterna, innehållet och varumärkena.
Varje brott mot dessa immateriella rättigheter kommer att utgöra ett väsentligt brott mot våra juridiska villkor och din rätt att använda våra tjänster kommer att upphöra omedelbart.
Dina inlagor och bidrag
Vänligen läs igenom detta avsnitt och "FÖRBJUDNA AKTIVITETERInnan du använder våra tjänster bör du noggrant läsa igenom avsnittet "Innehåll" för att förstå (a) de rättigheter du ger oss och (b) de skyldigheter du har när du publicerar eller laddar upp innehåll via tjänsterna.
Inlämningar: Genom att direkt skicka oss en fråga, kommentar, förslag, idé, feedback eller annan information om tjänsterna ("bidrag") samtycker du till att tilldela oss alla immateriella rättigheter i sådant bidrag. Du samtycker till att vi ska äga detta bidrag och ha rätt till dess obegränsade användning och spridning för alla lagliga ändamål, kommersiella eller andra, utan erkännande eller ersättning till dig.
Bidrag: Tjänsterna kan bjuda in dig att chatta, bidra till eller delta i bloggar, anslagstavlor, onlineforum och andra funktioner under vilka du kan skapa, skicka in, publicera, visa, överföra, publicera, distribuera eller sända innehåll och material till oss eller genom Tjänsterna, inklusive men inte begränsat till text, skrifter, video, ljud, fotografier, musik, grafik, kommentarer, recensioner, betygsförslag, personlig information eller annat material ("Bidrag"). Alla bidrag som publiceras offentligt ska också behandlas som ett bidrag.
Du förstår att Bidrag kan vara synliga för andra användare av Tjänsterna och eventuellt via tredje parts webbplatser.
När du publicerar Bidrag ger du oss en licens (inklusive användning av ditt namn, dina varumärken och logotyper): Genom att publicera bidrag ger du oss en obegränsad, obegränsad, oåterkallelig, evig, icke-exklusiv, överförbar, royaltyfri, fullt betald, världsomspännande rätt och licens att: använda, kopiera, reproducera, distribuera, sälja, återförsälja, publicera, sända, återanvända, lagra, offentligt framföra, offentligt visa, omformatera, översätta, extrahera (helt eller delvis) och utnyttja dina bidrag (inklusive, utan begränsning, din bild, ditt namn och din röst) för alla ändamål, kommersiella, reklam eller på annat sätt, för att förbereda härledda verk av eller införliva dina bidrag i andra verk och för att underlicensiera de licenser som beviljas i detta avsnitt. Vår användning och distribution kan ske i alla medieformat och genom alla mediekanaler.
Denna licens omfattar vår användning av ditt namn, företagsnamn och franchisenamn, beroende på vad som är tillämpligt, och alla varumärken, servicemärken, handelsnamn, logotyper och personliga och kommersiella bilder som du tillhandahåller.
Du är ansvarig för vad du publicerar eller laddar upp: Genom att skicka oss Bidrag och/eller publicera Bidrag genom någon del av Tjänsterna eller göra Bidrag tillgängliga genom Tjänsterna genom att länka ditt konto genom Tjänsterna till något av dina konton i sociala nätverk, gör du det:
- bekräfta att du har läst och godkänner vår "FÖRBJUDNA AKTIVITETER" och kommer inte att publicera, skicka, publicera, ladda upp eller överföra via Tjänsterna något Inskickat material eller publicera något Bidrag som är olagligt, trakasserande, hatiskt, skadligt, ärekränkande, obscent, mobbande, kränkande, diskriminerande, hotfullt mot någon person eller grupp, sexuellt explicit, falskt, felaktigt, bedrägligt eller vilseledande;
- i den utsträckning det är tillåtet enligt tillämplig lag, avstå från alla moraliska rättigheter till sådana inlämningar och/eller bidrag;
- garantera att alla sådana inlämningar och/eller bidrag är dina egna eller att du har de nödvändiga rättigheterna och licenserna för att lämna sådana inlämningar och/eller bidrag och att du har full behörighet att bevilja oss de ovan nämnda rättigheterna i förhållande till dina inlämningar och/eller bidrag; och
- garanterar och intygar att dina inlämningar och/eller bidrag inte utgör konfidentiell information.
Du är ensam ansvarig för dina inlämningar och/eller bidrag och du samtycker uttryckligen till att ersätta oss för alla förluster som vi kan drabbas av på grund av ditt brott mot (a) detta avsnitt, (b) tredje parts immateriella rättigheter eller (c) tillämplig lag.
Vi kan ta bort eller redigera ditt innehåll: Även om vi inte har någon skyldighet att övervaka några Bidrag har vi rätt att ta bort eller redigera några Bidrag när som helst utan föregående meddelande om vi enligt vår rimliga uppfattning anser att sådana Bidrag är skadliga eller strider mot dessa Juridiska villkor. Om vi tar bort eller redigerar sådana Bidrag kan vi också stänga av eller inaktivera ditt konto och rapportera dig till myndigheterna.
Upphovsrättsintrång
Vi respekterar andras immateriella rättigheter. Om du anser att något material som finns tillgängligt på eller via Tjänsterna gör intrång i någon upphovsrätt som du äger eller kontrollerar, vänligen hänvisa omedelbart till "UPPHOVSRÄTTSINTRÅNG" avsnittet nedan.
