Giveaway Terms

Gewinnspiel_all

Conditions of participation 
(German Version below – Deutsche Version nachfolgend)

LinkedIn is in no way connected with the raffle. LinkedIn is not the contact person for the raffle.

Responsible for this promotion:

KUHN ENGINEERING

Address:

Raitenaugasse 6,

78462 Constance, Germany

Phone: 075318042269

e-mail: info@kuhneng.de

Data protection

Personal data of the participants, which we need for the realization of our lottery, will be electronically recorded, and made accessible to the employees responsible for the lottery. The data will be stored to determine the winners and to send the prizes.


Conditions of participation

  1. Only participants with a minimum age of 18 years and a valid postal address are eligible to participate in this competition.
  2. Organizer and responsible for this raffle is KUHN ENGINEERING, in the following: “campaign responsible”.
  3. The participation in the raffle is free of charge and independent of the purchase of goods and services.
  4. The respective entry deadline for the raffle of the prizes can be found in the LinkedIn raffle post.
  5. To participate in the raffle, the participant must be a follower of the LinkedIn focus page “ContourTrace”, as well as like the post and mention (tag) at least one other person in a comment under the post.
  6. The participants agree that their data will be stored for the purpose of the draw, prize notification as well as sending and used exclusively in the context of the promotions.
  7. This competition is in no way connected to LinkedIn and is in no way supported, sponsored, or organized by LinkedIn. The information provided will be used to contact the winners and to deliver and administer the prize. In addition, the campaign manager is permitted to contact participants via personal message or email. Please direct any questions, comments, or complaints regarding this sweepstakes exclusively to the campaign manager.
  8. The campaign manager reserves the right to exclude participants who violate the conditions of participation or attempt to influence the competition through technical manipulation. In the event of exclusion from the competition, prizes can also be subsequently revoked and reclaimed.
  9. The winners will be drawn at random. An online random name picker (https://commentpicker.com/random-name-picker.php) will be used for this purpose.
  10. The winners will be notified by LinkedIn direct message within seven days of the closing date for entries.
  11. If the prize is not accepted within five days of notification of the prize by personal message, the campaign manager reserves the right to make the prize available to other participants.
  12. A cash payment of the prize is not possible. The prize is not transferable or exchangeable. The legal process is excluded. The winner is responsible for any taxation of the prize.
  13. The legal representatives and employees of the campaign managers as well as all persons involved in the implementation of the competition are excluded from participation.
  14. The campaign manager is not liable for technical or other problems that are beyond their control.
  15. By participating in the competition, the participant agrees to the contents of these conditions of participation.
  16. Final provisions
    The sole applicable law is the law of the Federal Republic of Germany.
    b. These conditions of participation, including the competition mechanics, represent the final regulations for the competition. Should any of these provisions be or become invalid, this shall not affect the validity of the remaining conditions of participation.
    c. The legal process is excluded.


Teilnahmebedingungen

LinkedIn steht mit dem Gewinnspiel in keinerlei Verbindung. LinkedIn ist nicht Ansprechpartner für das Gewinnspiel.

Verantwortlich für diese Promotion:

KUHN ENGINEERING
Anschrift:
Raitenaugasse 6,
78462 Konstanz, Deutschland
Telefon: 075318042269
E-Mail: info@kuhneng.de

Datenschutz

Persönliche Daten der Teilnehmenden, die wir zur Durchführung unseres Gewinnspiels benötigen, werden elektronisch erfasst und den für das Gewinnspiel zuständigen Mitarbeiter*innen zugänglich gemacht. Die Daten werden gespeichert, um die Gewinner*innen ermitteln zu können sowie die Gewinne zu übersenden.