Genom att använda tjänsterna intygar och garanterar du att: (1) all registreringsinformation som du lämnar kommer att vara sann, korrekt, aktuell och fullständig; (2) ska du se till att sådan information är korrekt och omedelbart uppdatera sådan registreringsinformation vid behov; (3) du har rättskapacitet och du samtycker till att följa dessa juridiska villkor; (4) du inte är underårig i den jurisdiktion där du är bosatt; (5) du kommer inte att få tillgång till tjänsterna genom automatiserade eller icke-mänskliga medel, vare sig genom en bot, ett skript eller på annat sätt; (6) du inte kommer att använda tjänsterna för något olagligt eller obehörigt syfte; och (7) din användning av tjänsterna inte bryter mot någon tillämplig lag eller förordning.
Om du tillhandahåller information som är osann, felaktig, inaktuell eller ofullständig har vi rätt att stänga av eller avsluta ditt konto och vägra all nuvarande eller framtida användning av tjänsterna (eller någon del därav).
4. ANVÄNDARREGISTRERING
Du kan behöva registrera dig för att använda tjänsterna. Du samtycker till att hålla ditt lösenord konfidentiellt och kommer att vara ansvarig för all användning av ditt konto och lösenord. Vi förbehåller oss rätten att ta bort, återkräva eller ändra ett användarnamn som du väljer om vi efter eget gottfinnande anser att ett sådant användarnamn är olämpligt, obscent eller på annat sätt stötande.
Vi accepterar följande betalningsformer:
- Kortbetalningar
- Visum
- Mastercard
Du samtycker till att tillhandahålla aktuell, fullständig och korrekt köp- och kontoinformation för alla köp som görs via Tjänsterna. Du samtycker vidare till att omedelbart uppdatera konto- och betalningsinformation, inklusive e-postadress, betalningsmetod och betalkortets utgångsdatum, så att vi kan slutföra dina transaktioner och kontakta dig vid behov. Omsättningsskatt kommer att läggas till priset på inköp som vi anser krävs. Vi kan ändra priser när som helst. Alla betalningar ska vara i euro.
Du samtycker till att betala alla avgifter till de priser som då gäller för dina inköp och eventuella tillämpliga fraktavgifter, och du ger oss tillstånd att debitera din valda betalningsleverantör för sådana belopp när du gör din beställning. Vi förbehåller oss rätten att korrigera eventuella fel eller misstag i prissättningen, även om vi redan har begärt eller mottagit betalning.
Vi förbehåller oss rätten att neka alla beställningar som görs via tjänsterna. Vi kan, efter eget gottfinnande, begränsa eller avbryta kvantiteter som köpts per person, per hushåll eller per beställning. Dessa begränsningar kan omfatta beställningar som görs av eller under samma kundkonto, samma betalningsmetod och/eller beställningar som använder samma fakturerings- eller leveransadress. Vi förbehåller oss rätten att begränsa eller förbjuda beställningar som, enligt vår egen bedömning, verkar ha gjorts av återförsäljare eller distributörer.
6. PRENUMERATIONER
Fakturering och förnyelse
Din prenumeration kommer att fortsätta och förnyas automatiskt om den inte sägs upp. Du samtycker till att vi debiterar din betalningsmetod på en återkommande basis utan att kräva ditt förhandsgodkännande för varje återkommande debitering, tills du annullerar den tillämpliga beställningen. Längden på din faktureringscykel beror på vilken typ av prenumerationsplan du valde när du prenumererade på Tjänsterna.
Gratis provperiod
Vi erbjuder en 7-dagars gratis provperiod till nya användare som registrerar sig för tjänsterna. Kontot kommer inte att debiteras och prenumerationen kommer att avbrytas tills den uppgraderas till en betalversion i slutet av den kostnadsfria provperioden.
Avbokning
Alla köp återbetalas inte. Användare kan säga upp sina prenumerationer antingen genom att kontakta oss eller använda Stripes kundportal. Din uppsägning kommer att träda i kraft i slutet av den aktuella betalda perioden. Om du har några frågor eller är missnöjd med våra Tjänster, vänligen mejla oss på info@contourtrace.com.
Förändringar av avgifter
7. PROGRAMVARA
Vi kan inkludera programvara för användning i samband med våra tjänster. Om sådan programvara åtföljs av ett slutanvändarlicensavtal ("EULA"), kommer villkoren i EULA att styra din användning av programvaran. Om sådan programvara inte åtföljs av ett EULA, beviljar vi dig en icke-exklusiv, återkallelig, personlig och icke-överförbar licens att använda sådan programvara enbart i samband med våra tjänster och i enlighet med dessa juridiska villkor. All programvara och all relaterad dokumentation tillhandahålls i befintligt skick utan garantier av något slag, vare sig uttryckliga eller underförstådda, inklusive, men inte begränsat till, underförstådda garantier för säljbarhet, lämplighet för ett visst ändamål eller icke-intrång. Du accepterar alla risker som uppstår till följd av användning eller prestanda för någon programvara. Du får inte reproducera eller omfördela någon programvara förutom i enlighet med EULA eller dessa juridiska villkor.
8. FÖRBJUDNA AKTIVITETER
Du får inte komma åt eller använda tjänsterna för något annat syfte än det för vilket vi gör tjänsterna tillgängliga. Tjänsterna får inte användas i samband med några kommersiella strävanden förutom de som specifikt stöds eller godkänns av oss.
Som användare av tjänsterna samtycker du till att inte göra följande:
- Systematiskt hämta data eller annat innehåll från Tjänsterna för att skapa eller sammanställa, direkt eller indirekt, en samling, sammanställning, databas eller katalog utan skriftligt tillstånd från oss.
- Lura, bedra eller vilseleda oss och andra användare, särskilt i alla försök att komma över känslig kontoinformation såsom användarlösenord.
- kringgå, inaktivera eller på annat sätt störa säkerhetsrelaterade funktioner i Tjänsterna, inklusive funktioner som förhindrar eller begränsar användningen eller kopieringen av något Innehåll eller verkställer begränsningar av användningen av Tjänsterna och/eller Innehållet i dessa.
- Nedvärdera, smutskasta eller på annat sätt skada, enligt vår uppfattning, oss och/eller Tjänsterna.
- Använda någon information som erhållits från Tjänsterna för att trakassera, missbruka eller skada en annan person.
- Använda våra supporttjänster på ett otillbörligt sätt eller lämna in falska rapporter om missbruk eller oegentligheter.
- Använda Tjänsterna på ett sätt som är oförenligt med tillämpliga lagar eller förordningar.
- Engagera sig i obehörig inramning av eller länkning till Tjänsterna.
- Ladda upp eller överföra (eller försöka ladda upp eller överföra) virus, trojanska hästar eller annat material, inklusive överdriven användning av versaler och spamming (kontinuerlig publicering av repetitiv text), som stör någon parts oavbrutna användning och åtnjutande av Tjänsterna eller modifierar, försämrar, stör, ändrar eller stör användningen, egenskaperna, funktionerna, driften eller underhållet av Tjänsterna.
- Delta i någon automatiserad användning av systemet, till exempel genom att använda skript för att skicka kommentarer eller meddelanden eller genom att använda datautvinning, robotar eller liknande verktyg för insamling och utvinning av data.
- Ta bort upphovsrätten eller andra meddelanden om äganderätt från något innehåll.
- Försöka utge sig för att vara en annan användare eller person eller använda en annan användares användarnamn.
- Ladda upp eller överföra (eller försöka ladda upp eller överföra) något material som fungerar som en passiv eller aktiv informationsinsamlings- eller överföringsmekanism, inklusive men inte begränsat till, tydliga grafikutbytesformat ("gifs"), 1×1 pixlar, webbuggar, cookies eller andra liknande enheter (ibland kallade "spionprogram" eller "passiva insamlingsmekanismer" eller "pcms").
- Störa, avbryta eller skapa en orimlig belastning på Tjänsterna eller de nätverk eller tjänster som är anslutna till Tjänsterna.
- Trakassera, irritera, skrämma eller hota någon av våra anställda eller ombud som är engagerade i att tillhandahålla någon del av Tjänsterna till dig.
- Försöka kringgå några åtgärder i Tjänsterna som är utformade för att förhindra eller begränsa åtkomst till Tjänsterna, eller någon del av Tjänsterna.
- Kopiera eller anpassa tjänsternas programvara, inklusive men inte begränsat till Flash, PHP, HTML, JavaScript eller annan kod.
- Med undantag för vad som tillåts enligt tillämplig lag, dechiffrera, dekompilera, demontera eller bakåtutveckla någon av de programvaror som utgör eller på något sätt utgör en del av Tjänsterna.
- Med undantag för vad som kan vara resultatet av standardanvändning av sökmotorer eller webbläsare, använda, starta, utveckla eller distribuera något automatiserat system, inklusive utan begränsning, någon spindel, robot, fuskverktyg, skrapare eller offline-läsare som får tillgång till Tjänsterna, eller använda eller starta något obehörigt skript eller annan programvara.
- Använda en inköpsagent eller ett inköpsombud för att göra inköp på Tjänsterna.
- Använda Tjänsterna på ett obehörigt sätt, inklusive att samla in användarnamn och/eller e-postadresser till användare på elektronisk väg eller på annat sätt i syfte att skicka oönskad e-post eller skapa användarkonton på automatiserad väg eller under falska förespeglingar.
- Använda Tjänsterna som en del av något försök att konkurrera med oss eller på annat sätt använda Tjänsterna och/eller Innehållet för någon intäktsgenererande strävan eller kommersiellt företag.
- Använd tjänsterna för att annonsera eller erbjuda försäljning av varor och tjänster.
- Sälja eller på annat sätt överlåta din profil.
9. ANVÄNDARGENERERADE BIDRAG
Tjänsterna kan bjuda in dig att chatta, bidra till eller delta i bloggar, anslagstavlor, onlineforum och andra funktioner, och kan ge dig möjlighet att skapa, skicka in, publicera, visa, överföra, utföra, publicera, distribuera eller sända innehåll och material till oss eller på Tjänsterna, inklusive men inte begränsat till text, skrifter, video, ljud, fotografier, grafik, kommentarer, förslag eller personlig information eller annat material (gemensamt "Bidrag"). Bidrag kan vara synliga för andra användare av Tjänsterna och via tredje parts webbplatser. Därför kan alla Bidrag som du sänder behandlas som icke-konfidentiella och icke-proprietära. När du skapar eller gör bidrag tillgängliga intygar och garanterar du att:
- Skapandet, distributionen, överföringen, den offentliga visningen eller utförandet och åtkomsten, nedladdningen eller kopieringen av dina bidrag gör inte och kommer inte att göra intrång i äganderätten, inklusive men inte begränsat till upphovsrätt, patent, varumärke, affärshemlighet eller moraliska rättigheter för någon tredje part.
- Du är skaparen och ägaren av eller har nödvändiga licenser, rättigheter, samtycken, frisläppanden och tillstånd att använda och att tillåta oss, tjänsterna och andra användare av tjänsterna att använda dina bidrag på något sätt som avses i tjänsterna och dessa juridiska villkor.