Teilnahmebedingungen

  1. Teilnahmeberechtigt an diesem Gewinnspiel sind ausschließlich Teilnehmer*innen mit einem Mindestalter von 18 Jahren und einer gültigen Postanschrift.
  2. Veranstalter und verantwortlich für dieses Gewinnspiels ist KUHN ENGINEERING, im Folgenden: „Kampagnenverantwortliche”.
  3. Die Teilnahme an dem Gewinnspiel ist unentgeltlich und unabhängig vom Erwerb von Waren und Dienstleistungen.
  4. Der jeweilige Teilnahmeschluss für die Verlosung der Preise ist dem Gewinnspiel-Beitrag zu entnehmen.
  5. Um an der Verlosung teilnehmen zu können müssen die Teilnehmer*innen Follower der LinkedIn Fokusseite „ContourTrace“ sein, sowie den Beitrag liken und mindestens eine weitere Person in einem Kommentar unter dem Beitrag erwähnen (taggen).
  6. Die Teilnehmer*innen erklären sich damit einverstanden, dass Ihre Daten zum Zwecke der Auslosung, Gewinnbenachrichtigung sowie -Zusendung gespeichert und ausschließlich im Rahmen der Aktionen verwendet werden.
  7. Dieses Gewinnspiel steht in keiner Verbindung zu LinkedIn und wird in keiner Weise von LinkedIn unterstützt, gesponsert oder organisiert. Die bereitgestellten Informationen werden für die Kontaktierung der Gewinner*innen sowie für die Zustellung und Verwaltung des Gewinns verwendet. Darüber hinaus ist es dem Kampagnenverantwortlichen gestattet, die Teilnehmer per persönlicher Nachricht oder E-Mail zu kontaktieren. Fragen, Kommentare oder Beschwerden zu diesem Gewinnspiel richten Sie bitte ausschließlich an den Kampagnenverantwortlichen.
  8. Der Kampagnenverantwortliche behält sich vor, Teilnehmer*innen, die gegen die Teilnahmebedingungen verstoßen oder durch technische Manipulation versuchen das Gewinnspiel zu beeinflussen, von diesem auszuschließen. Im Falle eines Ausschlusses vom Gewinnspiel können Gewinne auch noch nachträglich aberkannt und zurückgefordert werden.
  9. Die Gewinner*innen werden per Zufall ausgelost. Hierfür wird ein Online-Zufallsgenerator (https://commentpicker.com/random-name-picker.php) verwendet.
  10. Die Gewinner*innen werden innerhalb von sieben Tagen nach dem Teilnahmeschluss per LinkedIn-Direktnachricht benachrichtigt.
  11. Wird der Gewinn nicht innerhalb von fünf Tagen nach der Benachrichtigung über den Gewinn per persönliche Nachricht angenommen, behält sich der Kampagnenverantwortliche das Recht vor, den Gewinn anderen Teilnehmenden zur Verfügung zu stellen.
  12. Eine Barauszahlung des Gewinns ist nicht möglich. Der Preis ist nicht übertragbar oder austauschbar. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Für eine etwaige Versteuerung des Gewinns ist der/die Gewinner*in selbst verantwortlich.
  13. Von der Teilnahme ausgeschlossen sind die gesetzlichen Vertreter und Mitarbeitenden des Kampagnenverantwortlichen sowie alle an der Durchführung des Gewinnspiels beteiligten Personen.
  14. Der Kampagnenverantwortliche haftet nicht für technische oder sonstige Probleme, die außerhalb seines Einflussbereichs stehen.
  15. Durch die Teilnahme an dem Gewinnspiel erklärt sich der/die Teilnehmer*in mit den Inhalten dieser Teilnahmebedingungen einverstanden.
  16. Schlussbestimmungen
    a. Ausschließlich anwendbares Recht ist das Recht der Bundesrepublik Deutschland.
    b. Diese Teilnahmebedingungen, einschließlich der Gewinnspielmechaniken stellen die abschließenden Regelungen für das Gewinnspiel dar. Sollten einzelne dieser Bestimmungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Gültigkeit der übrigen Teilnahmebedingungen hiervon unberührt.
    c. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

en_USEnglish