- Du har skriftligt samtycke, frisläppande och/eller tillstånd från varje identifierbar enskild person i dina bidrag att använda namn eller bild på varje sådan identifierbar enskild person för att möjliggöra inkludering och användning av dina bidrag på något sätt som avses i tjänsterna och dessa juridiska villkor.
- Dina Bidrag är inte falska, felaktiga eller vilseledande.
- Dina Bidrag är inte oönskad eller obehörig reklam, marknadsföringsmaterial, pyramidspel, kedjebrev, skräppost, massutskick eller andra former av uppmaningar.
- Dina bidrag är inte obscena, oanständiga, vällustiga, smutsiga, våldsamma, trakasserande, ärekränkande, förtalande eller på annat sätt stötande (enligt vår bedömning).
- Dina bidrag får inte förlöjliga, håna, förringa, skrämma eller misshandla någon.
- Dina bidrag används inte för att trakassera eller hota (i den juridiska betydelsen av dessa termer) någon annan person och inte heller för att främja våld mot en viss person eller grupp av personer.
- Dina Bidrag bryter inte mot någon tillämplig lag, förordning eller regel.
- Dina Bidrag kränker inte någon tredje parts integritets- eller publicitetsrättigheter.
- Dina Bidrag bryter inte mot någon tillämplig lag om barnpornografi eller på annat sätt är avsedda att skydda minderårigas hälsa eller välbefinnande.
- Dina bidrag får inte innehålla några stötande kommentarer som är kopplade till ras, nationellt ursprung, kön, sexuell läggning eller fysiskt handikapp.
- Dina Bidrag bryter inte på annat sätt mot, eller länkar till material som bryter mot, någon bestämmelse i dessa Juridiska Villkor eller någon tillämplig lag eller förordning.
All användning av Tjänsterna i strid med det föregående bryter mot dessa Juridiska villkor och kan bland annat leda till uppsägning eller avstängning av dina rättigheter att använda Tjänsterna.
10. BIDRAGSLICENS
Genom att publicera dina bidrag till någon del av tjänsterna beviljar du automatiskt, och du representerar och garanterar att du har rätt att bevilja, oss en obegränsad, obegränsad, oåterkallelig, evig, icke-exklusiv, överförbar, royaltyfri, fullt betald, världsomspännande rätt och licens att vara värd för, använda, kopiera, reproducera, avslöja, sälja, återförsälja, publicera, sända, retitla, arkivera, lagra, cache, offentligt framföra, offentligt visa, omformatera, översätta, överföra, extrahera (helt eller delvis) och distribuera sådana Bidrag (inklusive, utan begränsning, din bild och röst) för alla ändamål, kommersiella, reklam eller på annat sätt, och att förbereda härledda verk av, eller införliva i andra verk, sådana Bidrag, och bevilja och auktorisera underlicenser av det föregående. Användningen och distributionen kan ske i alla medieformat och genom alla mediekanaler.
Denna licens gäller för alla former, medier och tekniker som är kända idag eller som utvecklas senare, och omfattar vår användning av ditt namn, företagsnamn och franchisenamn, i tillämpliga fall, och alla varumärken, servicemärken, handelsnamn, logotyper och personliga och kommersiella bilder som du tillhandahåller. Du avstår från alla moraliska rättigheter i dina Bidrag, och du garanterar att moraliska rättigheter inte på annat sätt har hävdats i dina Bidrag.
Vi gör inte anspråk på någon äganderätt till dina Bidrag. Du behåller full äganderätt till alla dina Bidrag och alla immateriella rättigheter eller andra äganderätter som är förknippade med dina Bidrag. Vi ansvarar inte för några uttalanden eller framställningar i dina Bidrag som du tillhandahåller i något område på Tjänsterna. Du är ensam ansvarig för dina Bidrag till Tjänsterna och du samtycker uttryckligen till att befria oss från allt ansvar och att avstå från alla rättsliga åtgärder mot oss avseende dina Bidrag.
Vi har rätt att efter eget gottfinnande (1) redigera, redigera bort eller på annat sätt ändra alla bidrag, (2) omkategorisera alla bidrag för att placera dem på mer lämpliga platser i tjänsterna och (3) förhandsgranska eller radera alla bidrag när som helst och av vilken anledning som helst, utan föregående meddelande. Vi har ingen skyldighet att övervaka dina Bidrag.
11. TREDJE PARTS WEBBPLATSER OCH INNEHÅLL
Tjänsterna kan innehålla (eller du kan få skickat till dig via Webbplatsen) länkar till andra webbplatser ("Tredjepartswebbplatser") samt artiklar, fotografier, text, grafik, bilder, mönster, musik, ljud, video, information, applikationer, programvara och annat innehåll eller föremål som tillhör eller härrör från tredje part ("Tredjepartsinnehåll"). Sådant Tredje part Webbplatser och Tredje part Innehållet undersöks, övervakas eller kontrolleras inte av oss för noggrannhet, lämplighet eller fullständighet, och vi är inte ansvariga för tredje parts webbplatser som nås via tjänsterna eller något Tredje part Innehåll som publiceras på, är tillgängligt via eller installeras från tjänsterna, inklusive innehåll, riktighet, kränkande, åsikter, tillförlitlighet, sekretesspraxis eller andra policyer för eller som ingår i Tredje part webbplatser eller Tredje part Innehåll. Inkludering av, länkning till eller tillåtelse av användning eller installation av något Tredje part webbplatser eller någon Tredje part Innehållet innebär inte att vi godkänner eller stödjer det. Om du bestämmer dig för att lämna tjänsterna och få tillgång till Tredje part webbplatser eller att använda eller installera någon Tredje part Innehåll, gör du det på egen risk, och du bör vara medveten om att dessa juridiska villkor inte längre gäller. Du bör granska tillämpliga villkor och policyer, inklusive sekretess- och datainsamlingsmetoder, på alla webbplatser som du navigerar till från tjänsterna eller som rör applikationer som du använder eller installerar från tjänsterna. Alla inköp som du gör genom Tredje part Webbplatser kommer att vara via andra webbplatser och från andra företag, och vi tar inget som helst ansvar i samband med sådana inköp som uteslutande är mellan dig och den tillämpliga tredje parten. Du samtycker till och bekräftar att vi inte stödjer de produkter eller tjänster som erbjuds på Tredje part Webbplatser och du ska hålla oss skadeslösa från all skada som orsakas av ditt köp av sådana produkter eller tjänster. Dessutom ska du hålla oss skadeslösa från alla förluster som du ådragit dig eller skada som orsakats dig i samband med eller som på något sätt härrör från Tredje part innehåll eller någon kontakt med Tredje part Webbplatser.
12. FÖRVALTNING AV TJÄNSTER
Vi förbehåller oss rätten, men inte skyldigheten, att: (1) övervaka tjänsterna för överträdelser av dessa juridiska villkor; (2) vidta lämpliga rättsliga åtgärder mot någon som, enligt vårt eget gottfinnande, bryter mot lagen eller dessa juridiska villkor, inklusive utan begränsning, rapportera sådan användare till brottsbekämpande myndigheter; (3) efter eget gottfinnande och utan begränsning, vägra, begränsa åtkomst till, begränsa tillgängligheten av eller inaktivera (i den utsträckning det är tekniskt genomförbart) något av dina bidrag eller någon del därav; (4) efter eget gottfinnande och utan begränsning, meddelande eller ansvar, ta bort från tjänsterna eller på annat sätt inaktivera alla filer och allt innehåll som är överdrivet stora eller på något sätt belastar våra system; och (5) på annat sätt hantera tjänsterna på ett sätt som är utformat för att skydda våra rättigheter och egendom och för att underlätta att tjänsterna fungerar korrekt.
13. POLICY FÖR SKYDD AV PRIVATLIVET
Vi bryr oss om datasekretess och säkerhet. Läs gärna vår integritetspolicy: https://contourtrace.com/privacy-policy. Genom att använda tjänsterna samtycker du till att vara bunden av vår integritetspolicy, som ingår i dessa juridiska villkor. Observera att Tjänsterna är hostade i Tyskland. Om du använder tjänsterna från någon annan region i världen med lagar eller andra krav som styr insamling, användning eller utlämnande av personuppgifter som skiljer sig från tillämpliga lagar i Tysklandöverför du genom din fortsatta användning av tjänsterna dina uppgifter till Tysklandoch du samtycker uttryckligen till att dina uppgifter överförs till och behandlas i Tyskland.
14. BROTT MOT UPPHOVSRÄTTEN
Vi respekterar andras immateriella rättigheter. Om du anser att något material som är tillgängligt på eller via Tjänsterna gör intrång i någon upphovsrätt som du äger eller kontrollerar, vänligen meddela oss omedelbart med hjälp av kontaktinformationen nedan (en "Anmälan"). En kopia av din anmälan kommer att skickas till den person som publicerat eller lagrat det material som avses i anmälan. Observera att du enligt tillämplig lag kan hållas skadeståndsskyldig om du lämnar väsentligt felaktiga uppgifter i en anmälan. Om du inte är säker på att material som finns på eller länkas till via Tjänsterna gör intrång i din upphovsrätt bör du därför överväga att först kontakta en advokat.
15. LÖPTID OCH UPPSÄGNING
Dessa juridiska villkor ska förbli i full kraft och verkan medan du använder tjänsterna. UTAN ATT BEGRÄNSA NÅGON ANNAN BESTÄMMELSE I DESSA JURIDISKA VILLKOR FÖRBEHÅLLER VI OSS RÄTTEN ATT, EFTER EGET GOTTFINNANDE OCH UTAN FÖREGÅENDE MEDDELANDE ELLER ANSVAR, NEKA TILLGÅNG TILL OCH ANVÄNDNING AV TJÄNSTERNA (INKLUSIVE BLOCKERING AV VISSA IP-ADRESSER), TILL NÅGON PERSON AV NÅGON ANLEDNING ELLER UTAN ANLEDNING, INKLUSIVE UTAN BEGRÄNSNING FÖR BROTT MOT NÅGON UTFÄSTELSE, GARANTI ELLER ÖVERENSKOMMELSE I DESSA JURIDISKA VILLKOR ELLER MOT NÅGON TILLÄMPLIG LAG ELLER FÖRORDNING. VI KAN AVSLUTA DIN ANVÄNDNING AV ELLER DITT DELTAGANDE I TJÄNSTERNA ELLER RADERA DITT KONTO OCH ALLT INNEHÅLL ELLER INFORMATION SOM DU HAR PUBLICERAT NÄR SOM HELST, UTAN FÖRVARNING OCH EFTER EGET GOTTFINNANDE.
Om vi avslutar eller stänger av ditt konto av någon anledning är det förbjudet för dig att registrera och skapa ett nytt konto under ditt namn, ett falskt eller lånat namn eller en tredje parts namn, även om du agerar för den tredje partens räkning. Utöver att avsluta eller stänga av ditt konto förbehåller vi oss rätten att vidta lämpliga rättsliga åtgärder, inklusive men inte begränsat till civilrättsliga, straffrättsliga och förelägganden.
16. ÄNDRINGAR OCH AVBROTT
Vi förbehåller oss rätten att ändra, modifiera eller ta bort innehållet i tjänsterna när som helst eller av vilken anledning som helst efter eget gottfinnande utan föregående meddelande. Vi har dock ingen skyldighet att uppdatera någon information i våra tjänster. Vi är inte ansvariga gentemot dig eller någon tredje part för någon ändring, prisändring, avstängning eller upphörande av tjänsterna.
Vi kan inte garantera att Tjänsterna alltid kommer att vara tillgängliga. Vi kan uppleva problem med hårdvara, programvara eller andra problem eller behöva utföra underhåll relaterat till Tjänsterna, vilket kan leda till avbrott, förseningar eller fel. Vi förbehåller oss rätten att när som helst och av vilken anledning som helst ändra, revidera, uppdatera, stänga av, avbryta eller på annat sätt modifiera Tjänsterna utan föregående meddelande till dig. Du samtycker till att vi inte har något som helst ansvar för förlust, skada eller olägenhet som orsakas av att du inte kan komma åt eller använda tjänsterna under driftstopp eller avbrott i tjänsterna. Ingenting i dessa juridiska villkor ska tolkas som att vi är skyldiga att underhålla och stödja tjänsterna eller att tillhandahålla korrigeringar, uppdateringar eller utgåvor i samband därmed.
17. STYRANDE LAG
Dessa juridiska villkor styrs av och tolkas i enlighet med tysk lag, och användningen av FN:s konvention om avtal för internationell försäljning av varor är uttryckligen utesluten. Om din vanliga vistelseort är inom EU och du är konsument, har du dessutom det skydd som ges dig genom obligatoriska bestämmelser i lagen i ditt bosättningsland. Kuhn Solutions och du själv samtycker båda till att underkasta dig den icke-exklusiva jurisdiktionen hos domstolarna i Konstanz, vilket innebär att du kan göra anspråk på att försvara dina konsumentskyddsrättigheter med avseende på dessa juridiska villkor i Tyskland eller i det EU-land där du är bosatt.
18. TVISTLÖSNING
Informella förhandlingar
För att påskynda lösningen och kontrollera kostnaderna för eventuella tvister, kontroverser eller anspråk relaterade till dessa juridiska villkor (var och en en "tvist" och kollektivt, "tvisterna") som väckts av antingen dig eller oss (individuellt, en "part" och kollektivt, "parterna"), är parterna överens om att först försöka förhandla alla tvister (utom de tvister som uttryckligen anges nedan) informellt i minst trettio (30) dagar innan skiljeförfarande inleds. Sådana informella förhandlingar inleds efter skriftligt meddelande från den ena parten till den andra parten.
Bindande skiljedomsförfarande
Alla tvister som uppstår på grund av förhållandet mellan parterna i dessa juridiska villkor ska avgöras av en skiljeman som ska utses i enlighet med skiljedomsreglerna och de interna reglerna för Europeiska skiljedomstolen, som är en del av Europeiska skiljedomscentret med säte i Strasbourg, och som är i kraft vid den tidpunkt då ansökan om skiljedom lämnas in, och vars antagande av denna klausul utgör ett godkännande. Skiljeförfarandets säte skall vara Konstanz, Tyskland. Förfarandets språk skall vara engelska. Tillämpliga materiella rättsregler skall vara tysk lag.
Begränsningar
Parterna är överens om att ett skiljeförfarande ska begränsas till tvisten mellan parterna individuellt. I den utsträckning som lagen tillåter ska (a) inget skiljeförfarande förenas med något annat förfarande; (b) det inte finns någon rätt eller befogenhet för någon Tvist att avgöras genom skiljedom på grundval av grupptalan eller att använda förfaranden för grupptalan; och (c) det inte finns någon rätt eller befogenhet för någon Tvist att väckas i en påstådd representativ egenskap för allmänhetens eller andra personers räkning.
Undantag från informella förhandlingar och skiljeförfaranden
Parterna är överens om att följande tvister inte omfattas av ovanstående bestämmelser om informella förhandlingar och bindande skiljeförfarande: (a) alla tvister som syftar till att genomdriva eller skydda, eller som rör giltigheten av, någon av en Parts immateriella rättigheter; (b) alla tvister som rör, eller som uppstår till följd av, påståenden om stöld, piratkopiering, intrång i privatlivet eller obehörig användning; och (c) alla krav på föreläggande. Om denna bestämmelse befinns vara olaglig eller ogenomförbar ska ingen av Parterna välja att skilja en Tvist som faller inom den del av denna bestämmelse som befinns vara olaglig eller ogenomförbar och en sådan Tvist ska avgöras av en behörig domstol inom de domstolar som anges för jurisdiktion ovan, och Parterna samtycker till att underkasta sig den domstolens personliga jurisdiktion.
19. KORRIGERING
Det kan finnas information i Tjänsterna som innehåller typografiska fel, felaktigheter eller utelämnanden, inklusive beskrivningar, priser, tillgänglighet och annan information. Vi förbehåller oss rätten att korrigera eventuella fel, felaktigheter eller utelämnanden och att ändra eller uppdatera informationen på Tjänsterna när som helst, utan föregående meddelande.
20. ANSVARSFRISKRIVNING
TJÄNSTERNA TILLHANDAHÅLLS I BEFINTLIGT SKICK OCH I MÅN AV TILLGÅNG. DU GODKÄNNER ATT DIN ANVÄNDNING AV TJÄNSTERNA SKER PÅ EGEN RISK. I DEN UTSTRÄCKNING SOM LAGEN TILLÅTER AVSÄGER VI OSS ALLA GARANTIER, UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, I SAMBAND MED TJÄNSTERNA OCH DIN ANVÄNDNING AV DEM, INKLUSIVE, UTAN BEGRÄNSNING, UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER FÖR SÄLJBARHET, LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL OCH ICKE-INTRÅNG. VI LÄMNAR INGA GARANTIER ELLER UTFÄSTELSER OM RIKTIGHETEN ELLER FULLSTÄNDIGHETEN I TJÄNSTERNAS INNEHÅLL ELLER INNEHÅLLET PÅ WEBBPLATSER ELLER MOBILA APPLIKATIONER SOM ÄR LÄNKADE TILL TJÄNSTERNA OCH VI TAR INTE PÅ OSS NÅGOT ANSVAR FÖR (1) FEL, MISSTAG ELLER INEXAKTHETER I INNEHÅLL OCH MATERIAL, (2) PERSONSKADA ELLER EGENDOMSSKADA, AV VILKET SLAG DET ÄN MÅ VARA, SOM UPPSTÅR TILL FÖLJD AV DIN ÅTKOMST TILL OCH ANVÄNDNING AV TJÄNSTERNA, (3) OBEHÖRIG ÅTKOMST TILL ELLER ANVÄNDNING AV VÅRA SÄKRA SERVRAR OCH/ELLER ALL PERSONLIG INFORMATION OCH/ELLER FINANSIELL INFORMATION SOM LAGRAS DÄR, (4) AVBROTT ELLER UPPHÖRANDE AV ÖVERFÖRING TILL ELLER FRÅN TJÄNSTERNA, (5) BUGGAR, VIRUS, TROJANSKA HÄSTAR ELLER LIKNANDE SOM KAN ÖVERFÖRAS TILL ELLER VIA TJÄNSTERNA AV TREDJE PART OCH/ELLER (6) FEL ELLER UTELÄMNANDEN I INNEHÅLL OCH MATERIAL ELLER FÖR FÖRLUST ELLER SKADA AV NÅGOT SLAG SOM UPPKOMMIT TILL FÖLJD AV ANVÄNDNING AV INNEHÅLL SOM PUBLICERATS, ÖVERFÖRTS ELLER PÅ ANNAT SÄTT GJORTS TILLGÄNGLIGT VIA TJÄNSTERNA. VI GARANTERAR INTE, STÖDJER INTE, GARANTERAR INTE OCH TAR INTE ANSVAR FÖR NÅGON PRODUKT ELLER TJÄNST SOM ANNONSERAS ELLER ERBJUDS AV EN TREDJE PART VIA TJÄNSTERNA, NÅGON HYPERLÄNKAD WEBBPLATS ELLER NÅGON WEBBPLATS ELLER MOBILAPPLIKATION SOM VISAS I NÅGON BANNER ELLER ANNAN ANNONSERING, OCH VI KOMMER INTE ATT VARA PART I ELLER PÅ NÅGOT SÄTT VARA ANSVARIGA FÖR ATT ÖVERVAKA NÅGON TRANSAKTION MELLAN DIG OCH NÅGON TREDJEPARTSLEVERANTÖR AV PRODUKTER ELLER TJÄNSTER. PRECIS SOM VID KÖP AV EN PRODUKT ELLER TJÄNST VIA NÅGOT MEDIUM ELLER I NÅGON MILJÖ BÖR DU ANVÄNDA DITT BÄSTA OMDÖME OCH VARA FÖRSIKTIG DÄR SÅ ÄR LÄMPLIGT.
21. BEGRÄNSNINGAR AV ANSVAR
VI ELLER VÅRA STYRELSELEDAMÖTER, ANSTÄLLDA ELLER OMBUD ÄR UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER ANSVARIGA GENTEMOT DIG ELLER NÅGON TREDJE PART FÖR DIREKTA, INDIREKTA, FÖLJDSKADOR, EXEMPLARISKA, TILLFÄLLIGA, SÄRSKILDA ELLER STRAFFRÄTTSLIGA SKADOR, INKLUSIVE UTEBLIVEN VINST, FÖRLORADE INTÄKTER, FÖRLUST AV DATA ELLER ANDRA SKADOR SOM UPPSTÅR TILL FÖLJD AV DIN ANVÄNDNING AV TJÄNSTERNA, ÄVEN OM VI HAR INFORMERATS OM MÖJLIGHETEN TILL SÅDANA SKADOR. UTAN HINDER AV VAD SOM ANGES HÄRI, SKA VÅRT ANSVAR GENTEMOT DIG, OAVSETT ORSAK OCH OAVSETT HUR TALAN VÄCKS, ALLTID VARA BEGRÄNSAT TILL DET BELOPP SOM DU EVENTUELLT HAR BETALAT TILL OSS UNDER DEN FYRA (4) MÅNADERS PERIOD SOM FÖREGÅR INNAN ÅTGÄRDSGRUNDEN UPPSTÅR.
VISSA LAGAR I USA OCH INTERNATIONELLA LAGAR TILLÅTER INTE BEGRÄNSNINGAR AV UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER ELLER UTESLUTNING ELLER BEGRÄNSNING AV VISSA SKADOR. OM DESSA LAGAR GÄLLER FÖR DIG KANSKE VISSA ELLER ALLA AV OVANSTÅENDE FRISKRIVNINGAR ELLER BEGRÄNSNINGAR INTE GÄLLER FÖR DIG, OCH DU KAN HA YTTERLIGARE RÄTTIGHETER.
22. SKADESTÅND
Du samtycker till att försvara, gottgöra och hålla oss skadeslösa, inklusive våra dotterbolag, närstående bolag och alla våra respektive tjänstemän, ombud, partners och anställda, från och mot alla förluster, skador, ansvar, anspråk eller krav, inklusive rimliga advokatkostnader och utgifter, som görs av tredje part på grund av eller som uppstår på grund av: (1) dina Bidrag; (2) användning av tjänsterna; (3) brott mot dessa Legala Villkor; (4) något brott mot dina utfästelser och garantier som anges i dessa juridiska villkor; (5) din kränkning av en tredje parts rättigheter, inklusive men inte begränsat till immateriella rättigheter; eller (6) någon öppen skadlig handling mot någon annan användare av tjänsterna som du anslöt till via tjänsterna. Trots det föregående förbehåller vi oss rätten att på din bekostnad ta på oss det exklusiva försvaret och kontrollen av alla ärenden som du är skyldig att hålla oss skadeslösa för, och du samtycker till att på din bekostnad samarbeta med vårt försvar av sådana anspråk. Vi kommer att göra rimliga ansträngningar för att meddela dig om sådana anspråk, åtgärder eller förfaranden som är föremål för denna gottgörelse när vi blir medvetna om det.
23. ANVÄNDARDATA
Vi kommer att behålla vissa uppgifter som du överför till tjänsterna i syfte att hantera tjänsternas prestanda, samt uppgifter som rör din användning av tjänsterna. Även om vi utför regelbundna rutinmässiga säkerhetskopior av data, är du ensam ansvarig för alla data som du överför eller som hänför sig till någon aktivitet som du har utfört med hjälp av tjänsterna. Du samtycker till att vi inte har något ansvar gentemot dig för förlust eller förvanskning av sådana uppgifter, och du avstår härmed från varje rätt att vidta åtgärder mot oss till följd av sådan förlust eller förvanskning av sådana uppgifter.
24. ELEKTRONISK KOMMUNIKATION, ELEKTRONISKA TRANSAKTIONER OCH ELEKTRONISKA SIGNATURER
Att besöka tjänsterna, skicka e-post till oss och fylla i onlineformulär utgör elektronisk kommunikation. Du samtycker till att ta emot elektronisk kommunikation, och du samtycker till att alla avtal, meddelanden, upplysningar och annan kommunikation som vi tillhandahåller dig elektroniskt, via e-post och på tjänsterna, uppfyller alla rättsliga krav på att sådan kommunikation ska vara skriftlig. DU SAMTYCKER HÄRMED TILL ANVÄNDNING AV ELEKTRONISKA SIGNATURER, AVTAL, BESTÄLLNINGAR OCH ANDRA REGISTER, OCH TILL ELEKTRONISK LEVERANS AV MEDDELANDEN, POLICYER OCH REGISTER ÖVER TRANSAKTIONER SOM INITIERATS ELLER SLUTFÖRTS AV OSS ELLER VIA TJÄNSTERNA. Du avstår härmed från alla rättigheter eller krav enligt lagar, förordningar, regler, föreskrifter eller andra lagar i någon jurisdiktion som kräver en originalsignatur eller leverans eller bevarande av icke-elektroniska register, eller till betalningar eller beviljande av krediter på något annat sätt än elektroniskt.
25. ANVÄNDARE OCH INVÅNARE I KALIFORNIEN
Om ett klagomål mot oss inte löses på ett tillfredsställande sätt kan du kontakta Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs skriftligen på 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, California 95834 eller per telefon på (800) 952-5210 eller (916) 445-1254.
26. DIVERSE
Dessa juridiska villkor och eventuella policyer eller driftsregler som publiceras av oss på tjänsterna eller med avseende på tjänsterna utgör hela avtalet och överenskommelsen mellan dig och oss. Vår underlåtenhet att utöva eller verkställa någon rättighet eller bestämmelse i dessa juridiska villkor ska inte fungera som ett avstående från sådan rättighet eller bestämmelse. Dessa juridiska villkor gäller i den utsträckning som tillåts enligt lag. Vi kan när som helst överlåta någon eller alla av våra rättigheter och skyldigheter till andra. Vi ska inte vara ansvariga eller ersättningsskyldiga för förlust, skada, försening eller underlåtenhet att agera orsakad av någon orsak utanför vår rimliga kontroll. Om någon bestämmelse eller del av en bestämmelse i dessa juridiska villkor anses vara olaglig, ogiltig eller inte verkställbar, anses den bestämmelsen eller delen av bestämmelsen kunna skiljas från dessa juridiska villkor och påverkar inte giltigheten och verkställbarheten av eventuella återstående bestämmelser. Det finns inget joint venture, partnerskap, anställnings- eller agenturförhållande som skapas mellan dig och oss till följd av dessa juridiska villkor eller användning av tjänsterna. Du samtycker till att dessa juridiska villkor inte ska tolkas mot oss på grund av att vi har utarbetat dem. Du avstår härmed från alla försvar som du kan ha baserat på den elektroniska formen av dessa juridiska villkor och avsaknaden av undertecknande av parterna för att verkställa dessa juridiska villkor.
27. KONTAKTA OSS
För att lösa ett klagomål angående tjänsterna eller för att få ytterligare information om användningen av tjänsterna, vänligen kontakta oss på
Kuhn Lösningar
Schottenstraße 73 78462,
Konstanz D-78462
Tyskland
Telefon: (+49)7531 717 24 12
info@kuhn-solutions.de
Swedish 
English 
Bulgarian 
Chinese 
Czech 
Danish 
Dutch 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Lithuanian 
Latvian 
Polish 
Portuguese 
Romanian 
Russian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Turkish 
Ukrainian